SAN SALVADOR, BRATISLAVA. Sedemnásťročný Javier sa v roku 2010 snažil získať azyl v Spojených štátoch. V rodnom Salvádore unikol pred náborom do miestneho gangu.
Do Spojených štátov chcel odísť za matkou, ktorej sa tam podarilo dostať o čosi skôr. Javierovu žiadosť o azyl však úrady zamietli a začiatkom roka 2017 ho deportovali nazad do Salvádoru.
O štyri mesiace neskôr vtedy už dvadsaťtriročného mladíka zavraždili členovia gangu Mara Salvatrucha-13.

Podobné príbehy nie sú medzi nedobrovoľne navrátenými Salvádorčanmi ničím výnimočným. Ukazuje to najnovšia správa ľudskoprávnej organizácie Human Rights Watch (HRW).
Organizácii sa podarilo zdokumentovať 138 Salvádorčanov, ktorých zo Spojených štátov deportovali a doma ich v období rokov 2013 až 2019 zavraždili gangy, vojaci či vražedné komandá.
Väčšinu z nich zabili do dvoch rokov od deportácie a páchateľom či páchateľmi vrážd boli väčšinou tí, pred ktorými ich obete už raz utiekli, keď hľadali útočisko v Spojených štátoch.