SME
Streda, 5. október, 2022 | Meniny má Viera

Život v ostreľovanom Charkove. Keď sa svet scvrkne do pivnice

Posledné štyri mesiace žije 92-ročná Marija v podzemí so svojou dcérou, zaťom a rodinnou mačkou.

Na Charkov znovu dopadajú bomby.Na Charkov znovu dopadajú bomby. (Zdroj: PRE SME - MICHAL BURZA)

CHARKOV. Po tom, čo prežila druhú svetovú vojnu, žila Marija Nikolajevna rušný a spokojný život. Vychovala dve deti, pracovala ako inžinierka v sovietskom leteckom priemysle a zveľaďovala záhradu pri rodinnom dome v ukrajinskom Charkove.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Ako starla a jej manžel Vasilij Emelianovič zomrel, obzory sa jej zúžili na byt na druhom poschodí, výhľad z okna na deti hrajúce si na hojdačkách a návštevy dcéry, ktorá bývala neďaleko. Keď sa tento rok po ruskej invázii vrátila do krajiny vojna a jej dom zasiahli bomby, Marijin svet sa zmenšil ešte viac - na pivnicu na druhom konci mesta, píše agentúra Reuters.

SkryťVypnúť reklamu

Život v podzemí

Posledné štyri mesiace žije 92-ročná Marija v podzemí so svojou dcérou, zaťom a rodinnou mačkou. Pohľad na denné svetlo sa jej naskytne len vtedy, keď sedí vo dverách na kraji schodiska, ktoré vedie na ulicu. Oba ich domy sú teraz neobývateľné, a tak rodina žije v provizóriu v pivnici bytového domu jedného známeho.

Charkov - druhé najväčšie ukrajinské mesto - odolal ruskému útoku, ktorý v prvých dvoch mesiacoch invázie dosiahol až na jeho predmestie. A po období relatívneho pokoja čelí v poslednom mesiaci takmer každodennému ostreľovaniu.

Marija má problémy s pohyblivosťou a trpí postupnou stratou pamäti a zmätenosťou, ktorá sa po útoku na jej dom ešte zhoršila. "Zabudla, ako vyzerá mesto. Je zmätená a nevie, kam ísť, čo robiť, ako si ľahnúť, spať, skryť sa," opísala jej 58-ročná dcéra Natalija. "Zle počuje, takže musíme veci zapisovať. Bolo to veľmi ťažké - a stále je, ale našli sme spôsob, ako fungovať," dodala Natalija.

SkryťVypnúť reklamu

Záchrana pred bombami

Jej dom sa nachádzal v jednej z najviac bombardovaných častí Charkova a Natalija sa preto domnievala, že matka bude vo väčšom bezpečí, keď zostane na svojom predmestí. Dohovorila sa so susedmi, aby jej mame nosili jedlo a kontrolovali ju. Raz v noci však zavolal sused, že sa vedľa Marijinho bytu ozvala explózia, ktorá prerušila prívod elektriny. Nataliji sa podarilo matke dovolať. Tá sa v slzách snažila v tmavom byte obliecť.

Natalijin manžel Fedor našiel taxikára, ktorý bol ochotný prejsť obliehaným mestom a vyzdvihnúť Mariju s pár vecami, ktoré sa im podarilo vyzbierať. "Taxikár ju vyzdvihol, zniesol dole a veľmi rýchlo prešiel mestom, aby ju dopravil do bezpečia," hovorí Natalija, ktorá si neželala uviesť svoje priezvisko. "Nemôže už bez nás žiť, pretože sa to podpísalo na jej zdraví," poznamenala o matke.

SkryťVypnúť reklamu

Marija pritom vojenský konflikt už zažila. Cez druhú svetovú vojnu, keď bola ešte malá, bola jej rodina počas okupácie Ukrajiny prinútená ubytovať nemeckého dôstojníka. Muž, za ktorého sa neskôr vydala, v tomto konflikte bojoval.

Marija a jej manžel pochádzali z rovnakej dediny v Poltavskej oblasti, ale stretli sa po vojne v Charkove, kde navštevovali večernú školu, delili sa o lavicu a zamilovali sa do seba. Marija potom pracovala ako inžinierka v charkovskej štátnej fabrike, ktorá vyrábala letecké súčiastky. Manželom sa narodil syn a dcéra, kúpili si byt so záhradou a motorku. "Ťažké časy nechali za sebou," spomína Natalija.

Miesto v dejinách. Na paletách

Dnes trávi Marija čas čítaním časopisov a preberaním manželových medailí - jedných z mála vecí, ktoré Fedor pri jej úteku z domova zachránil. Slúžia ako talizman: fyzická pripomienka toho, aké miesto jej rodina zaujíma v histórii. Patrí medzi ne Rad vlasteneckej vojny za manželovu účasť v sovietskych operáciách proti Nemcom a medaila za boj proti Japonsku na sklonku konfliktu.

