SME

Súd EÚ požiadal Bulharsko, aby vydalo pas dieťaťu lesbického páru

Dievčatku v Španielsku vydali rodný list, na ktorom sú ako rodičia uvedené jeho dve matky.

Sídlo Súdneho dvora EÚSídlo Súdneho dvora EÚ (Zdroj: SITA/AP)

SOFIA. Súdny dvor EÚ v utorok rozhodol, že Bulharsko musí vydať doklad totožnosti alebo pas dieťaťu bez štátnej príslušnosti, ktorého rodičmi je pár rovnakého pohlavia z Bulharska a Gibraltáru.

Prípad sa týka dievčatka narodeného v roku 2019 v Španielsku, kde mu vydali rodný list, na ktorom sú ako rodičia uvedené jeho dve matky.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Dieťa nemalo nárok na občianstvo

Dieťa však nemohlo dostať španielske občianstvo, pretože ani jedna zo žien nie je Španielka, uviedla agentúra AFP.

Matka pôvodom z Gibraltáru tiež nemohla "preniesť" svoje britské občianstvo na dieťa, keďže sa nenarodila v Británii, ani na Gibraltári.

SkryťVypnúť reklamu

Bulharsko nepovoľuje manželstvá osôb rovnakého pohlavia

Ako jediná možnosť, ktorá by dieťaťu umožnila cestovať a zaistila mu právo voľného pohybu po EÚ, sa javilo bulharské občianstvo.

Bulharsko však nepovoľuje manželstvá osôb rovnakého pohlavia a neuznáva manželstvá osôb rovnakého pohlavia uzavreté v zahraničí, preto úrady túto žiadosť zamietli.

Bulharské úrady trvajú na tom, že na vydanie bulharského občianskeho preukazu alebo pasu potrebuje dieťa bulharský rodný list, v ktorom však nemôžu byť ako rodičia uvedené osoby rovnakého pohlavia a mala by v ňom byť len jeho biologická matka.

Ženy odmietli prezradiť, ktorá z nich dievčatko porodila.

Rozhodnutie môže pomôcť komunite LGBT

Bulharská matka sa obrátila na správny súd v Sofii, ktorý začiatkom tohto roka rozhodol, že o vyjadrenie požiada Európsky súdny dvor.

SkryťVypnúť reklamu

Ten vo svojom rozhodnutí z utorka deklaroval, že "členský štát, ktorého je dieťa štátnym príslušníkom, je povinný vydať tomuto dieťaťu občiansky preukaz alebo cestovný pas bez toho, aby jeho vnútroštátne orgány predtým vyžadovali vyhotovenie rodného listu".

Sofijský súd teraz bude musieť vydať vlastné rozhodnutie, ktoré bude v súlade so stanoviskom Súdneho dvora EÚ. Kým tak neurobí, dieťa nemôže opustiť Španielsko.

Obe matky a organizácia pre práva komunity LGBTQ - Dejstvije -, ktorej právnici ich na súde zastupovali pro bono, v utorok privítali súdne rozhodnutie ako "obrovský krok pre všetky rodiny LGBTQ v Bulharsku a Európe".

Vyjadrili tiež nádej, že toto súdne rozhodnutie pomôže tisíckam rodičov rovnakého pohlavia, ktorých deti sú kvôli rozdielom v legislatíve medzi členskými štátmi EÚ ohrozené právnou neistotou vo veci svojho občianstva.

SkryťVypnúť reklamu

Právnička páru avizovala, že v boji za práva tejto rodiny bude pokračovať - chce dosiahnuť, aby sa toto dieťa mohlo stať zákonným dedičom oboch žien.

Európska únia

Šéf Bundesbanky Joachim Nagel.

Úrokové sadzby nebrzdia ani nestimulujú ekonomiku, tvrdí šéf Bundesbanky.


TASR
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  2. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  3. Slováci investujú viac, vo fondoch majú už 14 miliárd eur.
  4. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku
  5. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť
  6. Plátené tašky a opakované použitie
  7. Kupujete si dovolenku? Nezabudnite na poistenie storna!
  8. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny
  1. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  2. Čo vám hrozí, keď si neliečite alergiu
  3. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  4. Slováci investujú viac, vo fondoch majú už 14 miliárd eur.
  5. Oslava ako v Hollywoode: Kaufland má narodeniny, pozýva aj vás
  6. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť
  7. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku
  8. Sigord – les, kde sa stretáva zodpovedné hospodárenie s turizmom
  1. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku 17 418
  2. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť 6 117
  3. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny 5 673
  4. Ženy nepatria za volant? Majiteľ autoškoly má iný názor 4 594
  5. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto? 4 451
  6. Plátené tašky a opakované použitie 4 152
  7. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy 2 164
  8. Vírus HPV môže mať až 80% sexuálne aktívnych ľudí 2 090
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Sinwár získal post mučeníka.

Izraelský premiér už 28. mája potvrdil, že armáda zabila vodcu militantov.


TASR 3
Miesto incidentu v Passau.

Medzi piatimi zranenými je aj jeho manželka a päťročná dcéra.


TASR
Andrej Babiš.

Vládna koalícia Spolu by mala 22,3 percenta a hnutie STAN 10,8 percenta hlasov.


SITA
Maďarský premiér Viktor Orbán.

Zhromaždenie sa bude konať v meste Montargis.


TASR 4

Sportnet

Portugalsko - Španielsko: ONLINE prenos z finálového zápasu Ligy národov.

Sledujte s nami ONLINE prenos z finálového zápasu Ligy národov: Portugalsko - Španielsko.


Novak Djokovič oslavuje vo finále Australian Open 2012.

Pozrite si zoznam najdlhších finálových zápasov histórie na grandslamových turnajoch.


Tréner Julian Nagelsmann.

Nemecko na domácej pôde neuspelo v zápase o 3. miesto v Lige národov, keď podľahlo Francúzsku.


TASR
Slovenské volejbalistky v zápase proti Čiernej Hore v Zlatej Európskej lige 2025.

Vďaka triumfu sa v tabuľke dostali na 3. miesto.


TASR
SkryťZatvoriť reklamu