SME
Pondelok, 1. jún, 2020 | Meniny má ŽanetaKrížovkyKrížovky

Zavreli ich v tábore a niektorým vzali jedlo. Utečencov v Maďarsku musia presunúť

Tábory v tranzitnej zóne pripomínali väzenia.

Tranzitný tábor pri maďarskej obci Tompa.Tranzitný tábor pri maďarskej obci Tompa. (Zdroj: SITA/AP)

BUDAPEŠŤ, BRATISLAVA. Armin Soltání mal sedem rokov, keď spolu s otcom ušli z Iránu. Viac ako dva roky čakali v Srbsku, aby mohli legálne v Maďarsku požiadať o azyl. Keď sa do Maďarska dostali, zostali zaseknutí v tábore v tranzitnej zóne.

Keď im žiadosť o azyl zamietli, jeho otec Abuzár prestal dostávať jedlo. "Bol som taký hladný, že som si musel dať zo synovho jedla. Z jeho tváre som vyčítal beznádej – jeho otec, ktorý ho mal podporovať, bol teraz závislý od jeho jedla," povedal Soltání po tom, ako na mobil natočil krátky dokument Ryba o živote v tábore. Ten sa premietal na medzinárodných festivaloch, rodina však zostala v tábore. Maďarsko im nedalo azyl a Srbsko ich odmietlo vziať späť.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Súdny dvor EÚ minulý týždeň rozhodol, že zadržiavanie žiadateľov o azyl v maďarských tranzitných zónach je nelegálne a podobá sa na väzenie. Kým zákon dovoľuje držať v zóne migrantov maximálne 28 dní, dnes už jedenásťročný Armin a jeho otec v ňom strávili o päťsto dní viac. Abuzár v ňom dokonca konvertoval na kresťanstvo.

Utečencov zo zóny teraz presunuli do migračných centier na iné miesta, o azyl môžu mnohí požiadať znovu. Zatvorenie táborov na tranzitnej zóne však znamená aj to, že Maďarsko v prijímaní migrantov ešte viac pritvrdí.

Polovica boli deti

Maďarsko pred troma dňami odmietlo verdikt európskeho súdu a povedalo, že zrušenie táborov by bolo "nielen ohrozením vnútornej bezpečnosti, ale aj ohrozením verejného zdravia", keďže nikto nevie, koľko zo 130-tisíc migrantov na balkánskej trase môže mať koronavírus. Vo štvrtok však zmenilo názor a tábory na hranici začalo zatvárať.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C6X2G na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M6X2G na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Plyn v domácnosti? Aj malé zmeny vám znížia účty za energie!
  2. Môžu nohavičky pomôcť ženám ostať sebavedomými?
  3. Podvodníci na internete útočia počas koronakrízy agresívnejšie
  4. Farmári chcú unikátnym spôsobom meniť myslenie ľudí
  5. Magazín denníka SME: Tipy na výlety v Rakúsku
  6. Dopravcovia v čase koronavírusu. Dezinfikovali aj svoje bytovky
  7. Zabezpečujeme certifikované MBA programy
  8. Ako efektívne ušetriť na platbách za energie?
  9. Len teraz získate k predplatnému týždenníka MY kávovar zadarmo
  10. Výnos od 5,5 % do 15 % p.a
  1. Mýty a fámy o vodárňach
  2. 5 užitočných rád, ako si vybrať správnu klimatizáciu
  3. Ako vyberať AKU techniku?
  4. Sunar s ešte lepšou receptúrou a v novom šate
  5. Night Vision: Jak dobre vidí vaša autokamera v noci?
  6. VÚB už prerozdelila takmer 18 miliónov na záchranu firiem
  7. VÚB už prerozdelila takmer 18 miliónov na záchranu firiem
  8. VÚB už prerozdelila takmer 18 miliónov na záchranu firiem
  9. Môžu nohavičky pomôcť ženám ostať sebavedomými?
  10. Minerálna vlna má vysokú pevnosť aj vo väčších hrúbkach
  1. Môžu nohavičky pomôcť ženám ostať sebavedomými? 27 554
  2. Magazín denníka SME: Tipy na výlety v Rakúsku 20 309
  3. Dopravcovia v čase koronavírusu. Dezinfikovali aj svoje bytovky 19 362
  4. Len teraz získate k predplatnému týždenníka MY kávovar zadarmo 11 613
  5. Pandémia odhalila, ako fungujú vysielače v krajine 9 829
  6. Tieto veci robí banka, aby bola v bankomatoch hotovosť 9 771
  7. Ako vytriediť Mekáč doma? 9 332
  8. Ako správne dezinfikovať byt, bytový dom, auto či firmu 9 327
  9. Krížovkársky magazín Lišiak opäť v denníku SME 9 202
  10. 5 tipov, ako si vlastnoručne zlepšiť bývanie. Zvládne ich každý 9 184
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Utečenecká kríza vo svete

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Článok je zaradený aj do ďalších tém
Maďarsko
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Koronavírus: Otestovali 274 ľudí, jeden bol pozitívny (minúta po minúte)

Slovensko eviduje spolu 1522 nakazených novým koronavírusom SARS-CoV-2. Z ochorenia COVID-19 sa dosiaľ vyliečilo 1368 ľudí.

Vyučovanie na ZŠ Tupolevova 20 v Bratislave.
Sídlo Karpatskej lesníckej spoločnosti v Tekovskej Breznici, ktorá spravuje sporné pozemky.
Komentár Bena Cunninghama

Čo hovorí Fico bez rúška

Nevypovedá to veľa o tom, kým vlastne bol po celý ten čas?

Ben Cunningham.

Neprehliadnite tiež

Na Novom Zélande protestovali proti zabitiu Georgea Floyda tisícky ľudí

Protesty boli na rozdiel od demonštrácií v USA pokojné.

Protest proti zabitiu Georgea Floyda v Aucklande na Novom Zélande.

Koronavírus vo svete: Brazília zaznamenala vyše 16-tisíc nových prípadov nákazy

Sledujeme dianie vo svete po vyhlásení pandémie koronavírusu. Ako sa vyvíja situácia v Brazílii, USA a ďalších krajinách?

Ilustračné foto.

Počas protestov v New Yorku zatkli aj starostovu dcéru

Kiare dali neskôr predvolanie na súd a prepustili ju.

Protesty v New Yorku.

Tropická búrka Amanda si v Salvádore a Guatemale vyžiadala 14 mŕtvych

Búrka spôsobila záplavy a výpadky dodávok elektrickej energie.

Salvádorský prezident Nayib Bukele vyhlásil v krajine mimoriadny stav.