SME

Časopis Newsweek stiahol správu o znesväcovaní Koránu na Guantáname

Washington 17. mája (TASR) - Časopis Newsweek v pondelok stiahol správu o tom, že americkí vyšetrovatelia na základni Guantánamo znesväcovali Korán. ...

Washington 17. mája (TASR) - Časopis Newsweek v pondelok stiahol správu o tom, že americkí vyšetrovatelia na základni Guantánamo znesväcovali Korán. Správa z 9. mája vyvolala protesty po celom moslimskom svete od Afganistanu, kde od minulej stredy pri demonštráciách zahynulo 16 ľudí, cez Pakistan, Indiu, Indonéziu po pásmo Gazy.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Stiahnutiu článku predchádzala tiež ostrá kritika zo strany Bieleho domu, Pentagónu ako aj ministerstva zahraničných vecí, podľa ktorých správa poškodzuje imidž Spojených štátov amerických v zahraničí. Newsweek sa síce v nedeľu ospravedlnil, no správu sa najprv zdráhal stiahnuť a urobil tak až v pondelok.

SkryťVypnúť reklamu

Hovorca Bieleho domu Scott McClellan označil toto rozhodnutie za dobrý prvý krok. Správa sa podľa neho zakladala na neopodstatnených informáciách a bola v protiklade so všetkým, čo si USA vážia. McClellan preto vyzval Newsweek, aby odčinil škodu, ktorú mohla správa spôsobiť.

Pentagón v reakcii na ostrú kritiku moslimských lídrov po celom svete prisľúbil vyšetrenie obvinení a zodpovednosť za krvavé zrážky pripísal "nezodpovednému" spravodajstvu Newsweeku.

Podľa hovorcu ministerstva zahraničných vecí Richarda Bouchera je neuveriteľné, že článok založený na nepodložených informáciách mal za následok toľké škody a dokonca i straty na ľudských životoch.

Veľvyslanectvá USA dostanú podľa nemenovaného zdroja inštrukcie s cieľom zaistiť stiahnutie časopisu a snažiť sa presvedčiť moslimov, že pôvodná správa nebola pravdivá. Moslimovia sú však skeptickí v súvislosti s pondelňajším obratom v tejto kauze.

SkryťVypnúť reklamu

"Nenecháme sa týmto zmiasť. Toto je rozhodnutie Ameriky s cieľom zachrániť sa. Prichádza z dôvodu amerického tlaku," povedal mulla Sadulláh Abú Amán. Amán je vedúcim skupiny afganských duchovných, ktorí v nedeľu vyhlásili, že vyzvú na svätú vojnu proti USA, pokiaľ Washington do troch dní nevydá armádnych vyšetrovateľov, ktorí mali znesvätiť Korán.

Newsweek v pôvodnej správe informoval, že pri vyšetrovaní obvinení z týrania na Guantáname sa zistilo, že vyšetrovatelia vypočúvajúci väzňov "umiestnili výtlačky Koránu na záchody a v najmenej jednom prípade svätú knihu spláchli". Podľa časopisu táto informácia pochádzala od "dobre informovaného vládneho zdroja", ktorý hovoril o armádnej správe. Neskôr však uviedol, že zdroj si nebol istý, či v armádnej správe videl záznam o incidente, ktorý sa podľa neho mohol nachádzať v iných vyšetrovacích dokumentoch.

SkryťVypnúť reklamu

1 20 mon

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Detox pre vaše auto. Prejaví sa v spotrebe aj vo výkone
  2. Poškodené čelné sklo? Vieme ako si ho dáte do poriadku aj bez spoluúčasti
  3. Z ruky do úst: Viete, koľko rodín nemá žiadnu finančnú rezervu?
  4. Dubová alej prichádza s dostupnejším bývaním na predmestí
  5. Známy šéfkuchár radí: Takto budú bezlepkové pagáče dlhšie mäkké
  6. S. Moravčík: 30-dňová záruka vianočky? Ja by som ju nejedol
  7. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  8. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  1. Doma v záhrade je najčítanejší mesačník na Slovensku
  2. Známy šéfkuchár radí: Takto budú bezlepkové pagáče dlhšie mäkké
  3. Z ruky do úst: Viete, koľko rodín nemá žiadnu finančnú rezervu?
  4. S. Moravčík: 30-dňová záruka vianočky? Ja by som ju nejedol
  5. Dubová alej prichádza s dostupnejším bývaním na predmestí
  6. Poškodené čelné sklo? Vieme ako si ho dáte do poriadku
  7. Príbeh firmy, ktorá si získala celé Slovensko
  8. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  1. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku 17 510
  2. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť 6 881
  3. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny 5 706
  4. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto? 4 649
  5. Ženy nepatria za volant? Majiteľ autoškoly má iný názor 4 596
  6. Plátené tašky a opakované použitie 4 204
  7. S. Moravčík: 30-dňová záruka vianočky? Ja by som ju nejedol 3 491
  8. Detox pre vaše auto. Prejaví sa v spotrebe aj vo výkone 2 472
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Jachtu Madleen s dvanásťčlennou posádkou zadržalo izraelské námorníctvo.

Na palube bolo 12 ľudí vrátane aktivistky Grety Thunbergovej.


TASR
Generálny tajomník OSN Guterres, prezident Kostariky Rodrigo Chaves Robles, francúzsky prezident Macron.

S príhovormi na začiatku vystúpili francúzsky prezident Macron a šéf OSN Guterres.


TASR 2
Eva Decroix.

Pavel vymenuje Decroix v utorok.


TASR
Centrum jadrovej technológie v Isfaháne.

Teherán považuje návrh Washingtonu za neprijateľný.


TASR

Sportnet

Slovenský útočník Michal Svrček v drese Brynäs IF.

Príbeh talentovaného hokejistu Michala Svrčeka.


Martin Turčin
Peter Babnič v súboji proti Anglicku na ME 2000 hráčov do 21 rokov.

História účastí Slovenska na ME vo futbale do 21 rokov.


Marek Košút hrával za Nitru.

Marek Košút odohral v najvyššej súťaži šestnásť zápasov.


Cristiano Ronaldo

Pozrite si prehľad zaujímavých futbalových prestupov v letnom prestupovom období 2025 na Slovensku aj v zahraničí v pondelok 9. júna. Sledujte minútu po minúte.


SkryťZatvoriť reklamu