Nemci potvrdili prvý prenos vírusu v Európe z človeka na človeka

MNÍCHOV, TOKIO, HONGKONG, MOSKVA, BRUSEL. Prvý potvrdený prípad nákazy novým koronavírusom zaznamenali v Nemecku u muža, ktorý sa nakazil po tom, ako do jeho firmy Webasto v okrese Starnberg v Hornom Bavorsku prišla na školenie žena z Číny.

Informovala o tom v utorok agentúra DPA s odvolaním sa na zdravotnícke orgány.

Pacient je v dobrom stave

Bavorské ministerstvo zdravotníctva ešte v pondelok potvrdilo, že u muža žijúceho v meste Starnberg, ktoré leží 30 kilometrov juhozápadne od Mníchova, bol potvrdený nový koronavírus, napísala agentúra Reuters.

Pacient je hospitalizovaný v mníchovskej klinike Schwabing. Ako uviedlo tamojšie ministerstvo na svojej internetovej stránke, pacient je v "dobrom stave", je v izolácii a pod lekárskym dohľadom.

Súvisiaci článok Súvisiaci článok Čínsky Černobyľ. Úrady o víruse klamali, teraz ich kritizujú Čítajte 

"Ide o 33-ročného muža, pracovníka firmy z okresu Starnberg, ktorý sa uplynulý utorok zúčastnil v tomto okrese na školení. Číňanka nepochádza z oblasti Wu-chanu, ale zo Šanghaja. Avšak niekoľko dní pred cestou do Nemecka ju navštívili rodičia, ktorí pochádzajú z tohto regiónu. Po skončení školenia, ktoré sa konalo vo firme, odcestovala žena naspäť do Číny. Pri spiatočnej ceste pocítila bolesti. Teraz je v opatere čínskych lekárov," spresnil prezident bavorského úradu pre zdravotníctvo Andreas Zapf s tým, že ďalšie prípady podozrenia na toto ochorenie zatiaľ neevidujú.

"Vyšetrovanie osôb, ktoré boli v kontakte s nakazeným, predovšetkým z prostredia rodiny a z prostredia spolupracovníkov firmy, ktorí už boli informovaní, ide na plné obrátky. Z ďalších opatrení - ešte dnes zriadime horúcu linku, na ktorú sa budú môcť obrátiť znepokojení občania s otázkami. S ústredím posudzujeme ďalšie opatrenia, ako napríklad meranie teploty na letiskách, ale ešte nepadlo konečné riešenie," povedala bavorská ministerka zdravotníctva Melania Humlová.

Jej rezort predtým oznámil, že osoby, ktoré boli s nakazeným v kontakte, boli detailne informované o možných symptómoch, hygienických opatreniach a spôsoboch prenosu.

​Nemecký minister zdravotníctva Jens Spahn povedal, že síce nie je prekvapený, že vírus sa dostal do Nemecka, ale prípad v Bavorsku podľa neho ukázal dobrú pripravenosť tamojších orgánov, ktoré robia všetko pre to, aby jeho šíreniu zabránili.

"Riziko pre zdravie ľudí v Nemecku v dôsledku nového respiračného ochorenia z Číny zostáva naďalej malé," povedal Spahn citujúc vyjadrenia odborníkov z berlínskeho Inštitútu Roberta Kocha.

Brusel aktivoval systém rýchleho varovania

Európska únia aktivovala vnútorný systém rýchleho varovania, ktorý má slúžiť na výmenu informácií v rámci monitorovania šírenia smrteľného koronavírusu, informovala v utorok agentúra DPA.

Komisári EÚ sa tejto otázke majú venovať v stredu, uviedla hovorkyňa Európskej komisie Dana Spinantová. Dodala, že s členskými štátmi takisto komunikuje Koordinačné centrum EÚ pre reakcie na núdzové situácie (ERCC).

Cieľom eurokomisie je koordinovaný postup všetkých členských krajín EÚ pri kontrole ľudí vracajúcich sa z Číny. Eurokomisia preto požiadala o kontinuálne a detailné informácie, oznámili v Bruseli po utorňajšom zasadnutí Výboru EÚ pre zdravotnú bezpečnosť (HSC).

Zasadnutie HSC prebehlo podľa slov hovorkyne eurokomisie už tretíkrát. V centre diskusií boli ochranné opatrenia v jednotlivých krajinách EÚ, informácie o obyvateľstve, cestovné upozornenia a ďalšia koordinácia. Naplánované sú aj ďalšie zasadnutia spomínaného výboru.

Podobný prípad hlási aj Japonsko

Japonsko v utorok oznámilo, že novým koronavírusom sa nakazil aj muž, ktorý nevycestoval do mesta Wu-chan - epicentra nákazy -, ale nakazil sa priamo v Japonsku.

Informoval o tom japonský minister zdravotníctva Kacunobu Kató, píše agentúra Reuters.

Infikovaný muž je vodič autobusu vo veku okolo 60 rokov, ktorý žije v meste Nara. Podľa agentúry AFP sa muž zrejme nakazil po tom, ako v januári viezol dve skupiny turistov z mesta Wu-chan.

Muža so symptómami chrípky hospitalizovali v sobotu, uviedlo ministerstvo zdravotníctva.

Počet ľudí nakazených novým koronavírusom sa tak v Japonsku zvýšil na šesť, pripomenula agentúra DPA.

Japonsko v utorok začne aj s evakuáciou svojich občanov zo stredočínskeho mesta Wu-chan. Prvý charterový let je naplánovaný na utorňajšiu noc miestneho času, uviedla vláda.

Podľa ministra zahraničných vecí Tošimicua Motegiho môže lietadlo vziať na palubu 200 pasažierov, avšak späť do Japonska sa chce vrátiť približne 650 ľudí. Ďalšie lety sú naplánované na stredu.

V lietadlách sa budú nachádzať aj lekár a dve zdravotné sestry, ktoré budú kontrolovať zdravotný stav prichádzajúcich osôb. Ľudia s príznakmi, akými sú napríklad horúčka, budú odvezení do nemocnice.

Hongkong a Moskva oznamujú nové opatrenia

Hongkong zrušil vlakové spoje a trajekty premávajúce v smeroch do pevninskej Číny a z nej. Informovala o tom agentúra DPA.

Nové opatrenia proti epidémii ohlásila v utorok na tlačovej konferencii správkyňa Hongkongu Carrie Lamová s chirurgickým rúškom na tvári.

Carrie Lamová počas tlačovej konferencie v Hongkongu 28. januára 2020. (zdroj: TASR/AP)

Medzi opatreniami je aj obmedzenie letov a ďalších foriem individuálnej dopravy.

Moskovský starosta Sergej Sobianin v utorok na svojom blogu napísal, že hotely a turisticky zaujímavé miesta v Moskve sú mimoriadne kontrolované práve z dôvodu epidémie koronavírusu.

"Hotely a turistické lokality podliehajú osobitnej kontrole. Ak sa niekde objavia znepokojujúce príznaky, budú tam okamžite vyslané zdravotnícke tímy a každého prehliadnu," uviedol Sobianin, ktorého citovala ruská štátna tlačová agentúra TASS.