SME

Veda už prichádza na pomoc, Briti začnú s očkovaním na Západe ako prví

Britský regulátor odobril vakcínu.

Briti môžu začať s očkovaním už budúci týždeň.Briti môžu začať s očkovaním už budúci týždeň. (Zdroj: SITA/AP)
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

LONDÝN, BRATISLAVA. Teraz musíme ešte chvíľu vydržať a počkať, kým príde na pomoc veda. Je to podobné, ako keď idete autom na dlhú cestu s dieťaťom a ono sa neustále pýta, či tam už ste.

„Ešte hodinu a sme tam,“ znie odpoveď pomyselnému dieťaťu podľa britského premiéra Borisa Johnsona. Veda už na pomoc prichádza.

Takto sa ešte v utorok snažil na poslednú chvíľu presvedčiť cez videohovor na Zoome dvesto konzervatívnych poslancov, aby sa za neho postavili pri zavádzaní systému troch stupňov obmedzení pri zvládaní pandémie Covid-19.

SkryťVypnúť reklamu

Nakoniec za vládny návrh nezahlasovalo 55 konzervatívcov, no ten prešiel najmä vďaka tomu, že opoziční labouristi sa hlasovania zdržali. Ak by hlasovali, návrh by neprešiel.

Rebelujúcim poslancom sa nepáčilo, že prísne opatrenia sa budú týkať aj regiónov, kde nie je veľa nových prípadov nákazy koronavírusom a že vláda nedostatočne odškodňuje majiteľov zatvorených prevádzok.

Veci sa začnú zlepšovať

Súvisiaci článok Za technológiou najúspešnejších vakcín je Maďarka. Na akom princípe fungujú? Čítajte 

Na druhý deň po hlasovaní, v stredu ráno britská agentúra na reguláciu liečiv oznámila, že krajina ako prvá na svete odobrila používanie vakcíny od firiem BioNTech a Pfizer. S očkovaním lekárov v prvej línii a ľudí v domovoch sociálnych služieb by sa malo začať už budúci týždeň.

„Som presvedčený, že po dnešnej správe sa od jari počínajúc Veľkou nocou začnú veci zlepšovať,“ povedal pre BBC britský minister zdravotníctva Matt Hancock. „Budúci rok budeme mať leto, ktoré si budeme môcť všetci užiť.“

SkryťVypnúť reklamu

Vakcína má podľa výsledkov testov v tretej fáze na viac ako 43-tisíc ľuďoch účinnosť 95 percent. Pri distribúcii v Británii bude Národnému zdravotnému systému (NHS) pomáhať aj armáda, obe organizácie sa podľa denníka The Telegraph začali na operáciu pripravovať už cez víkend.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom C7HTD na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.

Koronavírus SARS-CoV-2

Americký minister zdravotníctva Robert F. Kennedy.

Minister zdravotníctva Kennedy je skeptický voči vakcínam.


TASR 1
Ilustračné foto.

Variant NB 1.8.1 patrí medzi mnohé podtypy variantu omikronu známeho vysokou nákazlivosťou.


TASR 11
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  2. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  3. Slováci investujú viac, vo fondoch majú už 14 miliárd eur.
  4. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku
  5. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť
  6. Plátené tašky a opakované použitie
  7. Kupujete si dovolenku? Nezabudnite na poistenie storna!
  8. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny
  1. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  2. Čo vám hrozí, keď si neliečite alergiu
  3. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  4. Slováci investujú viac, vo fondoch majú už 14 miliárd eur.
  5. Oslava ako v Hollywoode: Kaufland má narodeniny, pozýva aj vás
  6. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť
  7. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku
  8. Sigord – les, kde sa stretáva zodpovedné hospodárenie s turizmom
  1. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku 16 963
  2. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny 5 493
  3. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť 5 340
  4. Ženy nepatria za volant? Majiteľ autoškoly má iný názor 4 576
  5. Plátené tašky a opakované použitie 3 865
  6. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto? 3 301
  7. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy 3 001
  8. Vírus HPV môže mať až 80% sexuálne aktívnych ľudí 2 758
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Demonštrácia v Tel Avive.

Rokovania zamerané na ukončenie bojov v palestínskej enkláve boli zatiaľ neúspešné.


TASR
Ilustračné foto

O jej motíve ani o obetiach nebolo bezprostredne nič známe.


TASR
Tábor je oficiálne zatvorený a prázdny.

Asadov režim len zriedka povoľoval prísun pomoci do tábora.


TASR
Protesty v Ríme.

Izrael čelí čoraz silnejšiemu medzinárodnému tlaku a kritike.


TASR 3

Sportnet

Dávid Hancko (vľavo), Giorgos Vagiannidis a brankár Christos Mandas počas prípravného zápasu Grécko - Slovensko.

Druhý polčas sa mi nepáčil, musíme na tom popracovať, zhodnotil tréner Slovenska.


a 1 ďalší
Carlos Alcaraz a Jannik Sinner na Roland Garros 2025.

Obaja sú skvelí pre tenis. Ich rivalita je niečo, čo náš šport skutočne potrebuje, hovorí Novak Djokovič.


Michaela Churavá
Harry Kane (vpravo) strieľa gól v zápase Andorra - Anglicko v kvalifikácii MS vo futbale 2026.

Bod za remízu si pripísala Malta.


TASR
Christian Eriksen (vpravo) a Ethan Galbraith v prípravnom zápase Dánsko - Severné Írsko.

Rozhodujúci gól strelil Eriksen.


TASR
SkryťZatvoriť reklamu