SME
Nedeľa, 8. december, 2019 | Meniny má Marína

Čierna ovca kráľovskej rodiny? Princ Andrew chcel vysvetliť Epsteina, nevyšlo mu to

S Epsteinom chcel prerušiť vzťahy.

Princ Andrew.Princ Andrew.(Zdroj: TASR/AP)
Článok pokračuje pod video reklamou

LONDÝN, BRATISLAVA. Vždy, keď sa na verejnosti hovorilo o sexuálnych škandáloch finančníka Jeffreyho Epsteina, padalo aj jeho meno.

Britský princ Andrew, druhý syn kráľovnej Alžbety II. a vojvodu Filipa, mal k Epsteinovi blízko.

Súvisiaci článok Epstein je mŕtvy, vyšetrovanie pokračuje. Jeho komplici by podľa ministra nemali pokojne spávať Čítajte 

Keď sa v sobotu, tri mesiace po finančníkovej smrti, rozhodol Andrew prehovoriť o tom, čo v Epsteinových honosných sídlach robieval, vyvolal vlnu pohoršenia.

V rozhovore pre BBC Newsnight sa princ snažil vysvetliť aj to, prečo Epsteina v júli 2006 pozval na oslavu osemnástych narodenín svojej dcéry, princeznej Beatrice. V tom čase už finančník čelil trestnému stíhaniu pre sexuálne napadnutie mladistvej.

"Princ Andrew sa v tom rozhovore postavil za svoje priateľstvo s mužom, o ktorom vedel, že je sexuálny delikvent," komentoval princovo televízne vystúpenie denník Telegraph.

Samotný princ je tiež podozrivý, že sa zúčastňoval na orgiách s mladistvými dievčatami, ktoré Epstein organizoval.

Vyšetrovaný Epstein na oslave princeznej

"V máji 2006 bol na Espteina vydaný zatykač pre sexuálny útok na mladistvú osobu," pripomenula Andrewovi v rozhovore reportérka BBC Emily Maitlisová.

"Áno," pritakal Andrew.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C69M5 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M69M5 na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Výrobca špičkových automobilov odporúča palivá OMV MaxxMotion
  2. 7 tipov, ako zariadiť malú kuchyňu
  3. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40% z ceny
  4. ​​​​​​​Darujte pod stromček stolovú hru o Gorile
  5. SME.sk dosiahlo v novembri rekordný počet predplatiteľov
  6. Athleisure: V športových legínach do mesta aj na šport
  7. Výnos 5,5 % alebo 15 % p.a.?
  8. Dotácie stlačili cenu ekologických Volkswagenov na minimum
  9. Aké vianočné darčeky nakúpiť a zaplatiť len za dva z troch?
  10. ​​​​​​​Navštívte Horný Zemplín, kde je všetko
  1. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40% z ceny
  2. 7 tipov, ako zariadiť malú kuchyňu
  3. ​​​​​​​Darujte pod stromček stolovú hru o Gorile
  4. Tipy na darčeky z Tokaja...
  5. Vieme kto vám dá garanciu doručenia zásielky do Vianoc
  6. SME.sk dosiahlo v novembri rekordný počet predplatiteľov
  7. Tenisový lakeť je nielen ochorenie športovca
  8. Výrobca špičkových automobilov odporúča palivá OMV MaxxMotion
  9. Athleisure: V športových legínach do mesta aj na šport
  10. Výnos 5,5 % alebo 15 % p.a.?
  1. Aké proteíny sú najzdravšie? Našli sme odpoveď 14 303
  2. Ceny bytov rekordne rastú. Niektorých sa to však netýka 10 706
  3. Vlastné auto alebo lízing? Porovnali sme ich výhodnosť 10 657
  4. Každodenne sa na cestách zraní veľa detí 8 872
  5. Agadir je úplne iný ako zvyšok Maroka 8 581
  6. Čo chýba deťom v pestúnskych rodinách? Láska to nie je 7 936
  7. Ťažko uveriť, že aj takto kvalitne sa dá študovať na Slovensku 7 461
  8. Žijú v núdzi, zázrak je aj kilo cestovín 6 961
  9. Večer bola voda pitná, ráno už nie 6 609
  10. Hypotéka v dvadsiatke. Ako vyzerá opak mileniálov? 6 499

Hlavné správy zo Sme.sk

O osude bytovky rozhodnú odborné posudky. Stále hlasnejšie sa  hovorí o nutnosti zbúrania.
Má 28 rokov a polovicu života prežil v zahraničí.

Električky pre desaťtisíce ľudí blokuje Kočnerov kontakt

Podnikateľ Božek bráni prístupu k elektrickej stanici pre trať do Karlovej Vsi.

Vlastníci roky nebránili v prístupe do meniarne, zmenilo sa to až v uplynulých týždňoch.
Obyvatelia zhoreného bloku majú hlavu v smútku.

Neprehliadnite tiež

Trump sa poďakoval Iránu za férové rokovanie o prepustení väzňa

Výmena môže byť prielomom vo vzťahoch medzi Teheránom a Washingtonom po mesiacoch napätia.

Americký prezident Donald Trump.

Na Izrael vystrelili z pásma Gazy tri rakety

Dvaja ľudia utrpeli zranenia, keď utekali do protileteckého krytu.

Z pásma Gazy vidno odpálené rakety.

Rozhovory s USA o denuklearizácii nepokračujú, oznámila Severná Kórea

S koncom roka uplynie termín na to, aby USA poskytli KĽDR nejaké výhody a úľavy.

Severokórejský diktátor Kim Čong-un so svojim dôstojníkmi.
Ruskí policajti zasahujú proti demonštrantom.