SME

EÚ plánuje obmedziť britskú filmovú a televíznu tvorbu

Únia sa snaží chrániť kultúrnu diverzitu EÚ pred krajinou, ktorá už nie je jej súčasťou.

Ilustračné foto.Ilustračné foto. (Zdroj: TASR/AP)
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

BRUSEL. Európska únia zvažuje zásah proti "neprimeranému" množstvu britského televízneho a filmového obsahu na plátnach a obrazovkách po odchode Británie z EÚ.

Vyplýva to z interného dokumentu EÚ, ktorý mal k dispozícii denník The Guardian.

Ochrana kultúrnej diverzity EÚ

Únia sa tak snaží chrániť "kultúrnu diverzitu" EÚ pred krajinou, ktorá už nie je súčasťou spoločenstva.

Opatrenie by malo zrejme významný vplyv na britský filmový priemysel, pretože Británia je najväčším producentom filmových a televíznych relácií v Európe.

SkryťVypnúť reklamu

Za medzinárodné vysielacie práva britskej produkcie vlani inkasovali 1,4 miliardy libier (1,63 miliardy eur).

Predaj práv európskym kanálom a streamovacím platformám vyniesol britskému televíznemu priemyslu v rokoch 2019 až 2020 celkovo 490 miliónov libier (vyše 571 miliónov eur), čo pre Britániu predstavuje druhý najväčší trh po USA, píše The Guardian.

Zaberajú miesto iným

Hlavnou motiváciou plánovaného opatrenia je pre EÚ súčasné zaradenie britských relácií medzi európske tituly, pričom na podiel európskych filmov na únijných obrazovkách existujú kvóty.

Britské filmy z tohto pohľadu v podstate zaberajú miesto filmom z iných, menších alebo neanglicky hovoriacich krajín.

Podľa smernice EÚ o audiovizuálnych mediálnych službách musí byť v televízii väčšina vysielacieho času, teda viac ako 50 percent, venovaná európskemu obsahu. Na streamovacích platformách ako je Netflix a Amazon je to 30 percent.

SkryťVypnúť reklamu

Plnenie cieľov propagácie európskych diel

Napríklad Francúzsko zašlo v obmedzovaní mimoeurópskych relácií ešte ďalej, na streamovacích platformách musí predstavovať európska tvorba viac ako 60 percent a firmy musia na výrobu európskej produkcie minúť najmenej 15 percent svojho obratu, uvádza The Guardian.

"Vysoká dostupnosť britského obsahu v streamovacích službách, ako aj privilégiá zaistené vďaka označeniu za európsku tvorbu môžu spôsobiť neprimeranú prítomnosť britského obsahu v súvislosti s kvótami európskych streamovacích služieb.

Neproporcionalita preto môže ovplyvniť plnenie cieľov propagácie európskych diel a kultúrnej rozmanitosti, na ktoré sa zameriava smernica o audiovizuálnych mediálnych službách, "píše sa v dokumente, o ktorom diplomati rokovali 8. júna.

SkryťVypnúť reklamu

Európska komisia si nechá vypracovať dopadovú štúdiu o riziku britských relácií pre "kultúrnu rozmanitosť" EÚ. Štúdia bude podľa diplomatických zdrojov prvým krokom pre budúce obmedzenia britského televízneho obsahu.

K ďalšiemu posunu dôjde podľa zdrojov z EÚ zrejme v priebehu francúzskeho predsedníctva EÚ, ktoré sa začne 1. januára 2022. Normu by mohli podporiť aj Španielsko, Grécko, Taliansko alebo Rakúsko.

Samotný dokument EÚ však upozorňuje, že Británia je signatárom Európskeho dohovoru o cezhraničnej televízii, vďaka čomu sa britské filmy stále považujú medzi európsku tvorbu.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  2. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  3. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  4. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  5. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta
  6. Aké výsledky prinášajú investície do modernizácie laboratórií?
  7. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  8. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  1. Neuveríte, že ste v Poľsku. V tomto meste viac cítiť Škandináviu
  2. Na Južnej triede pribudne nový mestotvorný projekt
  3. Prichádzajú investičné príležitosti s víziou aj výnosom
  4. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  5. EQUILIBRIO v Nivy Tower: S výhľadom a víziou
  6. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  7. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  8. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  1. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta 12 768
  2. Lávové polia i skvostné pláže. Lanzarote je dôkazom sily prírody 5 763
  3. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 5 404
  4. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde 3 304
  5. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete 3 144
  6. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva? 2 816
  7. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu 2 586
  8. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy? 2 422
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Ilustračné foto

Pchjongjang do Ruska posiela aj pracovníkov.


Pavel Novotný a 1 ďalší 2
Študenti zhromaždení v areáli Floridskej štátnej univerzity.

Jeden zo zranených je v kritickom stave.


TASR
Izraelský premiér Benjamin Netanjahu.

Trump sa usiluje dosiahnuť novú jadrovú dohodu s Iránom.


TASR 1
Bagouma sa skláňa, aby si prezrel skalu v púšti, zatiaľ čo v skorých ranných hodinách pasie svoje ťavy niekoľko kilometrov od svojho tábora neďaleko Bir Moghrein.

Najvzácnejšie sú z Mesiaca a Marsu.


Rachel Chason a 3 ďalší
SkryťZatvoriť reklamu