BRATISLAVA. Chasidskí židovskí pútnici, ktorým Ukrajina neumožnila prekročenie bielorusko-ukrajinských hraníc, napokon oslávili židovský Nový rok v bieloruskom meste Gomeľ.
Uzatvorenie hraníc
Keďže sviatok Roš ha-šana nechceli sláviť v poskytnutých armádnych stanoch či dopravných prostriedkoch, mnohí sa rozhodli prenajať poľnohospodárske usadlosti, hotely a penzióny v Gomeli a okolí či apartmány v neďalekom Bobrujsku.
Desaťtisíce chasidských Židov putujú každoročne na židovský Nový rok do mesta Umaň v centrálnej časti Ukrajiny, približne na polceste medzi metropolou Kyjev a Odesou, aby navštívili hrob rabína Nachmana, zakladateľa chasidského hnutia.
Pútnikom však tento rok skomplikovali plány opatrenia ukrajinských úradov v súvislosti so šíriacim sa koronavírusom, keďže od 29. augusta do 28. septembra sú pre cudzincov uzatvorené hranice na Ukrajinu. Na cestu sa vydali napriek tomu, že ukrajinská aj izraelská vláda minulý mesiac vyzvali chasidských Židov, aby necestovali.
Keďže sa nakoniec do Umaňu nedostali, chceli osláviť židovský Nový rok aspoň čo najbližšie k nemu. V prenajatých priestoroch využívali všetko, čo bolo k dispozícii - od hrncov až po elektrické sporáky, pričom slávnostné pokrmy varili priamo na zemi.
Velebený Lukašenko

Popri židovských piesňach však mnohokrát zneli aj nadávky na ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského, ktorému nemôžu zabudnúť, že ich nepustil na posvätné miesto do Umaňu.
Naopak, velebili bieloruského autoritárskeho prezidenta Alexandra Lukašenka.
"Ste veľmi dobrí ľudia, tak veľmi ste nám pomohli. Ani v Izraeli a na Ukrajine sa necítime tak dobre ako tu," poznamenala podľa webu tut.by Mariam, jedna z chasidských žien.