DUBLIN. Rodina na prechádzke po pláži v Írsku objavila začiatkom tohto mesiaca dobitú korytnačku, ktorú more vyplavilo na skaly. Bola dehydratovaná, trpela podchladením a hrozilo, že jej vtáky vykolú oči. A bola veľmi blízko smrti.
Rodina rýchlo zareagovala a pokúsila sa mladú korytnačku, ktorá už prekonala takmer nemožné prekážky zachrániť.
Menej ako rok stará samička prežila niekoľkomesačnú cestu cez Atlantický oceán, ktorý sa hemžil nebezpečenstvami vrátane predátorov a plastov.

Hoci bola stále nažive, korytnačka bola dehydratovaná, bola masívne podvyživená a trpela podchladením, ktoré jej takmer spôsobilo ochrnutie.
Členovia rodinu sa počas záchrannej akcie odvážili svojho zverenca pomenovať. Nazvali ju Cróga, čo je írsky výraz pre "statočná".
Nevedeli, či prežije
Cróga bola ďaleko od domova. Korytnačky hniezdia na juhovýchode Spojených štátov, väčšinou od Severnej Karolíny po Floridu, povedala Caitlin Boveryová, manažérka rehabilitácie v National Aquarium v Baltimore.