SME
Pondelok, 25. január, 2021 | Meniny má GejzaKrížovkyKrížovky

Mediálneho šialenstva bolo dosť, rakúsky Fucking zmení názov

Názov obce sa zmení na Fugging.

Obec Fucking zmení názov. Turistov majú plné zuby.Obec Fucking zmení názov. Turistov majú plné zuby. (Zdroj: wikipedia)

VIEDEŇ. Na mape Rakúska dôjde od 1. januára k zmene v názve obce Fucking, ktorá leží asi 350 kilometrov od Viedne a pre význam slova "fucking" v angličtine sa stala vyhľadávaným cieľom turistov, najmä tých po anglicky hovoriacich.

O zmene názvu rozhodlo vo štvrtok obecné zastupiteľstvo. Zmena nastane 1. januára, keď sa názov obce zmení na Fugging, informovala agentúra AFP.

Turisti kradli tabule

Terajší názov sa datuje do 11. storočia, ale miestni obyvatelia už stratili trpezlivosť so zvyšujúcim sa počtom anglicky hovoriacich turistov, ktorí do obce prichádzajú a dávajú si záležať na tom, aby mali vo fotoalbume či na sociálnych sieťach záber na tabuľu s názvom obce pri vstupe na nej, či snímky seba samých v lascívnych pózach.

Skryť Vypnúť reklamu

Niektorí turisti údajne dokonca kradli smerové tabule, čo miestne úrady donútilo použiť na tento účel konštrukciu s betónom, takže tabuľa potom ľahšie odolávala pokusom o krádež.

Zmenu názvu potvrdila pre regionálny denník Oberösterreichische Nachrichten aj Andrea Holznerová, starostka obce Tarsdorf, pod ktorú Fucking patrí.

Bližšie podrobnosti o hlasovaní odmietla uviesť s vysvetlením, že "mediálneho šialenstva už bolo dosť".

Miesto Fockových ľudí

Podľa dostupných správ prvé zmienky o osídlení obce, ležiacej v regióne Innviertel na západe Horného Rakúska pri hranici s Bavorskom, pochádzajú z obdobia okolo roku 1070.

Traduje sa však, že osadu v skutočnosti založil bavorský šľachtic menom Focko, ktorý žil v 6. storočí.

"Ing" v starej nemčine znamená "ľudia", takže celý názov obce znamená "miesto Fockových ľudí". Mapa z roku 1825 uvádza názor obce ako Fuking.

Skryť Vypnúť reklamu

Agentúra AFP informovala, že hneď za hranicami, v Bavorsku, sa pre zmenu nachádza dedina s názvom Petting.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste?
  2. Investície s fixným ročným výnosom od 6 do 8,25 %
  3. Vynašli sme sa aj v čase korony. 3D showroom očaril klientov.
  4. Mimoriadny úspech značky Toyota na Slovensku v roku 2020
  5. Pandemická kríza urobila obrovské PR online vzdelávaniu
  6. Absolventi Paneurópskej vysokej školy majú takmer najvyšší plat
  7. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji
  8. Videobanking. Nová éra bankovania je tu
  9. Pandémia urýchlila zavádzanie nových technológií vo firmách
  10. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente?
  1. Arval Slovakia: Spoliehajú na nás firmy z kľúčových sektorov
  2. INEKO: Základná škola v Svätom Jure je najlepšia na Slovensku
  3. Absolventi Paneurópskej vysokej školy majú takmer najvyšší plat
  4. Pandemická kríza urobila obrovské PR online vzdelávaniu
  5. Operatívny lízing zmierni dopady krízy na váš biznis
  6. Stravné pre živnostníkov teraz najvýhodnejšie
  7. Investície s fixným ročným výnosom od 6 do 8,25 %
  8. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji
  9. Hygge ako životný štýl
  10. Vynašli sme sa aj v čase korony. 3D showroom očaril klientov.
  1. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste? 43 066
  2. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente? 26 350
  3. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji 15 366
  4. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku 9 231
  5. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov 8 786
  6. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku 8 704
  7. Produkujeme viac odpadu, kompostujeme len tretinu 7 441
  8. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie 7 405
  9. Ohlúpli sme počas Covid roka? 7 327
  10. Ekologická móda? Slovenská firma dokazuje, že to ide 7 196
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Rakúsko

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Peter Kovařík.

Mikulec si vymenovanie chce ešte rozmyslieť.

20m
Vakcínou proti covidu by sa malo na Slovensku očkovať od 27. decembra.

Protilátky nezneutralizovali vírus dostatočne.

2 h
Zuzana Kepplová.

Fico sa snaží, aby jeho sympatizanti udalostiam rozumeli čo najmenej.

23m
Odberné miesto na covid.

Pozrite si prehľad dnešného dňa.

1 h

Neprehliadnite tiež

S masovým očkovaním by prišlo uvoľnenie opatrení.

19m
Dosluhujúci americký prezident Donald Trump.

Trump čelil obvineniu z nezákonného obohacovania sa počas jeho pôsobenia v Bielom dome.

26m
Demonštranti v Urku napokon podpálili mobilné testovacie centrum.

Holandskí policajti zatýkali a rozdali tisícky pokút. Protesty proti opatreniam v Nemecku využíva krajná pravica.

51m
Juhoázijské triády sa koncentrujú okolo miestnych kasín.

Ázijskí pašeráci vo väzení často nekončia.

1 h