Londýn 28. mája (TASR) - Nová mapa, ktorú začala používať britská televízna stanica BBC počas správ o počasí, pobúrila obyvateľov Škótska do takej miery, že ju BBC musela dnes upraviť.
Asi 4000 divákov sa sťažovalo na to, že trojdimenzionálna mapa robí z južnej perspektívy Škótsko primalým a vzbudzuje dojem, že Spojené kráľovstvo pozostáva takmer výlučne len z Anglicka s malým príveskom kdesi v diaľke.
Medzi tými, ktorých mapa pobúrila, boli aj škótski nacionalisti bojujúci za nezávislosť Škótska. BBC sa po sťažnostiach rozhodla zmeniť uhol, z ktorého mapu zobrazuje.
