SME
Utorok, 27. september, 2022 | Meniny má Cyprián

Život v ostreľovanom Charkove. Keď sa svet scvrkne do pivnice

Posledné štyri mesiace žije 92-ročná Marija v podzemí so svojou dcérou, zaťom a rodinnou mačkou.

Na Charkov znovu dopadajú bomby.Na Charkov znovu dopadajú bomby. (Zdroj: PRE SME - MICHAL BURZA)

CHARKOV. Po tom, čo prežila druhú svetovú vojnu, žila Marija Nikolajevna rušný a spokojný život. Vychovala dve deti, pracovala ako inžinierka v sovietskom leteckom priemysle a zveľaďovala záhradu pri rodinnom dome v ukrajinskom Charkove.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Ako starla a jej manžel Vasilij Emelianovič zomrel, obzory sa jej zúžili na byt na druhom poschodí, výhľad z okna na deti hrajúce si na hojdačkách a návštevy dcéry, ktorá bývala neďaleko. Keď sa tento rok po ruskej invázii vrátila do krajiny vojna a jej dom zasiahli bomby, Marijin svet sa zmenšil ešte viac - na pivnicu na druhom konci mesta, píše agentúra Reuters.

SkryťVypnúť reklamu

Život v podzemí

Posledné štyri mesiace žije 92-ročná Marija v podzemí so svojou dcérou, zaťom a rodinnou mačkou. Pohľad na denné svetlo sa jej naskytne len vtedy, keď sedí vo dverách na kraji schodiska, ktoré vedie na ulicu. Oba ich domy sú teraz neobývateľné, a tak rodina žije v provizóriu v pivnici bytového domu jedného známeho.

Charkov - druhé najväčšie ukrajinské mesto - odolal ruskému útoku, ktorý v prvých dvoch mesiacoch invázie dosiahol až na jeho predmestie. A po období relatívneho pokoja čelí v poslednom mesiaci takmer každodennému ostreľovaniu.

Marija má problémy s pohyblivosťou a trpí postupnou stratou pamäti a zmätenosťou, ktorá sa po útoku na jej dom ešte zhoršila. "Zabudla, ako vyzerá mesto. Je zmätená a nevie, kam ísť, čo robiť, ako si ľahnúť, spať, skryť sa," opísala jej 58-ročná dcéra Natalija. "Zle počuje, takže musíme veci zapisovať. Bolo to veľmi ťažké - a stále je, ale našli sme spôsob, ako fungovať," dodala Natalija.

SkryťVypnúť reklamu

Záchrana pred bombami

Jej dom sa nachádzal v jednej z najviac bombardovaných častí Charkova a Natalija sa preto domnievala, že matka bude vo väčšom bezpečí, keď zostane na svojom predmestí. Dohovorila sa so susedmi, aby jej mame nosili jedlo a kontrolovali ju. Raz v noci však zavolal sused, že sa vedľa Marijinho bytu ozvala explózia, ktorá prerušila prívod elektriny. Nataliji sa podarilo matke dovolať. Tá sa v slzách snažila v tmavom byte obliecť.

Natalijin manžel Fedor našiel taxikára, ktorý bol ochotný prejsť obliehaným mestom a vyzdvihnúť Mariju s pár vecami, ktoré sa im podarilo vyzbierať. "Taxikár ju vyzdvihol, zniesol dole a veľmi rýchlo prešiel mestom, aby ju dopravil do bezpečia," hovorí Natalija, ktorá si neželala uviesť svoje priezvisko. "Nemôže už bez nás žiť, pretože sa to podpísalo na jej zdraví," poznamenala o matke.

SkryťVypnúť reklamu

Marija pritom vojenský konflikt už zažila. Cez druhú svetovú vojnu, keď bola ešte malá, bola jej rodina počas okupácie Ukrajiny prinútená ubytovať nemeckého dôstojníka. Muž, za ktorého sa neskôr vydala, v tomto konflikte bojoval.

