Text vyšiel pôvodne na webe denníka Washington Post.
Keď sa päťročný syn Cindy Camposovej vrátil zo školy, dychtivo vytiahol zo školskej tašky knihu, ktorú dostal. Chcel si ju hneď prečítať.
Matka však vzala knihu do rúk a zamrzla. Na jasne červenej obálke, vedľa ilustrácie Macka Pú, boli slová „Utekaj, schovaj sa, bojuj“.
Rýchlo si zopár strán prelistovala a zistila, že ide o inštruktážnu knihu, ktorá má deti naučiť – v rýmoch písaných vlnitým písmom –, čo majú robiť v prípade streľby v škole.
„Nebezpečenstvo je strašidelné, ale naši legendárni priatelia Pú a jeho posádka sú tu, aby nám pomohli prežiť,“ píše sa v knihe.
„Ak nás nebezpečenstvo zastihne – nezostávaj, utekaj,“ píše sa na ďalšej strane pri ilustrácii postavičiek kengúr Kangy a Rú v boxerských rukaviciach. „Ak sa nám utiecť nepodarí, musíme bojovať zo všetkých našich síl.“
Je to ako facka
Distribúcia kníh vyvolala podľa Cindy Camposovej vlnu obáv rodičov v školskom obvode v Dallase. Jej deti navštevujú základnú školu Leslie A. Stemmons. Matka neskôr našla v taške svojho syna - prváka ďalší výtlačok knihy a neskôr sa od učiteľky dozvedela, že knihy vydala ich škola.
Verejne kritizovala rozhodnutie školy distribuovať knihy bez toho, aby o tom informovali rodičov, a spochybnila načasovanie - knihy vydali iba niečo vyše týždňa pred výročím streľby v škole, pri ktorej v texaskom meste Uvalde zahynulo 19 školákov a dvaja učitelia.
Surrealistický obrázok Macka Pú, ktorý hovorí jej deťom, aby utiekli, schovali sa a bojovali, ju rozčúlil, pretože jej pripadal ako znak akceptácie situácie v krajine, ktorá prežila stovky prípadov streľby v školách.
„Je to ako facka,“ povedala pre Washington Post. „Hej! Teraz je to normálne. Máme o tom knihu.“
Hovorca dallaského nezávislého školského obvodu napísal, že obvod čelí „realite, ktorá sa nelíši od akéhokoľvek iného školského obvodu v Amerike“, pokiaľ ide o riziko streľby v školách.
„Nedávno bola do domovov zaslaná brožúra pre rodičov, aby mohli so svojimi deťmi diskutovať o tom, ako v takýchto prípadoch zostať v bezpečí,“ uviedol hovorca. „Žiaľ, rodičom sme neposkytli žiadnu príručku ani súvislosti. Ospravedlňujeme sa za zmätok a sme vďační tým, ktorí nás oslovili, aby nám pomohli byť lepšími partnermi.“
Je to naša chyba, tvrdia po streľbe demokrati. Republikáni navrhujú návrat Boha do škôl Čítajte Hrniec s medom
Camposová uviedla, že po minuloročnej masovej vražde na základnej škole Robb v Uvalde sa nemohla vyhnúť diskusii na tému streľby so svojimi dvoma synmi vo veku päť a sedem rokov. Sú však ešte príliš malí na to, aby sa s touto témou dokázali úplne popasovať.
„Myslia si: ‚Aha, to je niečo ako moja pištoľ Nerf‘,“ povedala Camposová. „Snažím sa im povedať prijateľným spôsobom, že to tak nie je, ale bude to v poriadku. Akurát, že ja ani neviem, čo mám ako rodič urobiť. Nie je to v rodičovských príručkách.“
Jej mladší syn, ktorý teraz navštevuje materskú školu, si tiež neuvedomil tému knihy, ktorú odovzdal svojej matke. Keď si s ním Camposová neskôr večer sadla, aby si ju prečítal, povedal, že stále nepochopil závažnosť varovaní v knihe. Nepomohlo ani to, že ich predniesol Macko Pú.
„Nemôžete sa predsa schovať v hrnci s medom,“ povedala Camposová. „Pripadalo mi to ako pretvárka. On si ani nemyslel, že tu ide o zbrane.“
Knihu Macka Pú s názvom Zostaňte v bezpečí vydala spoločnosť Praetorian Consulting, ktorá poskytuje bezpečnostné školenia pre podniky a školy. Na jej webovej stránke sa kniha propaguje ako súčasť učebných osnov pre deti od šesť rokov, ktoré vyvinuli policajti a učitelia s cieľom naučiť ich bezpečnosti pri cudzom vniknutí do školy. Kniha je podľa webovej stránky vo „veku primeranom formáte“.
Spoločnosť môže použiť Macka Pú a ostatné zvieracie postavičky spisovateľa A. A. Milneho, pretože od roku 2022 sa na ne nevzťahujú autorské práva, dodáva sa na stránke.
„Sme presvedčení, že rovnako ako pri iných školských bezpečnostných stratégiách, ako sú požiarne cvičenia, bezpečnosť chodcov a nebezpečenstvo cudzích osôb, aj o konceptoch Uteč, schovaj sa, bojuj sa musí pravidelne diskutovať so žiakmi všetkých vekových kategórií,“ uvádza sa na webovej stránke spoločnosti Praetorian Consulting. Spoločnosť vo štvrtok nereagovala na žiadosť o komentár.
Frustrujúca realita
Camposová uviedla, že nepodala sťažnosť škole ani okresnému úradu, ale diskutovala o knihe s učiteľkou svojho syna v predškolskom veku, ktorá jej povedala, že knihu dostala ako jednu z mnohých, ktoré škola bežne dáva žiakom na čítanie. Po prečítaní knihy so svojím synom sa Camposová podelila o svoje obavy v komunitnej skupine na facebooku a našla niekoľko ďalších rodičov a učiteľov, ktorí boli takisto znepokojení, vrátane tých z iných škôl v dallaskom nezávislom školskom obvode.
Ku kritike na sociálnych sieťach sa pridal aj kalifornský guvernér Gavin Newsom, ktorý znevažuje zákony o zbraniach v červených štátoch, ako je Texas.
„Macko Pú teraz učí texaské deti o aktívnych strelcoch, pretože zvolení predstavitelia nemajú odvahu udržať tieto deti v bezpečí a prijať zákony o bezpečnosti zbraní so zdravým rozumom,“ uviedol na sociálnej sieti twitter.
Podľa Daniela Camposa, brata Cindy Camposovej, je myšlienka, že jeho synovci budú konfrontovaní s realitou streľby v školách v knihe Macko Pú, frustrujúca. Dodal, že o to viac, keďže čoskoro uplynie výročie streľby v Uvalde, ale stále neexistujú prísnejšie zákony o zbraniach.
„Najlepšie, čo môžu urobiť, je dať deťom knihu a dúfať,“ povedal.
Kniha je už približne dva týždne stále na polici syna Cindy Camposovej, ktorá sa čoskoro bude musieť opäť zaoberať otázkou, ako mu toto knižné posolstvo má vysvetliť.
„Chce si ju prečítať znova,“ povedala. „Som si tým celkom istá, pretože som sa rozplakala. Deti vidia, že niečo rozplakalo mamu. Čo sa to deje?“
Autor: Daniel Wu
