Wiener Zeitung o najnovšom vývoji v slovensko-rakúskom pohraničí

Viedeň 26. mája (TASR) - Pod titulkom Konečná stanica v rozkvete priniesol v utorok denník Wiener Zeitung (WZ) reportáž o najnovšom vývoji v slovenskorakúskom ...

Viedeň 26. mája (TASR) - Pod titulkom Konečná stanica v rozkvete priniesol v utorok denník Wiener Zeitung (WZ) reportáž o najnovšom vývoji v slovenskorakúskom pohraničí a dokumentuje ho na dedinke Wolfsthal.

Desaťročia bol Wolfsthal typickou hraničnou dedinou pri železnej opone, kde obyvateľov ubúdalo a úpadok rástol. Teraz sa začína črtať úplne nový trend. Čoraz viac Slovákov sa usídľuje v obci neďaleko Bratislavy a čoraz viac obyvateľov Wolfsthalu využíva rôznorodé možnosti slovenského hlavného mesta, píše WZ.

Kto ráno cestuje cez túto dolnorakúsku obec, zbadá už na parkujúcich autách, že hranica nemôže byť ďaleko. Každé druhé auto má slovenskú značku. Prisťahovalectvo z východu je veľké a podľa starostu G. Schödingera bude rásť aj v budúcnosti. Vysvetlenie je jednoduché. Ceny za pozemky vo Wolfsthale dosahujú 50 eur (do 2000 Sk) na štvorcový meter, zatiaľ čo v okrajových častiach Bratislavy je to dvojnásobok. Na jednom zo zalesnených kopcoch Wolfsthalu rastie celé slovenské vilové sídlisko. Ale nielen cena je rozhodujúca pre slovenských susedov: Wolfsthal je od Bratislavy vzdialený päť kilometrov a je tak bližšie k centru ako väčšina bratislavských predmestí, pripomína WZ.

Zo 750 obyvateľov so stálym bydliskom vo Wolfsthale má 40 slovenský pôvod, čo zodpovedá prírastku obyvateľstva podľa sčítania ľudu z roku 2001. Starosta Schödinger však upozorňuje, že vo Wolfsthale je v porovnaní s okolitými obcami viac detí a mládeže, takže nárast počtu obyvateľov nesúvisí len s prisťahovalectvom.

Pád železnej opony v roku 1989 otvoril mnohým obyvateľom Wolfsthalu oči, čoho najlepším príkladom je sám starosta. Z Wolfsthalu je nádherný výhľad na Bratislavu a hrad. Tento výhľad pred rokom 1989 nevnímal. "Na hranici sa všetko končilo a nič, čo ležalo za ňou, neexistovalo." Od svojej starej mamy síce vedel, že Wolfsthal mal niekedy viac ako tisíc obyvateľov a že každý deň chodila pešo do fabriky do Bratislavy. Znelo to však ako príbeh z iného sveta. "Wolfsthal bol vlastne vždy len konečnou zastávkou S7."

Medzičasom sa veľa zmenilo, upozorňuje rakúsky denník. Aj G. Schödinger pracuje v Bratislave ako jeho stará mama. Do roku 1995 pracoval na colnici, potom sa stal žandárom a už dva roky pendluje do Jaroviec. Hovorí perfektne po slovensky, je ženatý so Slovenkou, ktorá má korene v maďarskej menšine. Spoznali sa vďaka práci na hranici a majú dve deti, ktoré hovoria tromi jazykmi po nemecky, maďarsky a po slovensky. A nie je to jediný prípad.

Bratislava sa v mnohých ohľadoch vyvíja v centrum pre obyvateľov Wolfsthalu a mnohí tam chodia aj nakupovať. Nielen kvôli nižším cenám, ale najmä kvôli liberálnejším otváracím časom. V opačnom smere sa tiež deje veľa. Vedúci speváckeho zboru Donaustimmen je tiež Slovák. V škôlke sa deti raz týždenne učia slovenčinu. Na základnej škole so 67 žiakmi je 14 hosťujúcich žiakov z Bratislavy, ktorí denne dochádzajú a raz to bude aj naopak. Starosta pripravuje spoluprácu škôl a dúfa že neprejde veľa času, kým budú mladí z Wolfsthalu maturovať v Bratislave.

Okrem toho sa veľa stavia. Pripravuje sa výstavba 20 nových bytov a 26 radových domov, ktoré budú hotové v roku 2007. Asi polovica z nich je rezervovaná pre Slovákov, píše v závere svojej reportáže denník Wiener Zeitung.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  2. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  3. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  4. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  6. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  8. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom?
  9. Jarné prázdniny pri mori?
  10. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta
  1. Profesijný rast študentov médií sa začína už počas vysokej školy
  2. Paneurópska vysoká škola otvára špecializované kurzy IT
  3. Medzinárodná súťaž FIRST LEGO League na Fakulte informatiky PEVŠ
  4. S profesorom Michalom Miovským o prevencii závislostí
  5. Poslanci nevzdávajú boj proti herniam, chcú prísnu reguláciu
  6. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  7. Mäsovýroba Gašparík získala ocenenie Danubius Gastro 2017
  8. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  9. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  10. Dokázali by ste nakúpiť so zavretými očami?
  1. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 9 745
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 7 996
  3. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 7 235
  4. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 6 361
  5. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 6 346
  6. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 5 910
  7. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 4 621
  8. Ceny bytov vo veľkých mestách prekonali historický rekord 4 553
  9. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 4 462
  10. Jarné prázdniny pri mori? 2 860

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Land Rover z Nitry budú rozvážať Nemci, Cargo neuspelo

Štátny prepravca rokuje s Deutsche Bahn Cargo.

KOMENTÁRE

Aby nás z čara prieskumov nevytrhol nahnevaný ľud v uliciach

Kaliňák je stále ministrom, Bašternák na slobode.

SVET

Keď už sa dostanete do štádia hladomoru, je príliš neskoro

OSN po šiestich rokoch znovu vyhlásila hladomor.

KOMENTÁRE

Kde sme boli, keď sme ešte mohli zasiahnuť? A kde sme teraz

OSN varovala svet už v roku 2014.

Neprehliadnite tiež

Britská verejnosť by mala dostať možnosť zmeniť názor na brexit, hovoria lordi

Mayová už varovala lordov, aby neodďaľovali jej plán na spustenie rokovaní s EÚ koncom marca.

Dvaja podnapití Chorváti rasisticky urážali herca Jamieho Foxxa

Podnapitých mužov vyviedli čašníci z podniku, pričom neodkladne informovali o incidente mužov zákona.

Vo Viedni sa začal proces s násilníkmi z Iraku, ktorí zneužili Nemku

Obžalovaní sa pokúšajú preniesť vinu na niektorého z krajanov.

Do Kolína prišlo vlani menej turistov, dôvodom sú bezpečnostné obavy

Mnoho turistov z Číny už neprilieta do Paríža či Düsseldorfu, namiesto toho pricestujú do Prahy a Viedne.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop