SME
Streda, 23. jún, 2021 | Meniny má SidóniaKrížovkyKrížovky

Svetlo z rakety. Iránsky pilot videl zostrelenie ukrajinského lietadla

Irán sa priznal až pod tlakom dôkazov.

Trosky ukrajinského lietadla.Trosky ukrajinského lietadla. (Zdroj: SITA/AP)

TEHERÁN, BRATISLAVA. „Vyzerá to ako raketa. Je tam niečo?“ pýtal sa pilot iránskych aerolínií Aseman 8. januára 2020. Riadiaci letovej prevádzky boli jeho otázkou zjavne zaskočení.

„V zóne 320? Koľko míľ vzdialená? Kde?“ zisťoval manažér letovej prevádzky a dispečer medzitým uviedol, že o ničom takom neboli informovaní.

Súvisiaci článok Ukrajinské lietadlo omylom zostrelil Irán, píšu americké médiá Čítajte 

Uniknutý prepis rádiovej komunikácie medzi pilotom a riadiacimi letovej prevádzky prezrádza, že Irán od začiatku vedel o tom, že zostrelil dopravné lietadlo ukrajinských aeroliniek. Na palube zahynulo 176 ľudí.

Skryť Vypnúť reklamu

Teherán spočiatku hovoril o technickej chybe a odmietal zahraničným vyšetrovateľom vydať čierne skrinky, teda zapisovače letových údajov. Tie slúžia ako zdroj informácií pri vyšetrovaní príčin nešťastia.

Neskôr islamská republika pod tlakom dôkazov priznala, že ukrajinské lietadlo skutočne zostrelili iránske rakety. Údajne omylom.

O zostrelení vedeli hneď

Pilot a riadiaci pracovníci komunikovali v perzštine. Zverejnená komunikácia dokazuje, že Irán nemusel čakať na žiadne dôkazy zahraničných tajných služieb či na snímky zo špionážnych satelitov, aby priznal zodpovednosť za zostrelenie lietadla.

„Iránska strana od začiatku vedela o zostrelení (ukrajinského – pozn. red.) lietadla pri Teheráne,“ vyhlásil ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj, ktorého citovala agentúra UNIAN. Zelenskyj argumentoval práve získaným záznamom rádiovej komunikácie.

Skryť Vypnúť reklamu

Ukrajinský prezident autenticitu záznamu potvrdil, rovnako ako šéf iránskeho vyšetrovacieho tímu, uvádza web Airlive.net, ktorý zverejnil prepis komunikácie.

Ako vyzerá to svetlo?

Na otázku letového manažéra, kde by sa mala nachádzať spozorovaná raketa, pilot odpovedá, že neďaleko iránskeho letiska Payam. V blízkosti tohto miesta bola skutočne odpálená raketa Tor M1 ruskej výroby v službách iránskych revolučných gárd, ktorá zasiahla lietadlo ukrajinských aerolínií smerujúce z Teheránu do Kyjeva.

„Teraz vidím, ako odtiaľ vychádza svetlo,“ opisoval iránsky pilot situáciu riadiacim pracovníkom.

„Ako vyzerá? Ako vyzerá to svetlo?“ nástojil letový manažér.

„Je to presne svetlo z rakety,“ odpovedal pilot iránskych aerolínií.

Záznam rádiovej komunikácie zachytáva aj pokus riadiacich pracovníkov nadviazať spojenie s ukrajinským lietadlom.

Skryť Vypnúť reklamu

„(Ukrajinské medzinárodné aerolínie – pozn. red.) PS752, ste na príjme?“ opakovala riadiaca veža otázku približne dve minúty, odpoveď však neprichádzala. Ukrajinské lietadlo v tom čase už pravdepodobne raketa zasiahla.
Dispečer sa preto obrátil na pilota iránskych aerolínií. „Nevidíte tam nič iné?“ pričom sa zrejme snažil zistiť, či nevidí ďalšie lietadlo.

„Pane, videli sme výbuch, veľkú explóziu. Nerozumieme, čo sa stalo,“ znela odpoveď.

Načítavam video...

Irán bol v bojovej pohotovosti

Ukrajinské lietadlo zostrelili krátko po štarte z letiska v Teheráne 8. januára. K pádu tak došlo iba niekoľko hodín po tom, ako iránske ozbrojené sily ostreľovali dve americké základne na území Iraku.

Zo strany Teheránu išlo o odvetný útok, ktorým reagovali na zabitie iránskeho generála Kássima Sulejmáního v Bagdade. Sulejmáního zabitie nariadil americký prezident Donald Trump.

Skryť Vypnúť reklamu

Irán a jeho protivzdušná obrana bola teda v čase pádu ukrajinského lietadla v stave bojovej pohotovosti. Od začiatku preto existovalo podozrenie, že ukrajinské civilné lietadlo zasiahla práve iránska raketa protivzdušnej obrany, hoci americké tajné služby pripúšťali, že išlo o omyl.

