LONDÝN. V Anglicku a Walese štrajkujú desiatky tisíc pracovníkov záchrannej služby, vrátane záchranárov a operátorov pre spory o platy. Dopady ich protestu sa líšia podľa regiónov, lídri britského štátneho zdravotníctva (NHS) varovali, že je ohrozená bezpečnosť pacientov.
Sanitky vychádzajú iba k život ohrozujúcim prípadom, k menej závažným nie, informujú britské médiá.
V Anglicku je na pomoc povolaných zhruba 750 príslušníkov ozbrojených síl, niektorí z nich vozia pacientov s menej urgentnými stavmi do a z nemocnice.
Verejnosť by mala dbať na zvýšenú pohotovosť
Štrajku sa zúčastňujú členovia odborov Unison, Unite a GMB, ktorí požadujú zvýšiť platy nad úroveň inflácie. To však vláda odmieta. Minister zdravotníctva Steve Barclay odborárov obvinil, že sa vedome rozhodli škodiť pacientom.
Riaditeľ NHS England Stephen Powis povedal, že verejnosť by mala dbať na zvýšenú opatrnosť. "Neopíjajte sa tak, aby ste nakoniec nemuseli zbytočne navštíviť pohotovosť," povedal.
Reakčný čas záchrannej služby je už teraz dvakrát dlhší ako pred dvoma rokmi a pracoviská pohotovosti sa stretávajú s obrovskou záťažou.
Osem z desiatich hlavných záchranných služieb v Anglicku vyhlásilo kritický stav. Úradníci ministerstva zdravotníctva preto ľuďom odporúčajú, aby sa vyhýbali napríklad kontaktným športom aj zbytočným cestám autom.

Reakčná doba sa zdvojnásobila
V Severnom Írsku Škótsku, vo východnom Anglicku a na ostrove Wight sa štrajky nekonajú.
"Teraz vieme, že pohotovostné plány NHS nepokryjú všetky volania na (tiesňovú) linku 999. Odbory záchranárov sa vedome rozhodli spôsobiť pacientom ujmu," povedal serveru britského denníka The Daily Telegraph minister Barclay.
Tajomníčka odborového zväzu GMB Rachel Harrisonová jeho slová považuje za urážku zdravotníkov. Členovia odborov boli podľa nej donútení rokovať a rozhodnutie začať štrajkovať neprijali ľahko, povedala vo vysielaní BBC Breakfast.
Harrisonová už skôr uviedla, že personál záchranky je unavený z toho, že kvôli meškaniu pri odovzdávaní pacientov na pohotovostný príjem trávi celý deň pred nemocnicou s pacientom.
Často podľa nej nevedia, či budú pacienti ešte nažive, keď k nim po výjazde dorazia. "Na tieto problémy upozorňujeme už roky, ale sme ignorovaní," dodala.
Nemôžu zaručiť bezpečnosť pacientov
Konfederácia NHS v liste premiérovi Rishimu Sunakovi uviedla, že medzi vedúcimi pracovníkmi NHS teraz panujú hlboké obavy z miery poškodenia a rizika, ktoré by mohlo nastať pre pacientov. Konfederácia zastupuje štátne zdravotnícke systémy v Anglicku, Walese a Severnom Írsku.
"Toto by lídri NHS nikdy nepovedali s pokojným srdcom," uvádza sa v liste, "ale mnohí nám teraz hovoria, že nemôžu zaručiť bezpečnosť pacientov," píše sa ďalej.
List teraz podpísala tiež organizácia NHS Providers, ktorá zastupuje nemocničné trusty, psychiatrickú starostlivosť a záchrannú službu.
Miera inflácie v Británii v októbri presiahla 11 percent a bola najvyššia od roku 1981. Za november už síce bola nižšia, podľa analytikov ale nemožno očakávať, že platové požiadavky zamestnancov tým zmiznú.
Najprv protestovali zdravotné sestry
Vláda zamestnancom záchrannej služby vlani zvýšila platy v priemere o tri percentá a tento rok v júli jej komisia pre platy odporučila zvýšenie o ďalších 1400 libier (1 600 eur) za rok.
Platy zamestnancov záchranky sa v základnom pásme pohybujú zhruba od 25 600 libier (29 253 eur) do 31 500 libier (35995 eur) za rok, tí skúsenejší si zarobia takmer 40-tisíc libier (45 709 eur) za rok. Po rokoch praxe a kariérneho postupu sa ročný plat môže vyšplhať aj nad 75-tisíc libier (85 704 eur).
Protestná akcia zamestnancov záchrannej služby nasleduje po dvoch dňoch štrajku zdravotných sestier, ktoré sa konali minulý týždeň vo štvrtok a tento týždeň v utorok, a to tiež pre nespokojnosť s platmi.
Tohtoročný december je podľa BBC tiež jedným z najrušnejších mesiacov, keď ľudia v Británii navštevovali oddelenie úrazovej starostlivosti a pohotovosti.