SME
Utorok, 15. jún, 2021 | Meniny má VítKrížovkyKrížovky

Etiópska armáda zadržala v Tigraji spravodajcu BBC

Zadržali aj tlmočníkov dvoch ďalších zahraničných médií

Dlhodobé napätie medzi Addis Abebou a Tigrajským ľudovým oslobodeneckým frontom (TPLF) vyvrcholilo vlani v septembri.Dlhodobé napätie medzi Addis Abebou a Tigrajským ľudovým oslobodeneckým frontom (TPLF) vyvrcholilo vlani v septembri. (Zdroj: TASR/AP)

ADDIS ABEBA. Etiópska armáda zadržala v štáte Tigraj, kde vlani na jeseň vypukol ozbrojený konflikt, spravodajcu britskej televíznej stanice BBC, ako aj prekladateľov dvoch ďalších zahraničných médií.

Informovala o tom v utorok agentúra DPA.

Súvisiaci článok Držiteľ Nobelovej ceny za mier posiela armádu. Na prerod mu stačil rok Čítajte 

Podľa očitých svedkov reportéra menom Girmay Gebru zadržali uniformovaní príslušníci etiópskych ozbrojených zložiek v regionálnej metropole Mekelle, uviedla spoločnosť BBC, ktorá v tejto súvislosti tlmočila svoje znepokojenie príslušným etiópskym orgánom.

Počas uplynulého víkendu bol zadržaný aj prekladateľ francúzskej agentúry AFP a ďalší prekladateľ pracujúci pre noviny Financial Times (FT), uviedol tento britský denník.

Skryť Vypnúť reklamu

"Robíme všetko, čo je v našich silách, aby sme zabezpečili oslobodenie prekladateľov Alulu Akalu (FT) a Fitsuma Berhaneho (AFP), ktorí boli zadržaní počas vládou schválenej pracovnej cesty v Mekelle," uvádza sa vo vyhlásení FT.

Dočasné orgány štátu Tigraj, v ktorom vlani na jeseň etiópska armáda zasiahla proti miestnym separatistom, podľa AFP naznačili, že spomínaných prekladateľov vyšetrujú etiópske úrady, nie je však jasné prečo.

Tieto správy prichádzajú len niekoľko dní po tom, čo úrad etiópskeho premiéra Abiya Ahmeda oznámil, že do regiónu Tigraj už majú povolený vstup pracovníci médií, pripomína DPA.

Dlhodobé napätie medzi Addis Abebou a Tigrajským ľudovým oslobodeneckým frontom (TPLF) vyvrcholilo vlani v septembri.

Vtedy sa v štáte Tigraj napriek nesúhlasu federálnej vlády konali regionálne voľby.

Skryť Vypnúť reklamu

Armáda preto 4. novembra začala operáciu proti jednotkám TPLF, pri ktorej prišli o život stovky ľudí a vyše 50.000 ich ušlo z domovov do susedného Sudánu.

Premiér Abiy 28. novembra oznámil víťazstvo vládnych jednotiek nad vzbúrencami, OSN a ďalšie humanitárne agentúry však tvrdia, že boje v oblasti neutíchajú.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Regeneračný spánok s ideálne podopretou chrbticou
  2. Ako sa mení dynamika firiem?
  3. Developer Slnečníc postaví bývanie pri lese. S bazénom aj fitkom
  4. Po Slovensku na motorke
  5. Jablone prinesú ovocie v podobe komfortného bývania
  6. Stačí mi elektromobil? Pozreli sme sa, ako je to s dojazdom
  7. Viete, čo jete, keď si kupujete pečivo dopečené v predajni?
  8. Málokto im verí. Prekvapia Slováci na futbalovom EURO 2020?
  9. Desať hotelov v destináciách, ktoré sú toto leto favoritmi
  10. P. Lednický: Koronavírus tu už zostane, musíme si na to zvyknúť
  1. Začíname prikrmovať: Ako vybrať detskú ovocnú výživu?
  2. Arónia: Spoznajte jej zázračné účinky na zdravie, chutné recepty
  3. Po Slovensku na motorke
  4. Brusnica – lahodná i účinná zároveň
  5. Jablone prinesú ovocie v podobe komfortného bývania
  6. Stačí mi elektromobil? Pozreli sme sa, ako je to s dojazdom
  7. Developer Slnečníc postaví bývanie pri lese. S bazénom aj fitkom
  8. Behind every successful business lies a set of skilled people
  9. Klimatická zmena rozkývala štatistiky škôd na domoch a bytoch
  10. Ako sa mení dynamika firiem?
  1. Viete, čo jete, keď si kupujete pečivo dopečené v predajni? 21 844
  2. Sme vodná veľmoc a napriek tomu vody dovážame 12 925
  3. Desať hotelov v destináciách, ktoré sú toto leto favoritmi 12 123
  4. Málokto im verí. Prekvapia Slováci na futbalovom EURO 2020? 10 222
  5. Ako sa z nenásytných Bödörovcov stal symbol oligarchie 10 147
  6. Čo robiť v Tatrách, keď počasie pokazí plány? 7 322
  7. P. Lednický: Koronavírus tu už zostane, musíme si na to zvyknúť 6 764
  8. Stačí mi elektromobil? Pozreli sme sa, ako je to s dojazdom 6 003
  9. 4 veci, ktoré potrebujete vedieť o bezpečnosti elektromobilov 5 789
  10. Obľubovali ste termínované vklady? Spoznajte alternatívy 5 672
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Marian Kočner počas pojednávania na Najvyššom súde.

Pôvodný rozsudok v prípade vraždy Jána Kuciaka a jeho snúbenice sprevádzali pochybnosti.


3 h
Šéfredaktorka denníka SME Beata Balogová

Špecializovaný súd by mal vysvetliť prečo niektoré dôkazy odmietol.


3 h

Do parlamentu by sa dostalo osem strán.


5 h
Národná rada SR.

Voľby by v júni vyhral Hlas pred SaS.


4 h

Neprehliadnite tiež

Ilustračné foto.

Zomrel vo švajčiarskom Berne, keďže Francúzsko mu asistovanú samovraždu nepovolilo.


TASR Teraz
Na snímke zľava predsedníčka Európskej komisie Ursula von der Leyenová, americký prezident Joe Biden a predseda Európskej rady Charles Michel.

Lídri sa zaviazali podporiť dodávky vakcín.


TASR 9m
Balenie vakcíny od spoločnosti Johnson & Johnson.

Krajiny od začiatku pandémie obmedzili cestovanie cez hranice.


SITA 1 h
Hlodavce sa premnožili.

Objav zapĺňa slepé miesto na mape.


TASR 1 h