Varovanie: Článok nižšie obsahu aj naturalistické opisy následkov bombardovania.
IRPIŇ, BRATISLAVA. Keď sa 58-ročný Bogdan s priateľmi a so psom prechádzajú centrom zničeného mesta, na označenie Rusov majú len jedno slovo: „Fašisti!“ Vyslovujú ho s odporom.
Jeho Irpiň bola pred 24. februárom rozvíjajúcim sa mestom uprostred borovicového lesa, odkiaľ väčšina obyvateľov denne dochádzala do neďalekého Kyjeva. Po ruskej invázii sa stalo jedno z hlavných bojísk vojny.
„Každých dvadsať až tridsať sekúnd sme počuli dopad delostreleckej míny. Celý deň, čistá deštrukcia,“ povedal jeden z Bogdanových známych pre AFP. Do centra mesta vyšli deň po tom, ako sa viac ako mesačné bombardovanie skončilo.
Irpiň bola kľúčovým mestom, ktoré Rusi potrebovali na obsadenie Kyjeva. Dúfali, že sa cezeň ľahko dostanú a potom príde na rad ukrajinská metropola, no prepočítali sa.

Ako Groznyj alebo Aleppo
Po mesiaci z mesta odišli a zrejme vzdali aj ofenzívu na Kyjev. Zanechali však za sebou mesto, ktoré viac ako živé predmestie z 23. februára pripomína vojnou zničené Groznyj alebo Aleppo.