Ammán 26. júna (TASR) - Jordánske úrady na poslednú chvíľu zakázali vydanie knihy zvrhnutého irackého diktátora Saddáma Husajna, ktorej témou je úspešný boj vodcu arabského kmeňa proti cudzím votrelcom.
Podľa Ammánu by publikácia diela s anglickým názvom Get out of here, curse you! (vo voľnom slovenskom preklade: Prac sa odtiaľto, ty prekliaty!) mohla ešte viac poškodiť už aj tak napäté vzťahy medzi Jordánskom a Irakom.
Dielo Saddáma Husajna, napísané pravdepodobne ešte pred začatím vojenskej ofenzívy USA a ich spojencov proti Iraku, malo v Jordánsku s povolením rodiny bývalého irackého diktátora vyjsť vo štvrtok končiaceho sa týždňa.
Ammánske vydavateľstvo najprv dostalo povolenie na publikáciu Saddámovho románu, ale jordánski cenzori zmenili názor po tom, ako pikantnej literárnej novinke začali robiť intenzívnu reklamu noviny. Po jordánskom zákaze vyjde literárne dielo irackého exdiktátora zrejme v inej arabskej krajine.
Vzťahy medzi Jordánskom a Irakom sú obzvlášť napäté po tom, ako sa rozšírili správy, že za februárovým samovražedným atentátom južne od Bagdadu, pri ktorom zahynulo 125 ľudí, stál štátny príslušník Jordánska. Irackí demonštranti vzápätí vtrhli do jordánskej ambasády v Bagdade. V dôsledku tohto incidentu obidve krajiny dočasne stiahli svojich veľvyslancov z Ammánu, respektíve Bagdadu.