Poprel tak správy, podľa ktorých bol zranený vážne.
"Myslím si, že cez médiá sa k vaším ušiam dostalo, že som bol vážne zranený... Rád by som vás a moslimov ubezpečil, že sú to nepodložené dohady a že moje zranenia sú menšie," uvádza hlas na nahrávke pripisovaný Zarkáwímu.
"Momentálne sa s pomocou Božou teším dobrému zdravotnému stavu medzi mojimi bratmi a mojimi ľuďmi v Iraku," dodal. Autentickosť záznamu zverejneného na internete nebolo možné zatiaľ overiť.
Nahrávka prichádza po tom, ako Zarkáwího skupina na internete informovala, že jej líder je po zranení už v dobrom stave a znova vedie operácie v Iraku.
Britské noviny Sunday Times priniesli správu o tom, že Zarkáwí utrpel zranenia pred troma týždňami, keď americká strela zasiahla jeho konvoj pri meste al-Káim na severozápade Iraku.
Zarkáwího skupina Organizácia al-Káidy pre svätú vojnu v Iraku sa prihlásila k zodpovednosti za väčšinu z najkrvavejších samovražedných útokov na americké a iracké sily.
