GUANTÁNAMO, BRATISLAVA. Ali Khan nevidel svojho syna odvtedy, čo po útokoch z 11. septembra 2001 odišiel do Pakistanu a pridal sa k al-Káide. Na proces sa Ali prišiel pozrieť aj so sestrou, obaja sú dnes americkými občanmi.
Madžída Khana najprv ani nespoznal. Z dvadsiatnika sa zmenil na plešivejúceho muža v strednom veku so sivou briadkou. A hoci sa im stretli pohľady, otec bol aj naďalej zmätený a neskôr pri synovej výpovedi plakal.
Madžíd Khan, ktorý sa narodil v Saudskej Arábii a vyrástol v Pakistane, sa ako tínedžer aj s rodinou presťahoval do amerického Baltimoru. Na vojenskej základni v Guantáname predniesol vôbec prvé svedectvo teroristu o mučení v amerických väzniciach.
Guantánamo možno končí. Čo iné ešte kazí americkú povesť? Čítajte Kiežby aj mne Alah odpustil
Čítal ho z 39-stranového dôkladne pripraveného dokumentu.
„Odpúšťam tým, ktorí ma mučili,“ citujú ho New York Times. Tvrdí, že vo väzení sa vzdal al-Káidy, terorizmu, násilia aj nenávisti. „Dúfam, že počas súdneho dňa sa voči mne Alah zachová rovnako. Prosím o odpustenie tých, ktorým som ublížil.“
Khan s k účasti na terorizme priznal v roku 2012. Pomáhal s odhalením teroristickej organizácie, na súde však zároveň opísal, ako mu Američania predtým ubližovali. Podobné správy síce prichádzali z rôznych vyšetrovaní, ale doteraz o tom nikdy neprehovoril samotný mučeník.
Ten ďalej na súde tvrdil, že s vyšetrovateľmi spolupracoval od roku 2003, keď ho zadržali a posúvali ho v rámci tajných väzníc CIA po svete. V roku 2006 sa dostal na Guantánamo, kde je v súčasnosti jediným väzňom s trvalým pobytom na americkom území.
„Čím viac som spolupracoval, tým viac ma mučili,“ spomína.
