SME
Štvrtok, 23. september, 2021 | Meniny má ZdenkaKrížovkyKrížovky

Olympiáda mala ukázať obnovu Japonska. Vo Fukušime zmenu nevidia

Tokio sa chváli obnovou.

Fukušima je kontroverznou témou aj v čase olympiády.Fukušima je kontroverznou témou aj v čase olympiády. (Zdroj: TASR/AP)

FUKUŠIMA. Pred desiatimi rokmi zmenila radiácia ich dedinu na zakázanú zónu. Práve táto skúsenosť a najmä frustrácia z reakcie japonskej vlády prispeli k vzniku nezvyčajného priateľstva medzi dvoma mužmi – chovateľom dobytka Muneom Kannom a jadrovým fyzikom Joičom Taom.

Spoločne preto vzali veci do vlastných rúk. Zbierali vzorky pôdy na meranie rádioaktivity a vyvinuli vlastnú metódu dekontaminácie zo spadov z jadrovej elektrárne Fukušima Daiči, ktorú v marci 2011 zničilo zemetrasenie a následná vlna tsunami. Katastrofa si vtedy vyžiadala 16-tisíc obetí a ďalších 165-tisíc vyhnala z domovov.

SkryťVypnúť reklamu

Spoločne tiež vyzývali obyvateľov, ktorí ušli, aby sa do svojej rodnej obce vrátili a pomohli ju obnoviť. Vrátila sa však len hŕstka z nich.

O to viac oboch dráždi hlavný motív olympiády v Tokiu: obnova. Organizátori chceli ukázať, kam sa krajina od katastrofy v roku 2011 dostala a ako obnova pokročila.

Témy sa držia napriek tomu, že hry museli o rok posunúť a konajú sa v pandemickej bubline bez divákov, pričom športovci sú odrezaní od zvyšku Japonska.

Zneužitá značka

Pre mnohých obyvateľov Fukušimy, ktorých životy ovplyvnili prírodné katastrofy, je motto olympiády len prázdnou reklamou, ktorá ignoruje realitu ich bežného života.

„Vyzerá to, akoby len chceli využiť Fukušimu z politických dôvodov. Pridanie elementu ‚obnovy‘ spravilo hry atraktívnejšími,“ tvrdí 80-ročný Tao, ktorý prežil výbuch atómovej bomby v Hirošime v roku 1945 aj zemetrasenie.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C864G na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M864G na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. "Je to dravec!" Priznáva šéfkuchár Michal Konrád
  2. Môžu byť kancelárie pripravené na budúcnosť?
  3. Potrebujeme poďakovať vzorom. Preto rozbiehame novú biznis cenu
  4. Varujú pred púštnymi búrkami v Dubaji
  5. Profesionáli vedia, o čo ide. Ako si vybrať OZV a nepopáliť sa?
  6. Nová certifikovaná káva na vašich obľúbených čerpacích staniciac
  7. Prišli škrečky a Dedoles počíta tržby na desiatky miliónov
  8. Jablone prekonali očakávania. O bývanie v Bytči je veľký záujem
  9. Znalec slovenského brandy
  10. Ako môžu fajčiari pomôcť prírode? Úplne jednoducho
  1. Spravte si zásoby zdravia
  2. Stropný zdvihák zlepší život všetkým imobilným ľuďom
  3. Nevedomosť poslancov opäť zhorší podmienky pre zamestnancov
  4. Zázračné účinky Arónie na zdravie
  5. Na ropnej plošine sa len pracuje a spí
  6. Potrebujeme poďakovať vzorom. Preto rozbiehame novú biznis cenu
  7. Prišli škrečky a Dedoles počíta tržby na desiatky miliónov
  8. Varujú pred púštnymi búrkami v Dubaji
  9. Jablone prekonali očakávania. O bývanie v Bytči je veľký záujem
  10. SodaStream má viac ako 700 predajcov, očakáva ďalší rast
  1. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet 10 193
  2. Slovenský orloj – svetová atrakcia 5 149
  3. Ako môžu fajčiari pomôcť prírode? Úplne jednoducho 4 403
  4. Zateplenie šikmej strechy PUR penou či minerálnou vlnou? 3 662
  5. Zodpovedné investovanie praje budúcnosti a je fér 3 619
  6. Slováci ochutnali vegánske bagety. Chutili im? 3 117
  7. Zateplenie strechy PUR penou či minerálnou vlnou? 2 706
  8. "Je to dravec!" Priznáva šéfkuchár Michal Konrád 2 425
  9. Naša klimatická zmena: Návod ako pomôcť pri záchrane planéty 2 281
  10. Poznáte všetkých TOP 10 Bratislavy? 2 225
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Predseda Sme rodina Boris Kollár.

Sme rodina nechce o Mikulcovi hlasovať s opozíciou.


1 h
Elena Eleková

Sestry sú podozrivo ticho. Proste odchádzajú. Mnohé aj do vnútornej emigrácie.


22. sep
Publicista Matúš Ritomský.

Orbána si možno aspoň na diaľku čiastočne idealizovať, Borisa Kollára však poznáme príliš dobre.


9 h
Podnikateľ František Hodorovský.

Ako oligarcha sa nevnímam, vraví v prvom rozhovore, ktorý poskytol.


22. sep

Neprehliadnite tiež

Nové sedadlá.

Divadlo bolo v minulosti terčom bombových útokov a slúžilo ako sídlo vojenských veliteľov.


TASR 9m
Uzavretá cesta pri univerzite v Perme.

Údajne spáchal samovraždu.


TASR 27m
Víťazný oblúk zahalený do striebristo-modrej trblietavej látky a previazaný červeným lanom v rámci projektu s názvom "L'Arc de Triomphe, Wrapped".

Bulharský umelec sa preslávil "balením" známych stavieb.


50m
Čepiga a Miškin tvrdili, že v Salisbury boli len ako turisti. Namiesto ku katedrále dvakrát zablúdili ku Skripaľovmu domu.

Rusko zapojenie do prípadu odmietlo a obvinenia označilo za protiruskú propagandu.


TASR 1 h
Skryť Zatvoriť reklamu