SME
Nedeľa, 27. november, 2022 | Meniny má Milan

Spojenci Ukrajine pomáhajú s obnovením elektrickej siete. Ide však o preteky s časom

Výpadky trvajú aj hodiny.

Zima bez tepla, vody a svetla je prvý plán ruskej stratégie.Zima bez tepla, vody a svetla je prvý plán ruskej stratégie. (Zdroj: TASR/AP)

Článok pôvodne vyšiel v denníku Washington Post. Text preložila Barbora Paľovčíková.

KYJEV. Po šiestich týždňoch intenzívneho bombardovania energetickej infraštruktúry Rusko túto zimu priviedlo Ukrajinu na pokraj humanitárnej katastrofy. Milióny ľudí preto môžu byť v ohrození života bez elektriny, tepla a tečúcej vody.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

V posledných dňoch sa upriamila pozornosť na rozsah škôd na ukrajinských energetických systémoch a predstavitelia Ukrajiny a krajín Západu začali biť na poplach. Zároveň si uvedomujú, že majú len obmedzené možnosti.

SkryťVypnúť reklamu

Ukrajinský energetický systém zo sovietskej éry sa nedá rýchlo ani jednoducho opraviť. V niektorých najviac postihnutých mestách môžu preto predstavitelia urobiť len málo. Môžu len vyzvať obyvateľov na odchod, to však zvyšuje riziko hospodárskeho kolapsu na Ukrajine a rozšírenia utečeneckej krízy do susedných európskych krajín.

Súvisiaci článok Týždeň na Ukrajine: NATO ostáva mimo, bežným Rusom sa vraj útoky na civilné ciele páčia Čítajte 

Zima prežitia

"Jednoducho povedané, táto zima bude o prežití," povedal v pondelok v Kyjeve novinárom regionálny riaditeľ Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO) Hans Kluge. Dodal, že nasledujúce mesiace môžu "ohroziť životy miliónov Ukrajincov".

Na väčšine územia Ukrajiny už napadol sneh a teploty v mnohých častiach krajiny klesajú pod bod mrazu. Kluge z WHO očakáva, že dva až tri milióny Ukrajincov opustia svoje domovy, aby našli teplo a bezpečie. Nateraz nie je jasné, koľkí z nich sa plánuje presunúť v rámci krajiny, a nie do zahraničia.

Dočítajte tento článok
s predplatným SME.sk.
Predplatné si môžete kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Hotely, strava, pláže, služby. Aká je dovolenka v Punta Cana?
  2. Pre úsmevy všetkých detí: Mikuláš prinesie prekvapenia aj online
  3. Niektorí ľudia nemajú pracovné návyky. Ako dlho trvá zmeniť to?
  4. Vedeli ste, čo všetko kryje poistenie nehnuteľnosti?
  5. Blíži sa najväčšia investičná konferencia roku 2022
  6. Zarábame milióny, no jachtu na Malorke nemám
  7. Novinka: Počúvajte podcasty úplne bez reklamy v apke SME
  8. Po pohlavnom styku by sa ženy mali čo najskôr vymočiť. Muži nie
  1. Tesco pokračuje v raste, otvára dve nové predajne
  2. Adios, smetiaky! Tento domáci kompostér mení odpad na substrát
  3. TESCO pokračuje v raste.Otvorilo predajňu v Kysuckom Novom Meste
  4. Štátne rezervy uvedú nový systém pomoci v krízových situáciách
  5. 7 prekvapení, ktoré prináša bývanie v Helenkách
  6. Hotely, strava, pláže, služby. Aká je dovolenka v Punta Cana?
  7. eTabletka - 6 dôvodov pre nákup liekov z pohodlia domova
  8. Wüstenrot predstavuje novinku v poistení majetku W dobrom domov
  1. Po pohlavnom styku by sa ženy mali čo najskôr vymočiť. Muži nie 24 131
  2. Zarábame milióny, no jachtu na Malorke nemám 6 721
  3. Hotely, strava, pláže, služby. Aká je dovolenka v Punta Cana? 5 248
  4. Vo Zvolene otvorili prvé zelené obchodné centrum na Slovensku 3 334
  5. Niektorí ľudia nemajú pracovné návyky. Ako dlho trvá zmeniť to? 3 023
  6. Novinka: Počúvajte podcasty úplne bez reklamy v apke SME 2 592
  7. Plavky namiesto bielych plášťov. To sú doktori budúcnosti 2 513
  8. Platíte za poistenie, ktoré naozaj potrebujete? 2 022
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Škody po zosuve pôdy na talianskom ostrove Ischia.

Najmenej desať budov sa zrútilo.


SITA 15 h
Elon Musk.

Pozorovatelia označujú guvernéra Floridy za stúpajúcu hviezdu Republikánskej strany.


TASR 17 h
Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj.

Úrad starostu hlavného mesta Ukrajiny zatiaľ nereagoval.


TASR 19 h
Vojna na Ukrajine.

Vojna na Ukrajine pokračuje.


a 4 ďalší 26. nov
SkryťZatvoriť reklamu