SME

Sedeli za vraždu, ktorú nespáchali. Odškodnia ich miliónmi dolárov

Bratom prisúdili najvyššie odškodné v dejinách Severnej Karolíny.

Leon Brown sedel spolu so svojím bratom za vraždu, ktorú nespáchali.Leon Brown sedel spolu so svojím bratom za vraždu, ktorú nespáchali. (Zdroj: TASR/AP)
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

RALEIGH. Porota v americkom štáte Severná Karolína minulý týždeň priznala celkovo 75 miliónov dolárov dvom nevlastným bratom, ktorých v mladosti nespravodlivo odsúdili za znásilnenie a vraždu 11-ročného dievčaťa a strávili 31 rokov za mrežami.

Za každý odsedený rok by podľa porotcov mali obaja dostať po jednom milióne dolárov na odškodnom a k tomu 13 miliónov prostredníctvom pokuty pre vinníka.

Cez víkend o prípade informoval denník The Washington Post.

Polícia im pripravila priznanie

Rozhodnutie o odškodnom vzišlo z federálnej sťažnosti na porušenie občianskych práv Henryho McColluma a Leona Browna zo strany úradov.

SkryťVypnúť reklamu

V roku 1983 boli odsúdení po tom, čo ich polícia hodiny vypočúvala bez prítomnosti právnika, načo chlapci vo veku 19 a 15 rokov podpísali priznanie pripravené vyšetrovateľmi.

Obaja nevlastní bratia tmavej pleti trpia mentálnym postihnutím a v čase trestného stíhania mali problémy s porozumením písanému textu.

Neskôr vyhlásili, že priznanie podpísali bez toho, aby chápali, čo to znamenalo.

Na slobodu sa dostali v roku 2014, keď analýza DNA prípad zavraždeného dievčaťa spojila s mužom, ktorý si odpykával trest za iný prípad znásilnenia a vraždy.

Zažalovali úrady

McCollum a Brown následne vzniesli civilné žaloby proti policajnému zboru, ktorý mal na starosti ich stíhanie, aj proti mestečku Red Springs, kde bolo mŕtve dievča pred viac ako 30 rokmi nájdené.

SkryťVypnúť reklamu

Podľa právnikov ich vyšetrovatelia manipulatívne dotlačili k priznaniu viny.

"Porota nemohla vyslať silnejší signál ohľadne toho, že občania tejto krajiny nebudú tolerovať nevhodné správanie bezpečnostných zložiek a už nebudú slepo dôverovať svedectvám polície na úkor tých od marginalizovaných ľudí," reagoval na piatkový verdikt právny zástupca bratov Elliott Abrams.

Priznaná suma podľa neho predstavuje najvyššie udelené odškodné v dejinách Severnej Karolíny a najvyšší "súhrnný verdikt" v prípadoch nesprávneho odsúdenia v histórii USA.

Scott MacLatchie, ktorý v spore zastupoval americký štát, sa predtým podľa agentúry AP vo svojej záverečnej reči snažil spochybniť, že McCollum a Brown sú nevinní. Na žiadosť denníka o komentár vraj nereagoval.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  2. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  3. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  4. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  5. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže
  6. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna
  7. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok
  8. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky
  1. Motoristi späť za volantom. Riziko nehôd opäť rastie.
  2. Lávové polia i skvostné pláže. Lanzarote je dôkazom sily prírody
  3. Tvorivé háčkovanie aj 30 otázok pre Hanu Gregorovú
  4. Budúci lesníci opäť v teréne: S LESY SR vysadia les novej generá
  5. Slovenské naj na jednom mieste. Stačí lúštiť
  6. Nový rekord v politickom terore utvorili Červení Khméri
  7. Šéf nemocníc v Šaci Sabol: Nemôžeme byť spokojní s počtom roboti
  8. Chcete dokonalé zuby? Čo vám reklamy nepovedia
  1. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu 104 225
  2. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna 22 251
  3. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže 12 070
  4. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok 7 101
  5. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky 5 787
  6. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde 5 223
  7. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 4 546
  8. Šaca - centrum robotickej chirurgie na východe Slovenska 4 544
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Vojnu na Ukrajine sledujeme minútu po minúte.


a 4 ďalší 1
Demonštrácie za prepustenie Mahmúda Chalíla v New Yorku.

Vláda tvrdí, že je rizikom pre národnú bezpečnosť.


ČTK 2
Polícia na mieste činu.

Informácie o obetiach nie sú známe.


ČTK
Premena loga sociálnej siete Twitter.

Vyšetrovanie je zamerané na spracovanie osobných dát vo verejných príspevkoch.


TASR
SkryťZatvoriť reklamu