SME

WHO premenováva opičie kiahne, chce sa vyhnúť stigmatizácii

Oba názvy sa budú rok používať súčasne.

 Na obrázku, ktorý poskytol Národný inštitút pre alergie a infekčné ochorenia (NIAID), je farebná transmisná elektrónová mikrofotografia častíc opičích kiahní (červená), ktoré sa nachádzajú v infikovanej bunke (modrá), vypestovanej v laboratóriu vo Fort Detricku. Na obrázku, ktorý poskytol Národný inštitút pre alergie a infekčné ochorenia (NIAID), je farebná transmisná elektrónová mikrofotografia častíc opičích kiahní (červená), ktoré sa nachádzajú v infikovanej bunke (modrá), vypestovanej v laboratóriu vo Fort Detricku. (Zdroj: TASR/AP)

ŽENEVA. Choroba opičích kiahní bude v angličtine premenovaná z "monkeypox" na "mpox", oznámila Svetová zdravotnícka organizácia.

Dôvodom tohto kroku je snaha vyhnúť sa stigmatizácii.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Opičie kiahne dostali svoj názov preto, lebo vírus bol pôvodne identifikovaný u opíc chovaných na výskum v Dánsku v roku 1958, ale choroba sa vyskytuje aj u iných zvierat a najčastejšie u hlodavcov.

"Po sérii konzultácií so svetovými odborníkmi začne WHO používať nový preferovaný termín 'mpox' ako synonymum pre opičie kiahne. Oba názvy sa budú používať súčasne počas jedného roka, kým sa postupne ukončí používanie názvu 'monkeypox' (teda 'opičie kiahne')," uvádza vo svojom vyhlásení WHO.

SkryťVypnúť reklamu
Súvisiaci článok Opičie kiahne: Odkiaľ pochádzajú, čím sa líšia od ovčích a ako sa dajú liečiť Čítajte 

Predmetné ochorenie bolo u ľudí prvýkrát objavené v roku 1970 v Konžskej demokratickej republike a odvtedy sa medzi ľuďmi šíri najmä v niektorých krajinách západnej a strednej Afriky, kde je endemické.

V máji sa však táto infekčná vírusová choroba, ktorá spôsobuje horúčku, bolesti svalov a veľké kožné vredy, začala rýchlo šíriť po celom svete, najmä medzi homosexuálnymi mužmi.

Zdravotnícke úrady v tomto roku zaznamenali vyše 81-tisíc prípadov a 55 súvisiacich úmrtí. Prípady hlásilo 110 krajín.

Vďaka očkovaniu v bohatých štátoch a cieleným kontrolným zásahom sa podarilo dostať toto ochorenie po jeho letnej kulminácii pod kontrolu.

Mnohé iné choroby vrátane japonskej encefalitídy, nemeckých osýpok, marburského vírusu a blízkovýchodného respiračného syndrómu boli pomenované podľa geografických oblastí, čo by sa taktiež mohlo považovať za nevhodné. WHO však dosiaľ nenavrhla zmenu žiadneho z týchto názvov.

Svetová zdravotnícka organizácia (WHO)

Pomáha aj lepší prístup k psychiatrickej a psychosociálnej starostlivosti.


TASR 2
Ľudia čakajú pred pekárňou v sudánskom Chartúme.

Vojna v Sudáne si vyžiadala desiatky tisíc obetí.


TASR
Súvisiace témy: Opičie kiahne
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Fit-out od M2C: Premena priestorov na kľúč
  2. Slovenskí učitelia vyvinuli aplikáciu, ktorá šetrí hodiny práce
  3. Viacgeneračné rodiny: Slovenský recept na hádky?
  4. Zaslúžený oddych. Luxus hotelov pre dospelých začína pokojom
  5. Jedinečná príležitosť získať kariérny náskok od Jerònimo Martins
  6. Osem destinácií, kam na last minute dovolenku v septembri
  7. Kaufland má 25 rokov a otvára 25. K Park: To bude oslava!
  8. Dovolenka v Egypte: Kde sú pláže pre deti a kde podmorský život?
  1. Slovenskí učitelia vyvinuli aplikáciu, ktorá šetrí hodiny práce
  2. Viacgeneračné rodiny: Slovenský recept na hádky?
  3. Zaslúžený oddych. Luxus hotelov pre dospelých začína pokojom
  4. Osem destinácií, kam na last minute dovolenku v septembri
  5. Jedinečná príležitosť získať kariérny náskok od Jerònimo Martins
  6. Hudba, smiech a festival plný vody: Liptov čaká rozlúčka s letom
  7. Kaufland má 25 rokov a otvára 25. K Park: To bude oslava!
  8. Nový článokSpolupráca v oblasti lesnej pedagogiky v Bojniciach
  1. Osem destinácií, kam na last minute dovolenku v septembri 11 212
  2. Nová Kia Sportage zvládne každé dobrodružstvo aj životný štýl 4 690
  3. Kaufland má 25 rokov a otvára 25. K Park: To bude oslava! 4 054
  4. Dovolenka v Egypte: Kde sú pláže pre deti a kde podmorský život? 3 653
  5. Úver až do 40 000 € a každý rok nižšia úroková sadzba 2 840
  6. Dajte zabrať mozgu. V predaji je nové vydanie Tréningu pamäti 2 602
  7. Iónske či Dodekanské ostrovy? Nie je jedno, kam do Grécka idete 2 329
  8. Zaslúžený oddych. Luxus hotelov pre dospelých začína pokojom 2 259
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Ilustračné foto.

Izraelská vláda však bude musieť súhlasiť s odchodom každého študenta z Pásma Gazy.


TASR 1
Spolkový kancelár Friedrich Merz.

Nemecko sa nepridá k západným partnerom.


TASR
Nemecký kancelár Friedrich Merz a kanadský premiér Mark Carney.

Rokovali o spolupráci v oblasti obrany a ťažbe kľúčových nerastov


TASR
Izraelská hliadka v uliciach Ramalláhu.

Od začiatku vojny v Pásme Gazy je situácia na Západnom brehu Jordánu napätá.


TASR
SkryťZatvoriť reklamu