SME

Zdesený výdych vystriedalo ticho. Slovák opisuje, ako videl padať dvojičky

Najprv som si myslel, že vypukol požiar, hovorí Ján Duda.

Pohľad na výbuch v jednom z dvoch mrakodrapov Svetového obchodného centra v New Yorku po náraze lietadla do budovy.Pohľad na výbuch v jednom z dvoch mrakodrapov Svetového obchodného centra v New Yorku po náraze lietadla do budovy. (Zdroj: TASR/AP)
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Pád prvej budovy Svetového obchodného centra videl z okna na záchode. JÁN DUDA v lete 2001 ako študent architektúry brigádoval v New Yorku. Stal sa tak priamym svedkom udalostí z 11. septembra.

Teroristické útoky al-Káidy na Spojené štáty si pred dvadsiatimi rokmi vyžiadali takmer tritisíc obetí a 25-tisíc zranených.

Zrútenie druhej veže už Duda sledoval spolu so stovkami ďalších ľudí zo strechy výškovej budovy. "Doteraz si pamätám na ten jednohlasný zdesený výdych, ktorý sme zo seba všetci vydali v momente, keď sa zrútila druhá budova," rozpomína sa v rozhovore pre SME.

SkryťVypnúť reklamu

Ako ste sa v septembri 2001 ocitli v New Yorku?

Práve v to leto som sa zúčastnil na študentskom programe Work and Travel. Tak ako všetci študenti, aj ja som si chcel na brigáde v Spojených štátoch najprv zarobiť a potom precestovať USA z jedného pobrežia na druhé.

Nebolo to síce ľahké, ale po krátkej výpomoci v kasíne sa mi napokon podarilo nájsť si brigádu v odbore, ktorý som študoval. V New Yorku som mohol kresliť výkresy k dizajnom interiérov pre jedného architekta.

Aj plat som mal vďaka tomu lepší ako moji kamaráti, ktorí napríklad čistili vylovené ryby na Aljaške. Pritom oni to mali oveľa náročnejšie ako ja.

Ako mal pôvodne vyzerať váš jedenásty september?

Tak ako každý iný pracovný deň. Mal som nasadnúť na metro a prísť na deviatu do kancelárie na 34. ulici. Keď som však vyliezol von z podpovrchového metra, všimol som si, že sa niečo deje.

SkryťVypnúť reklamu

Čo ste si všimli?

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom C88TD na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Špičkové pokrytie v záhrade či v pivnici? Takto internet rozšírite do každého kúta
  2. Ale že brutálny hráčsky notebook
  3. Prečo cena Bitcoinu rastie? Kam až môže vystúpať?
  4. Ako Japonci potopili ruské nádeje na Ďalekom východe
  5. Priesady ako zo škatuľky
  6. Chceš vlastniť nový Galaxy S24, vyskúšaj ho vďaka Try Galaxy?
  7. Každý piaty zomrie
  8. Bezstarostný relax? Objavte tieto skvelé hotely pre dospelých
  1. dm podporila sumou 6 475 eur realizáciu projektu Základnej školy
  2. Na zdraví záleží
  3. Prečo cena Bitcoinu rastie? Kam až môže vystúpať?
  4. Ako Japonci potopili ruské nádeje na Ďalekom východe
  5. Jar bez únavy: Aktívny životný štýl ako liek
  6. Rozbieha sa online súboj o najkrajšiu obnovenú pamiatku
  7. Súťaž Fénix – Kultúrna pamiatka roka štartuje online hlasovanie
  8. Štartuje online hlasovanie o najkrajšiu obnovenú pamiatku
  1. Bezstarostný relax? Objavte tieto skvelé hotely pre dospelých 12 177
  2. Každý piaty zomrie 9 040
  3. Budúcnosť VÚSCH je v špičkovej medicíne a spokojnosti pacientov 8 778
  4. Špičkové pokrytie v záhrade či v pivnici? 7 022
  5. Devínska Kobyla teraz 6x dobrodružnejšia: Tipy, čo neprehliadnuť 3 806
  6. Trúfame si pristáť s lietadlom, ale na toto nám odvaha chýba 3 733
  7. Značka Cupra má na Slovensku už šesť nových Cupra garáží 3 509
  8. Ako sporiť na dôchodok? Radí odborník 2 774
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Marketér Pavol Minár.

Pavol Minár hovorí o kampaniach.


Ilustračné foto.

Za deti a rodičov bojujú petíciami.


Americké systémy protivzdušnej obrany Patriot (vľavo) a NASAMS.

Odchod talianskeho systému reálne neznamená veľkú zmenu.


Jaroslav Haščák.

Finančníka prvýkrát obvinili v novembri 2022.


TASR a 1 ďalší

Neprehliadnite tiež

Vľavo šéf spoločnosti Meta Mark Zuckerberg, v strede hore riaditeľ OpenAI Sam Altman, v strede dole televízna producentka Oprah Winfreyová a vpravo šéf Amazonu Jeff Bezos.

Sú presvedčení, že sa blíži súdny deň?


David Busta a 1 ďalší
Americký exprezident Donald Trump.

Jeho žiadosť o pomoc odmietli desiatky poisťovní.


TASR
Ilustračná fotografia.

Peking sa zameral na svojich občanov v zahraničí.


TASR
Elon Musk.

Ketamín sa vo veľkom zneužíva ako droga.


TASR

Sportnet

Aleksandar Čavrič.

Správa o jeho neúčasti vyšla v nedeľu, v deň zrazu národného tímu v Senci.


TASR
Konstantin Koľcov.

Bol dlhoročným bieloruským reprezentantom.


TASR a 1 ďalší
Alexander Ovečkin.

Ruský útočník má v NHL na konte už 843 gólov.


TASR
Slovenský futbalista Lászlo Bénes.

S 12 gólmi je siedmy najlepší strelec druhej nemeckej ligy.


TASR
SkryťZatvoriť reklamu