Zásah a zavinenie Iránu neskôr potvrdili aj zábery zo špionážnych satelitov.

Najlepšia posádka

Iránska strana pôvodne hovorila o technickej chybe, ukrajinská strana bola v záveroch tiež veľmi zdržanlivá, no problémy s lietadlom vylúčila.

„S lietadlom žiadne problémy neboli. Garantujem vám, že všetky naše lietadlá sú schopné letu,“ povedal podľa webu Kyiv Post Jevgenij Dychne, prezident Ukrajinských medzinárodných aerolínií (UIA). Pre leteckú spoločnosť, ktorá má aktuálne 42 strojov, to bola prvá havária jej lietadla.

Skryť Vypnúť reklamu

„Vedeli sme, že toto (technická chyba, pozn. red.) nebude príčinou,“ vyhlásil po získaní komunikácie s pilotom Zelenskyj. „Hovoril som o tom, možno nie až tak otvorene. Keď sme však boli pozrieť príbuzných obetí havárie, povedal som, že posádka neurobila žiadnu chybu. Vedeli sme, že to bolo nové lietadlo a jedna z našich najlepších posádok,“ uviedol ukrajinský prezident.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Kde sa dá elektromobil nabiť a za koľko? Veľký prehľad nabíjania
  2. Od 1. septembra je predprimárne vzdelávanie povinné
  3. Dream job pre programátorov: Silicon Valley na Slovensku
  4. Nemecko-slovenská spoločnosť ETL/GR je už v desiatke najlepších
  5. Kam patria rolky z toaletného papiera? Dávať dole etikety zo sklenených nádob?
  6. Ako ochrániť svoje peniaze pred infláciou
  7. Vedci z BMC SAV vo vlakoch nový koronavírus nenašli
  8. Výber auta na lízing môže byť slobodnejší, ako ste si mysleli
  9. V centre Bratislavy vznikajú apartmány určené na predaj
  10. Česi vynašli revolučné tričká, na ktorých nie je vidieť pot
  1. Koniec čakania na kuriéra
  2. Čo by som urobil inak, keby som znovu staval dom?
  3. Prvé mesiace 2021 vzrástol počet susedských sporov
  4. Brusnica – lahodná i účinná zároveň
  5. Václav Vydra: Ako nedostať pokutu v úseku kde je meraná rýchlosť
  6. Česi vynašli revolučné tričká, na ktorých nie je vidieť pot
  7. Holenie je umenie. A vy môžete byť jeho majstrom
  8. Od 1. septembra je predprimárne vzdelávanie povinné
  9. Nemecko-slovenská spoločnosť ETL/GR je už v desiatke najlepších
  10. Viete, prečo by nás mala zaujímať ochrana biodiverzity?
  1. Je lepšie zobrať si rozkladateľný obal alebo vytriediť plastový? 11 135
  2. Dovolenka v Chorvátsku: stavte na overenú a obľúbenú klasiku 8 637
  3. Dream job pre programátorov: Silicon Valley na Slovensku 7 084
  4. Viete, čo jete, keď si kupujete pečivo dopečené v predajni? 5 991
  5. Stiahnite si stovky e-kníh 4 793
  6. Developer Slnečníc postaví bývanie pri lese. S bazénom aj fitkom 4 167
  7. Crème de la crème po slovensky 3 257
  8. Nový Volkswagen Polo je najšikovnejšie malé auto 2 941
  9. Sme vodná veľmoc a napriek tomu vody dovážame 2 721
  10. Kde sa dá elektromobil nabiť a za koľko? Veľký prehľad nabíjania 2 660
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Martin Dúbravka si strieľa vlastný gól v zápase Slovensko - Španielsko na EURO 2020.

Sledujte online prenos s nami.


Sportnet 9 h
Prezidentka SR Zuzana Čaputová.

PCR testy na Slovensku odhalili viac ako 391-tisíc nakazených koronavírusom. Pandémia Covid-19 si vyžiadala 12 502 obetí.


a 4 ďalší 19 h
Šéfredaktorka denníka SME Beata Balogová

Odmietači ťahajú za sebou do priepasti zdravotníkov, služby aj deti.


2 h

Neprehliadnite tiež

Zdravotník sprevádza pacienta do moskovskej nemocnice Kommunarka.

Minulý týždeň stúpla úmrtnosť spojená s covidom o 21,3 percenta v porovnaní s májom.


TASR 4m
Na archívnej snímke z 9. septembra 2015 svetovo známy vývojár softvéru pre kybernetickú bezpečnosť John McAfee.

Zakladateľa softvérovej spoločnosti McAfee je stíhaný pre daňové úniky.


TASR 20m
Ilustračné foto

V provincii Cabo Delgado povstalci obsadili mestá a dediny.


TASR 28m
Líbyjská ministerka zahraničných vecí Nadžlá al-Mankúšová a šéf nemeckej diplomacie v priebehu konferencie o Líbyi.

Lídri upozornili aj na porušovanie zbrojného embarga.


TASR 36m