Text pôvodne vyšiel v agentúre Bloomberg. Článok preložila Barbora Paľovčíková.
WASHINGTON. Európske populácie cicavcov ako bobry a zubry či vtákov ako kršiak rybár a bernikla bielolíca sa po desaťročiach vďaka úspešným ochranárskym iniciatívam zotavujú.
Vyplýva to z najnovšej správy holandskej neziskovej organizácie Rewilding Europe, ktorú zverejnili v utorok. Ochranári sa vo výskume zamerali na 50 európskych druhov voľne žijúcich v prírode. Pri väčšine pozorovaných druhov zaznamenali nárast ich populácií. Zároveň vypozorovali, že druhy sa rozširujú do nových oblastí na celom kontinente.
Zistenia sú v kontraste s rýchlym úbytkom zvierat a ekosystémov, s ktorým majú problém po celom svete. Napriek tomu, že populácie voľnej žijúcich druhov sa zmenšujú, či dokonca miznú, správa neziskovej organizácie môže dodať nádej.
Erik Baláž o biodiverzite: Z oteplených riek nám miznú ryby, lesy nedržia vodu Čítajte Začiatok obnovy
„Stav prírody a počty divej zveri sa môžu odraziť od dna, ak prijmeme správne rozhodnutia a ak to dovolíme,“ hovorí výkonný riaditeľ Rewilding Europe Frans Schepers. „Na ich návrat by sme sa mali pozerať z pohľadu oveľa vyšších počtov, ktoré sme mali v minulosti. Je to začiatok obnovy.“
