KÁBUL, BRATISLAVA. Väčšinou sa na balkóne objavil krátko po svitaní. Starší šedivý muž z domu v lepšej štvrti afganského Kábulu nikdy nevychádzal. Na balkóne na treťom poschodí občas trávil aj niekoľko hodín.
Americká tajná služba CIA už na jar vedela, že okrem tohto muža býva v dome aj manželka a deti jedného z najhľadanejších teroristov, vodcu al-Káidy Ajmana Zaváhirího.
Až začiatkom júla po zozbieraní rôznych snímok a údajov od informátorov oznámili spravodajcovia americkému prezidentovi Joeovi Bidenovi, že identifikovali Zaváhirího.
Odstráneniu lídra teroristickej skupiny predchádzala práca veľkého tímu, tajnej jednotky a zvažovanie možných rizík. CIA nechcela zopakovať chybu, ktorá ju v minulosti stála životy viacerých agentov.
Skúmajú dvere aj ploty
Názov jednotky, ktorá už od 80. rokov 20. storočia vykonávala protiteroristické operácie v Latinskej Amerike aj na Blízkom východe, je oficiálne tajný. Pôvodne sa volala Spravodajská podporná činnosť, vo vnútri amerického Spojeného veliteľstva špeciálnych operácií (JSOC) ju nazývajú aj Operačná jednotka Orange.