SME
Streda, 23. október, 2019 | Meniny má Alojzia

USA odhalia identitu muža, ktorý mal pomáhať pri útoku na dvojičky

Saudská Arábia sa dlhodobo snaží zamedziť zverejneniu totožnosti podozrivého.

Záber z útoku na dvojičky.Záber z útoku na dvojičky.(Zdroj: TASR/AP)
Článok pokračuje pod video reklamou

WASHINGTON. Americké úrady vo štvrtok oznámili, že odhalia dlhodobo utajovanú totožnosť osoby podozrivej z toho, že nariadila dvom saudskoarabským úradníkom, aby pomohli členom komanda z 11. septembra 2001.

Toto rozhodnutie Spojených štátov spôsobí zrejme Saudskej Arábii problémy, konštatovala agentúra AP.

Rijád mal záujem na utajení

Príbuzní obetí útokov, ktorí žalujú Saudskú Arábiu za poskytnutie materiálnej pomoci teroristickej sieti al-Káida, doteraz opakovane a bezúspešne vyzývali, aby bol režim utajenia, ktoré sa týka spomínanej osoby, zrušený.

"Vzhľadom na výnimočnú povahu tohto prípadu sa (americký Federálny úrad pre vyšetrovanie) FBI a ministerstvo spravodlivosti rozhodli, že im vyhovejú," uvádza sa v dokumente zaslanom sudcovi zodpovednému za tento prípad.

Súvisiaci článok Útok, ktorý zhodil americké dvojičky? Ako to bolo s 9/11 naozaj Čítajte 

Saudská Arábia, ktorá odmieta akúkoľvek účasť na útokoch na USA, doteraz tvrdo bojovala, aby zabránila ďalšiemu konaniu vo veci zverejnenia totožnosti danej osoby.

Ak by sa preukázala zodpovednosť pripisovaná tejto osobe, pozostalí by mohli žiadať veľké kompenzácie.

Komandá, ktoré sa zmocnili štyroch lietadiel a dvoma z nich narazili do budov Svetového obchodného centra (WTC) v New Yorku, mali 19 členov a 15-ti z nich boli občanmi Saudskej Arábie.

Oficiálna správa z roku 2002 vinila z financovania niektorých členov komanda dvoch saudskoarabských úradníkov pôsobiacich v USA, Omara al-Bayoumiho a Fahada al-Thumairyho. Tieto obvinenia však neboli podporené žiadnymi dôkazmi.

Vyšetrovacia správa FBI z roku 2012 obsahuje vetu, že "existujú dôkazy, že XXX nariadil al-Bayoumimu a al-Thumairymu, aby pomohli únoscom" lietadiel.

Príbuzní žiadajú odškodné

Blízki obetí veľmi dlho bojujú za to, aby mali prístup k tejto celej správe.

Ministerstvo spravodlivosti súhlasilo s odtajnením mena "tretej" osoby, ale nie je ochotné zverejniť zvyšné časti správy.

Zdôraznilo tiež, že citovaná veta je "len teória vyšetrovateľov v danom čase, a nejde o objektívny opis faktov".

Rodiny obetí útokov z 11. septembra 2001 správu o odtajnení identity "pomáhača" napriek všetkému uvítali.

"Je to dobrý výsledok," uviedla Terry Stradová, ktorá pozostalých zastupuje.

Pri útokoch z 11. septembra 2001, ktoré sa odohrali v New Yorku, Washingtone a Pensylvánii, zahynulo viac ako 3000 ľudí. Ich príbuzní žiadajú odškodné od saudskoarabských úradov.

Umožnil im to americký Kongres, ktorý v septembri 2016 prelomil veto vtedajšieho prezidenta Baracka Obamu a schválil návrh zákona o uplatnení spravodlivosti voči sponzorom terorizmu, umožňujúceho rodinám obetí útokov z 11. septembra 2001 podať žalobu proti Saudskej Arábii.

Obama potom v liste zaslanom zákonodarcom uviedol, že prehlasovanie jeho veta by mohlo mať ničivé následky pre americké jednotky v zahraničí.

Varoval tiež, že zákon by sa mohol obrátiť proti USA a žalovať by ich mohli občania iných krajín.

V Spojených štátoch sa v minulosti už viackrát objavili predpoklady, že orgány Saudskej Arábie ignorovali činnosť al-Káidy a mohli dokonca mať kontakty s touto teroristickou organizáciou - Saudská Arábia by preto mala niesť časť zodpovednosti za útoky na USA.