SkryťVypnúť reklamu

V pivnici spí Marija na matraci položenej na drevených paletách v provizórnej "spálni" vymedzenej tromi lacnými dekami. Zaodetá do bundy s tlstým golierom, ktorá ju má chrániť pred podzemným chladom, žije hovormi cez aplikáciu WhatsApp so svojou 31-ročnou vnučkou Mášou, ktorá je v New Yorku. V jednom telefonáte sa vnučky spýtala, či sa tam tiež strieľa. "Nie mami, je to tam dobré, je tam teplo a pokoj. (Máša) nás tam chce všetkých priviesť," vložila sa do hovoru Natalija so smiechom. Načo sa Marija rozžiarila a pobozkala displej telefónu.

Pokiaľ ide o budúcnosť, rodina nemá odpovede, len otázky, rozpráva 62-ročný Fedor. "Kedy sa táto vojna skončí? A od koho to závisí? Od politikov? Nás? Od armády? Lebo v našej dobe je to neprijateľné, je to barbarstvo. Aby moja svokra a ďalší starí ľudia, ktorí majú 95 či 97 rokov, dožili svoj život v takýchto podmienkach. Čím skôr sa to skončí, tým lepšie," dodal.

SkryťVypnúť reklamu

Vojna na Ukrajine

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Slováci a peniaze: Na čo sporíme a koľko investujeme?
  2. Certifikované vzdelávanie pomáha firmám v rozvoji zamestnancov
  3. Putinovi hackeri, biznis s krytmi a špekulácie s energiami
  4. Digitálne predplatné SME.sk so zľavou až -52%
  5. Hasič vyrába knedle. Denne ich uvarí tisíc a má vypredané
  6. Dôležitosť duševnej pohody
  7. V Žiline projektujú železnice pre Londýn, Austráliu i Čínu
  8. Druhý diel komiksu Posledný Follower v denníku SME
  1. Certifikované vzdelávanie pomáha firmám v rozvoji zamestnancov
  2. Putinovi hackeri, biznis s krytmi a špekulácie s energiami
  3. Digitálne predplatné SME.sk so zľavou až -52%
  4. Nivy oslávili prvé narodeniny a takmer 13 miliónov návštevníkov
  5. Zuzana Bednárová: V Prešove je ešte veľa vecí na zlepšovanie
  6. Dni nezábudiek prispejú na zachovanie prevádzky Linky dôvery
  7. Hasič vyrába knedle. Denne ich uvarí tisíc a má vypredané
  8. V Žiline projektujú železnice pre Londýn, Austráliu i Čínu
  1. Hasič vyrába knedle. Denne ich uvarí tisíc a má vypredané 14 506
  2. Notebook s dvomi obrazovkami. Ako dlho si naň budete zvykať? 7 328
  3. Púštne kráľovstvo: Prečo by ste mali navštíviť Jordánsko? 7 247
  4. Nakupovať viac ovocia a zeleniny sa oplatí každý deň 5 950
  5. Riskovali viac než iní. Jeden z nich sa slávy nedožil 5 947
  6. Piešťanská firma ovládla svet zubárskych kresiel 5 381
  7. Európska noc výskumníkov prináša zážitky s vedou opäť naživo 5 085
  8. Dôležitosť duševnej pohody 4 868
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Traja poslanci zo strany Život nehlasovali za Matovičovo odvolanie.

Po hlasovaní o Matovičovi tarabovcom prešli tri návrhy.


a 1 ďalší 13 h
Peter Tkačenko

Čo nevyšlo pri Matovičovi, mohlo by sa podariť s Hegerom.


17 h
Reťazec Nay dlhé roky kraľuje rebríčkom najväčších nepotravinových reťazcov u nás.

Na prvých miestach sú známe mená.


14 h
Logo podcastu Dobré ráno.

Odvolávanie Matoviča spečatilo zrodenie novej koalície s fašistami.


a 2 ďalší 2 h

Neprehliadnite tiež

Ukrajinskí vojaci pri Siversku.

Vojna na Ukrajine pokračuje.


a 4 ďalší 8 h
Ukrajinský spravodaj

Rusku utekajú vojaci aj pracovná sila.


14 h
Protesty v Iráne.

Podľa Esfandiariovej je dôležité, že protesty vedú ženy.


15 h
Alexej Navaľnyj.

Tím väzneného ruského opozičného politika Alexeja Navaľného má v úmysle obnoviť prácu štábov jeho podporovateľov v Rusku.


TASR 15 h
SkryťZatvoriť reklamu