SME

Taliban sa vidí ako víťaz vojny, tlmočníci sa boja ďalších vrážd

Vojna by sa mala skončiť na jeseň.

Afganskí tlmočníci žiadajú azyl.Afganskí tlmočníci žiadajú azyl. (Zdroj: SITA/AP)
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

KÁBUL, BRATISLAVA. Ako tlmočník som zachraňoval životy austrálskych vojakov, teraz by mala Austrália zachrániť mňa, hovorí Afganec Fardžád. Už od roku 2014 neúspešne žiada o právo na pobyt v Austrálii, doma sa mu Taliban vyhráža smrťou.

"Osobne som zachránil mnoho austrálskych životov, keď som odpočúval vysielačky militantov a vojakov varoval, kde na nich Taliban plánuje zaútočiť. Teraz je rad na nich, aby zachránili naše životy,“ povedal pre Guardian.

Vojna v Afganistane by sa mala na jeseň po dvadsiatich rokoch skončiť. Stiahnuť vojakov nariadil americký prezident Joe Biden, pridali sa k nemu aj ďalší spojenci vrátane Slovenska.

SkryťVypnúť reklamu

Dvaja mŕtvi týždenne

Súvisiaci článok Biden nechá Afganistan napospas Talibanu. Zodpovednosť za krajinu necíti Čítajte 

V krajine tak bez ochrany zostanú tisíce ľudí, ktorí pre západné armády pracovali.

Taliban sa im pravidelne vyhráža smrťou, podľa mimovládnej organizácie No One Left Behind zabili len od roku 2016 viac ako tristo tlmočníkov, ktorí pracovali pre Američanov.

"Naša dedina na severe Afganistanu leží len kúsok od územia, ktoré ovláda Taliban,“ hovorí Fardžád. "Žijem v každodennom strachu z toho, že po odchode zahraničných armád z krajiny skončí v rukách Talibanu. Naisto viem, že budem prvou osobou, ktorú dá Taliban zabiť.“

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom G7ZKB na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.

Hnutie Taliban
Odoberať tému

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  2. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  3. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  4. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  5. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže
  6. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna
  7. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok
  8. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky
  1. Šéf nemocníc v Šaci Sabol: Nemôžeme byť spokojní s počtom roboti
  2. Chcete dokonalé zuby? Čo vám reklamy nepovedia
  3. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  4. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  5. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  6. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  7. Štartuje prvý ročník Fjällräven Campfire Česko a Slovensko
  8. Katarína Brychtová: Každý nový začiatok je dobrý
  1. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu 90 426
  2. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna 20 737
  3. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže 10 438
  4. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 8 456
  5. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 5 930
  6. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok 5 526
  7. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete 5 245
  8. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky 4 579
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Kontajnerový terminál na kanáli v Hangzhou vo východnej Číne.

Číne zdvihol Trump clá na 125 percent.


ČTK 31
Robert Fico počas rokovania v parlamente v novembri 2021.

Koalícia navrhla odškodnenie, ktoré bude štát stáť viac ako päť miliónov eur.


83
Ukrajinskí vojaci pri obsluhe raketometu v Záporožskej oblasti.

Peking musí byť opatrný, tvrdí expert.


Peter Tkačenko.

Bödör prišiel na ÚV, aby si na to zvykol on aj my.


14

Sportnet

Tomáš Rigo v drese českého klubu Baník Ostrava.

Čisté konto si v bráne Baníka Ostrava udržal Dominik Holec.


TASR
Rodney Laurent Gunn (vpredu) počas zápasu o 3. miesto Severoeurópskej ligy ENBL.

Slovenský zástupca obsadil konečné 4. miesto v Severoeurópskej lige ENBL.


a 1 ďalší
HK Spartak Dubnica - HK Skalica: ONLINE prenos zo semifinále play-off Tipos SHL.

Sledujte s nami ONLINE prenos z 5. zápasu semifinále play-off Tipos SHL: HK Spartak Dubnica - HK Skalica.


Slovenský zápasník Tajmuraz Salkazanov (hore).

Pred ním získali medailu Achsarbek Gulajev a Batyrbek Cakulov.


TASR
SkryťZatvoriť reklamu