SME
Štvrtok, 24. jún, 2021 | Meniny má JánKrížovkyKrížovky

Austrália na znak úcty k pôvodnému obyvateľstvu zmenila text hymny

Austrália stále zápasí so svojou koloniálnou minulosťou.

Austrália s vítaním nového roka zmenila aj text hymny.Austrália s vítaním nového roka zmenila aj text hymny. (Zdroj: TASR/AP)

SYDNEY. Austrália si na prelome rokov zmenila text svojej štátnej hymny. Tento krok má vyzdvihnúť úlohu a význam jej pôvodného obyvateľstva, oznámil vo štvrtok na stránkach novín The Age premiér Scott Morrison.

Súvisiaci článok Obmedzenia a policajti v uliciach. Svet vítal nový rok v tieni pandémie Čítajte 

Začiatok prvej slohy hymny Advance Australia Fair tak už nebude znieť "Australians all let us rejoice/For we are young and free" (Austrálčania, radujme sa všetci za to,/že sme mladí a slobodní), ale po novom sa bude spievať "For we are one and free" (že sme jednotní a slobodní).

Skryť Vypnúť reklamu

"Austrália ako moderná krajina môže byť relatívne mladá, ale jej história je prastará, rovnako ako história jej mnohých pôvodných obyvateľov, ktorých uznáva a rešpektuje," cituje Morrisona agentúra AFP.

Austrália stále zápasí so svojou koloniálnou minulosťou a nerovnosťou medzi pôvodnými obyvateľmi a zvyškom obyvateľstva. Začiatkom minulého roka sa vo viacerých austrálskych mestách konali protesty proti neobjasneným úmrtiam domorodých obyvateľov v policajnej väzbe, ktorých bolo za uplynulé tri desaťročia viac ako 400. Napriek rozsiahlemu vyšetrovaniu doteraz nebolo začaté trestné stíhanie.

Autorom piesne Advance Australia Fair je škótsky hudobný skladateľ Peter Dodds McCormick, ktorý sa do Austrálie presťahoval v roku 1855. Vznikla v roku 1878, oficiálnou hymnou sa však stala až v roku 1984. Dovtedy sa používala skladba God Save the Queen, ktorá je hymnou Británie.

Skryť Vypnúť reklamu
Načítavam video...

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ako ochrániť svoje peniaze pred infláciou
  2. Holenie je umenie. A vy môžete byť jeho majstrom
  3. Vedci z BMC SAV vo vlakoch nový koronavírus nenašli
  4. Pôžička s výraznou zľavou z úroku? Vieme, kde ju nájdete
  5. Kde sa dá elektromobil nabiť a za koľko? Veľký prehľad nabíjania
  6. Výber auta na lízing môže byť slobodnejší, ako ste si mysleli
  7. Čo by som urobil inak, keby som znovu staval dom?
  8. Vážení poslanci, to naozaj?
  9. Česi vynašli revolučné tričká, na ktorých nie je vidieť pot
  10. Viete, prečo by nás mala zaujímať ochrana biodiverzity?
  1. Pôžička s výraznou zľavou z úroku? Vieme, kde ju nájdete
  2. Vážení poslanci, to naozaj?
  3. Koniec čakania na kuriéra
  4. Čo by som urobil inak, keby som znovu staval dom?
  5. Prvé mesiace 2021 vzrástol počet susedských sporov
  6. Brusnica – lahodná i účinná zároveň
  7. Václav Vydra: Ako nedostať pokutu v úseku kde je meraná rýchlosť
  8. Česi vynašli revolučné tričká, na ktorých nie je vidieť pot
  9. Holenie je umenie. A vy môžete byť jeho majstrom
  10. Od 1. septembra je predprimárne vzdelávanie povinné
  1. Je lepšie zobrať si rozkladateľný obal alebo vytriediť plastový? 11 576
  2. Dovolenka v Chorvátsku: stavte na overenú a obľúbenú klasiku 8 641
  3. Dream job pre programátorov: Silicon Valley na Slovensku 6 934
  4. Stiahnite si stovky e-kníh 5 857
  5. Viete, čo jete, keď si kupujete pečivo dopečené v predajni? 5 249
  6. Developer Slnečníc postaví bývanie pri lese. S bazénom aj fitkom 3 699
  7. Crème de la crème po slovensky 3 242
  8. Nový Volkswagen Polo je najšikovnejšie malé auto 2 964
  9. Kde sa dá elektromobil nabiť a za koľko? Veľký prehľad nabíjania 2 846
  10. Ako ochrániť svoje peniaze pred infláciou 2 613
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Kľúčovou zbraňou proti delta variantu koronavírusu je zaočkovanie obidvoma dávkami vakcíny.

Aktuálne je na Slovensku zaočkovaných 26 percent obyvateľstva.


4 h
Logo podcastu Dobré ráno.

Ako sa bude vyvíjať pandémia.


a 2 ďalší 2 h

Neprehliadnite tiež

Na archívnej snímke z 9. júla 2016  štadión Allianz Arena je osvetlený v dúhových farbách v Mníchove.

Zákon o LGBT zasiahol aj do futbalového zápasu.


2 h
Na archívnej snímke z 9. septembra 2015 svetovo známy vývojár softvéru pre kybernetickú bezpečnosť John McAfee.

Správa prichádza len niekoľko hodín po tom, ako súd rozhodol o vydaní McAfeeho do USA.


TASR 2 h
Vakcína proti covidu od AstraZeneca.

Na základe odporúčania lekára sa môže podať mRNA vakcína.


TASR 3 h
Taliansky premiér Mario Draghi.

Taliansko je sekulárne krajina, vyhlásil predseda vlády.


TASR 3 h