SME

Austrália na znak úcty k pôvodnému obyvateľstvu zmenila text hymny

Austrália stále zápasí so svojou koloniálnou minulosťou.

Austrália s vítaním nového roka zmenila aj text hymny.Austrália s vítaním nového roka zmenila aj text hymny. (Zdroj: TASR/AP)
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SYDNEY. Austrália si na prelome rokov zmenila text svojej štátnej hymny. Tento krok má vyzdvihnúť úlohu a význam jej pôvodného obyvateľstva, oznámil vo štvrtok na stránkach novín The Age premiér Scott Morrison.

Súvisiaci článok Obmedzenia a policajti v uliciach. Svet vítal nový rok v tieni pandémie Čítajte 

Začiatok prvej slohy hymny Advance Australia Fair tak už nebude znieť "Australians all let us rejoice/For we are young and free" (Austrálčania, radujme sa všetci za to,/že sme mladí a slobodní), ale po novom sa bude spievať "For we are one and free" (že sme jednotní a slobodní).

SkryťVypnúť reklamu

"Austrália ako moderná krajina môže byť relatívne mladá, ale jej história je prastará, rovnako ako história jej mnohých pôvodných obyvateľov, ktorých uznáva a rešpektuje," cituje Morrisona agentúra AFP.

Austrália stále zápasí so svojou koloniálnou minulosťou a nerovnosťou medzi pôvodnými obyvateľmi a zvyškom obyvateľstva. Začiatkom minulého roka sa vo viacerých austrálskych mestách konali protesty proti neobjasneným úmrtiam domorodých obyvateľov v policajnej väzbe, ktorých bolo za uplynulé tri desaťročia viac ako 400. Napriek rozsiahlemu vyšetrovaniu doteraz nebolo začaté trestné stíhanie.

Autorom piesne Advance Australia Fair je škótsky hudobný skladateľ Peter Dodds McCormick, ktorý sa do Austrálie presťahoval v roku 1855. Vznikla v roku 1878, oficiálnou hymnou sa však stala až v roku 1984. Dovtedy sa používala skladba God Save the Queen, ktorá je hymnou Británie.

SkryťVypnúť reklamu
Načítavam video...

Sčítanie obyvateľstva 2021

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Do čoho sa oplatí investovať: zateplenie, čerpadlo či okná?
  2. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné
  3. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  4. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  5. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  6. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  7. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta
  8. Aké výsledky prinášajú investície do modernizácie laboratórií?
  1. Do čoho sa oplatí investovať: zateplenie, čerpadlo či okná?
  2. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné
  3. Musí veda odpovedať na všetky naše otázky?
  4. Neuveríte, že ste v Poľsku. V tomto meste viac cítiť Škandináviu
  5. Na Južnej triede pribudne nový mestotvorný projekt
  6. Prichádzajú investičné príležitosti s víziou aj výnosom
  7. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  8. EQUILIBRIO v Nivy Tower: S výhľadom a víziou
  1. Neuveríte, že ste v Poľsku. V tomto meste viac cítiť Škandináviu 18 041
  2. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 8 273
  3. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné 7 986
  4. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým 4 419
  5. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta 3 378
  6. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest 2 644
  7. Do čoho sa oplatí investovať: zateplenie, čerpadlo či okná? 2 002
  8. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde 1 943
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Sportnet

HC Kometa Brno - HC Dynamo Pardubice: ONLINE prenos zo 4. zápasu finále play-off českej Tipsport extraligy.

Sledujte s nami ONLINE prenos zo 4. zápasu finále play-off českej Tipsport extraligy: HC Kometa Brno - HC Dynamo Pardubice.


zľava Miloš Bubela (Nitra) a Mislav Rosandič (Košice)

Košice vykročili za víťazstvom gólom už v tretej minúte.


TASR
Róbert Boženík

Sporným bodom ostáva mena prestupovej čiastky.


Martin Fehérváry

Absolvoval operáciu menisku.


TASR
SkryťZatvoriť reklamu