Marija a jej manžel pochádzali z rovnakej dediny v Poltavskej oblasti, ale stretli sa po vojne v Charkove, kde navštevovali večernú školu, delili sa o lavicu a zamilovali sa do seba. Marija potom pracovala ako inžinierka v charkovskej štátnej fabrike, ktorá vyrábala letecké súčiastky. Manželom sa narodil syn a dcéra, kúpili si byt so záhradou a motorku. "Ťažké časy nechali za sebou," spomína Natalija.

Miesto v dejinách. Na paletách

Dnes trávi Marija čas čítaním časopisov a preberaním manželových medailí - jedných z mála vecí, ktoré Fedor pri jej úteku z domova zachránil. Slúžia ako talizman: fyzická pripomienka toho, aké miesto jej rodina zaujíma v histórii. Patrí medzi ne Rad vlasteneckej vojny za manželovu účasť v sovietskych operáciách proti Nemcom a medaila za boj proti Japonsku na sklonku konfliktu.

SkryťVypnúť reklamu

V pivnici spí Marija na matraci položenej na drevených paletách v provizórnej "spálni" vymedzenej tromi lacnými dekami. Zaodetá do bundy s tlstým golierom, ktorá ju má chrániť pred podzemným chladom, žije hovormi cez aplikáciu WhatsApp so svojou 31-ročnou vnučkou Mášou, ktorá je v New Yorku. V jednom telefonáte sa vnučky spýtala, či sa tam tiež strieľa. "Nie mami, je to tam dobré, je tam teplo a pokoj. (Máša) nás tam chce všetkých priviesť," vložila sa do hovoru Natalija so smiechom. Načo sa Marija rozžiarila a pobozkala displej telefónu.

Pokiaľ ide o budúcnosť, rodina nemá odpovede, len otázky, rozpráva 62-ročný Fedor. "Kedy sa táto vojna skončí? A od koho to závisí? Od politikov? Nás? Od armády? Lebo v našej dobe je to neprijateľné, je to barbarstvo. Aby moja svokra a ďalší starí ľudia, ktorí majú 95 či 97 rokov, dožili svoj život v takýchto podmienkach. Čím skôr sa to skončí, tým lepšie," dodal.

SkryťVypnúť reklamu

Vojna na Ukrajine

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Zákazníci OMV môžu vrátiť prírode kúsok lesa
  2. Jazdíte na pneumatikách Continental?
  3. Vyskúšajte vylepšenú aplikáciu SME aj s novou SME Minútou
  4. Najradšej by ste sa pri čítaní správ nechali zahrabať?
  5. Štát zvyšuje dotácie na nájomné bývanie
  6. Osem cestovateľských tipov, kam sa vybrať cez jesenné prázdniny
  7. Bublina: Hravý a kreatívny časopis pre deti v denníku SME
  8. Sledujte príjem živín u starých rodičov
  1. Jazdíte na pneumatikách Continental?
  2. Rebríček úsporných ojazdených vozidiel
  3. 4-dňový pracovný režim spoločnosti NN Slovensko získal ocenenie
  4. Piešťanská firma ovládla svet zubárskych kresiel
  5. Vyskúšajte vylepšenú aplikáciu SME aj s novou SME Minútou
  6. J&T BANKA upriamuje pozornosť na ochranu morských ekosystémov
  7. Najradšej by ste sa pri čítaní správ nechali zahrabať?
  8. Spolu tvoríme inkluzívne susedstvá
  1. Tejto zelenine patrí štvrté miesto na svete. Máte ju doma? 12 686
  2. Osem cestovateľských tipov, kam sa vybrať cez jesenné prázdniny 10 864
  3. OMV mení kuchynský olej za kávu. Teraz na celom Slovensku 3 860
  4. Najradšej by ste pri čítaní správ odleteli preč? 3 512
  5. Morca-della a Pali. Tatrakon stojí na osvedčenej klasike 3 459
  6. Vyskúšajte vylepšenú aplikáciu SME aj s novou SME Minútou 2 846
  7. Bublina: Hravý a kreatívny časopis pre deti v denníku SME 2 479
  8. Najradšej by ste sa pri čítaní správ nechali zahrabať? 2 216
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťZatvoriť reklamu