Rijád však odmieta akúkoľvek účasť na útokoch. Uviedol tiež, že predá svoje aktíva v Spojených štátoch - v hodnote stoviek miliárd dolárov -, aby zabránil ich zhabaniu v prípade pozitívnych verdiktov v súdnych sporoch s americkými občanmi.

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Unikát medzi značkami. CUPRA
  2. Katarína pomáha ľuďom svojimi mydlami
  3. Komerčné priestory v Jarabinkách: Istí zákazníci = isté tržby
  4. Týmto trikom sa dajú v aute umiestniť tri autosedačky
  5. Rehabilitačná lekárka radí: Aj sedieť treba vedieť.
  6. Zabudni na prvoplánové kostýmy. Tu sa budeš skutočne báť
  7. Ako jazdí VW T-Roc s výkonom 300 koní?
  8. Pitný režim je dôležitý. Čo robiť, ak nám čistá voda nechutí?
  9. Doplňte si knižnicu o svetovú klasiku už od 99 centov
  10. Deti jedia málo ovocia a zeleniny. Multivitamíny ich nenahradia
  1. Eva Kováčová: Motivácia vzdelávať sa je spojená s nádejou
  2. Grafickí dizajnéri ukázali, ako možno zmeniť charakter miesta
  3. Komerčné priestory v Jarabinkách: Istí zákazníci = isté tržby
  4. Zabudni na prvoplánové kostýmy. Tu sa budeš skutočne báť
  5. Rehabilitačná lekárka radí: Aj sedieť treba vedieť.
  6. Zdravotné stoličky Adaptic sú v predaji tiež na Slovensku
  7. IT je dokonalá ukážka slovenskej kreativity. Tretia časť
  8. Ako jazdí VW T-Roc s výkonom 300 koní?
  9. V prvom roku fixný výnos až do 8,5 % ročne
  10. Pitný režim je dôležitý. Čo robiť, ak nám čistá voda nechutí?
  1. IBA DNES: Získajte plný prístup na SME.sk na 30 dní zadarmo 18 064
  2. Bývať v novom sa dá aj bez hypotéky (a založenia nehnuteľnosti) 12 767
  3. Karibik: Dokonalý oddych v špičkových hoteloch 9 852
  4. Doplňte si knižnicu o svetovú klasiku už od 99 centov 8 761
  5. Výskumný park v Rakúsku zistil, ako sa býva najzdravšie 8 633
  6. Limitovaná ponuka: balík SME.sk + DIGI GO so zľavou až 52 % 6 187
  7. Prečo Lukáš chodí po tridsiatke ešte stále na strednú školu 5 847
  8. Vysokoškoláci zarobia už o 587 eur viac ako stredoškoláci 5 248
  9. Lidl je odteraz všade! Vitajte v Lidl e-shope 5 218
  10. 5 rád Ľudmily Kolesárovej, ako napísať projekt a získať grant 4 999

Hlavné správy zo Sme.sk

Vláda Ivety Radičovej.
Béla Bugár.
Cynická obluda

Penta zjednocovateľka

Chceli ste politikov, ktorí sa vedia dohodnúť? Chceli! Dal vám Haščák presne takých? Dal! Tak čo furt pindáte?!

Dobré ráno

Dobré ráno: Koho a prečo si Trnka tajne nahrával na prokuratúre?

Informáciu potvrdil aj Daniel Lipšic.

Podcast Dobré Ráno

Neprehliadnite tiež

Erdogan sa dohodol s Putinom, v Sýrii budú spoločne hliadkovať

Cieľom dohody je udržať kurdské sily od sýrskych hraníc s Tureckom.

Ilustračné foto.

Pri hraniciach Izraela s Libanonom sa zrútil dron izraelskej armády

Libanonskí spravodajci informovali, že dron zostrelil puškou civilista.

Ilustračné foto.

Americký diplomat potvrdil Trumpov nátlak na Zelenského

Trump mal Zelenskému hroziť odoprením vojenskej pomoci, ak neohlási vyšetrovanie Bidena.

Americký prezident Donald Trump.

Šéf Európskej rady odporučí podporiť odklad brexitu

Johnson chce predčasné voľby, v prípade, že sa brexit odložia až do januára.

Predseda Európskej rady Donald Tusk.