SME

Keď si videl kopec, videl ťa aj ostreľovač. Dayton Bosnu dodnes rozdeľuje

Daytonskú mierovú dohodu podpísali pred 25 rokmi.

Bosňania si dodnes pripomínajú americkú úlohu pri Daytonskej mierovej zmluve.Bosňania si dodnes pripomínajú americkú úlohu pri Daytonskej mierovej zmluve. (Zdroj: SITA/AP)
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Autorka študovala medzinárodné vzťahy a diplomaciu na Sarajevskej univerzite.

Bola zima, triasli sme sa v papučiach na balkóne s cigaretou v ruke a s výhľadom na Baščaršiju, časť historického centra Sarajeva.

Súvisiaci článok Bosna štvrťstoročie po Srebrenici: Mladí utekajú, aj keď už nie pred vojnou Čítajte 

Bol to jeden z tých jasných dní, ktorých v Sarajeve počas zimy pre silné znečistenie nie je veľa.

V pozadí rušnej časti mesta sa týčili zasnežené hory. Niekedy sa mi s týmto obrazom pripomenie aj vôňa silného čierneho čaju, ktorého para stúpala z našich hrnčekov.

Mustafa s nami väčšinou o vojne nehovoril, no vtedy urobil výnimku. Viac než 1400 dní obliehania mesta prežil ako tínedžer. Hovoril nám, ako im neustále presúvali vyučovanie zo suterénu jednej mestskej budovy do druhej.

SkryťVypnúť reklamu

Keď vidíš kopec, vidia teba

Dočasne ich presunuli do podzemia budovy ozbrojených síl, vzdialenej polhodinu chôdze od jeho štvrte. Práve tam ich zastihlo silné bombardovanie mesta a domov ich rozviezli transportéry mierových síl OSN.

S rukou namierenou na vzdialené kopce povedal: „Niekedy sme do školy ani nešli, cesta bola príliš dlhá a nebezpečná. Ak si videl kopec, ostreľovač videl teba.“ Na kopce tu vidno prakticky odvšadiaľ.

Vojna sa skončila pred 25 rokmi podpisom mierovej zmluvy v Paríži, ktorú vyrokovali v americkom Daytone. Jej dôsledky však cítiť dodnes – rozdelenie krajiny podľa etnického princípu, komplikovaná ústava s tromi prezidentmi a skepsa, že krajina sa môže ešte za tejto generácie posunúť dopredu.

S Mustafom sme mávali súkromné hodiny bosniančiny. Neprešiel deň, aby do dverí nevstúpil s obrovským úsmevom a svojim: „Čao, čao, kako ste danas?“.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom G7JQV na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  2. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  3. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  4. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  5. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže
  6. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna
  7. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok
  8. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky
  1. Šéf nemocníc v Šaci Sabol: Nemôžeme byť spokojní s počtom roboti
  2. Chcete dokonalé zuby? Čo vám reklamy nepovedia
  3. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  4. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  5. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  6. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  7. Štartuje prvý ročník Fjällräven Campfire Česko a Slovensko
  8. Katarína Brychtová: Každý nový začiatok je dobrý
  1. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu 91 540
  2. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna 20 794
  3. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže 10 479
  4. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 8 457
  5. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 5 804
  6. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok 5 562
  7. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete 5 250
  8. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky 4 608
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Sportnet

Hokejisti Nitry sa tešia z gólu.

Úradujúci majster si vybojoval tri mečbaly.


a 1 ďalší
Paríž St. Germain - Aston Villa: ONLINE prenos zo zápasu štvrťfinále Ligy majstrov.

Sledujte s nami ONLINE prenos z futbalového zápasu štvrťfinále Ligy majstrov: Paríž St. Germain - Aston Villa.


Tomáš Rigo v drese českého klubu Baník Ostrava.

Čisté konto si v bráne Baníka Ostrava udržal Dominik Holec.


TASR
Hokejisti HK Skalica.

Hokejisti HK Skalica môžu potvrdiť svoj postup do finále na domácom ľade.


a 1 ďalší
SkryťZatvoriť reklamu