FOTO
Natalie Imbruglia sa narodila 4. februára 1975 v Austrálii. Jej otec je Talian, matka Austrálčanka. Po krátkom štúdiu na hereckej škole v Syndey si vyskúšala zopár úloh v reklamách, kariéru však naštartovalo hranie v populárnej televíznej soap opere Neighbours. Vtedy mala sedemnásť.
Hoci hrala v seriáli do roku 1994, medzičasom sa presťahovala do Británie, kde začala písať prvé pesničky. Prvý nahrávací kontrakt s veľkou spoločnosťou jej pomohol získať práve veľký úspech seriálu. Briti ho milovali dokonca viac ako austrálski televízni diváci.
V roku 1997 nahrala svoj prvý album 'Left of the Middle', čo jej prinieslo veľký celosvetový úspech. Predalo sa z neho viac ako 6,5 milióna kusov.
V hitparádach najviac zabodoval hitový singel Torn a vďaka jednoduchému videu svet spoznal malú čiernovlasú speváčku s jemnou tváričkou a získala si načas lásku Lennyho Kravitza alebo Davida Schwimmera zo seriálu Priatelia.
Lenže nádejná speváčka sa na vrchole udržala iba krátko. Jej nasledujúci album White Lilies Island vyhorel. Začiatkom druhého tisícročia sa ešte mihla po boku "Mr. Beana", čiže Rowana Atkinsona v špionážnej komédii Johnny English, potom sa za ňou zavrela voda.
Posledným tohtoročným albumom Counting Down the Days sa však snaží celkom úspešne oprášiť spevácku kariéru. Darí sa jej novému singlu Shiver, v súčasnosti najhranejšej skladbe v slovenských rádiách. (kul)
Shiver
I walk a mile with a smile
And I don't know
I don't care where I am
But I know it's alright
Jump the tracks
Can't get back
I don't know anyone around here
But I'm safe this time
'Cause when you
Tell me, Tell me, Tell me
Stupid things, like you do
Yes, I
Have to, have to, have to
Change the rules
I can't lose
'Cause I shiver
I just break up
When I'm near you
It all gets out of hand
Yes I shiver
I get bent up
There's no way that
I know you'll understand
We talk and talk
'round it all
Who'd have thought
We'd end up here
But I'm feeling fine
In a rush
Never trust
You'll be there
If I'd only stop
and take my time
'Cause with you
I'm running, running, running
Somewhere I can't get to
Yes I have to have to have to
Change the rules
I'm with you
'Cause I shiver...
What if you get
off at the next stop
Would you just wave
as I'm drifting off
If I never saw you again
Could I (could I)
keep all (all)
of this (of this)
Inside
'Cause I shiver...
Chvenie
Prejdem míľu s úsmevom
A neviem,
nestarám sa, kde som,
ale viem, že je to ókej.
Preskočím koľaje
nemôžem sa vrátiť
nikoho naokolo nepoznám
ale tentoraz som v bezpečí
Lebo keď mi ty
povieš, povieš, povieš,
hlúposti, ako to robievaš,
Áno, ja
musím, musím, musím,
zmeniť pravidlá,
nemôžem prehrať.
Lebo sa chvejem,
rozpadám na kusy,
keď som pri tebe,
všetko sa vymyká z rúk,
áno, chvejem sa,
zohýbam.
Nijako
neviem, zistiť, či si pochopil.
Rozprávame a rozprávame,
stále okolo horúcej kaše,
kto by si pomyslel,
že skončíme tu,
ale cítim sa dobre
V rýchlosti,
nikdy neuverím,
že tu budeš,
keby som sa len zastavila
a počkala.
Lebo s tebou,
bežím, bežím, bežím,
niekam, kam sa nemôžem dostať.
Áno, musím, musím, musím,
zmeniť pravidlá,
som s tebou.
Lebo sa chvejem...
Čo ak vystúpiš
na najbližšej zastávke,
Budeš mi mávať,
keď zmiznem v diaľke,
keby som ťa už nikdy nevidela,
mohla by som(mohla by som)
uchovať všetko (všetko)
toto
v sebe
Lebo sa chvejem...
