PORT VILA, BRATISLAVA. Trvalo dva dni, kým sa správa o smrti britského princa Philipa dostala do dediny Yakel na ostrove Tanna v tichomorskom štáte Vanuatu.
Keď sa o tom dozvedel náčelník Albi, zobral si oficiálnu snímku Philipa a niekoľko minút sa na ňu pozeral. „Lamopo, lamopo,“ mrmlal si podľa Guardianu v miestnom jazykom. Je mi to ľúto, je mi to ľúto.
Keď vstal, prihovoril sa novinárom a poslal cez nich odkaz kráľovnej Alžbete II. Nemusí zúfať, duša jej manžela bude žiť naďalej.
Oficiálnu verziu neuznávajú

Práve princova duša je pre miestne domorodé kmene nábožensky veľmi významná.
Po storočia medzi dedinčanmi kolovala legenda o synovi ducha hôr, ktorý sa vybral za moria hľadať si vplyvnú ženu, s ktorou by sa mohol oženiť a následne vrátiť do rodnej zeme. Tento duch má na rozdiel od nich bielu pokožku.
Príbeh potom vztiahli na Philipa, ktorý vraj svoju domovinu opustil pred druhou svetovou vojnou, aby si za ženu zobral britskú kráľovnú.