Washington 17. mája (TASR) - Časopis Newsweek v pondelok stiahol správu o tom, že americkí vyšetrovatelia na základni Guantánamo znesväcovali Korán. Správa z 9. mája vyvolala protesty po celom moslimskom svete od Afganistanu, kde od minulej stredy pri demonštráciách zahynulo 16 ľudí, cez Pakistan, Indiu, Indonéziu po pásmo Gazy.
Stiahnutiu článku predchádzala tiež ostrá kritika zo strany Bieleho domu, Pentagónu ako aj ministerstva zahraničných vecí, podľa ktorých správa poškodzuje imidž Spojených štátov amerických v zahraničí. Newsweek sa síce v nedeľu ospravedlnil, no správu sa najprv zdráhal stiahnuť a urobil tak až v pondelok.
Hovorca Bieleho domu Scott McClellan označil toto rozhodnutie za dobrý prvý krok. Správa sa podľa neho zakladala na neopodstatnených informáciách a bola v protiklade so všetkým, čo si USA vážia. McClellan preto vyzval Newsweek, aby odčinil škodu, ktorú mohla správa spôsobiť.
Pentagón v reakcii na ostrú kritiku moslimských lídrov po celom svete prisľúbil vyšetrenie obvinení a zodpovednosť za krvavé zrážky pripísal "nezodpovednému" spravodajstvu Newsweeku.
Podľa hovorcu ministerstva zahraničných vecí Richarda Bouchera je neuveriteľné, že článok založený na nepodložených informáciách mal za následok toľké škody a dokonca i straty na ľudských životoch.
Veľvyslanectvá USA dostanú podľa nemenovaného zdroja inštrukcie s cieľom zaistiť stiahnutie časopisu a snažiť sa presvedčiť moslimov, že pôvodná správa nebola pravdivá. Moslimovia sú však skeptickí v súvislosti s pondelňajším obratom v tejto kauze.
"Nenecháme sa týmto zmiasť. Toto je rozhodnutie Ameriky s cieľom zachrániť sa. Prichádza z dôvodu amerického tlaku," povedal mulla Sadulláh Abú Amán. Amán je vedúcim skupiny afganských duchovných, ktorí v nedeľu vyhlásili, že vyzvú na svätú vojnu proti USA, pokiaľ Washington do troch dní nevydá armádnych vyšetrovateľov, ktorí mali znesvätiť Korán.
Newsweek v pôvodnej správe informoval, že pri vyšetrovaní obvinení z týrania na Guantáname sa zistilo, že vyšetrovatelia vypočúvajúci väzňov "umiestnili výtlačky Koránu na záchody a v najmenej jednom prípade svätú knihu spláchli". Podľa časopisu táto informácia pochádzala od "dobre informovaného vládneho zdroja", ktorý hovoril o armádnej správe. Neskôr však uviedol, že zdroj si nebol istý, či v armádnej správe videl záznam o incidente, ktorý sa podľa neho mohol nachádzať v iných vyšetrovacích dokumentoch.
1 20 mon