ANCHRAGE. Američan na západnom pobreží Aljašky narazil na list vo fľaši, ktorý pred pol storočím napísal ruský námorník.
Oznámila to v pondelok agentúra AP.
Tyler Ivanoff našiel rukou písaný ruský list začiatkom tohto mesiaca, keď zbieral palivové drevo pri obci Shishmaref asi 970 kilometrov severozápadne od Anchorage.
Ivanoff sa podelil o svoj objav na facebooku.
Ľudia ovládajúci ruštinu správu preložili ako pozdrav námorníka z čias studenej vojny.
List s dátumom 20. júna 1969 obsahoval adresu a žiadosť o odpoveď od človeka, ktorý posolstvo nájde.
Reportéri zo štátnej televízie Rossija 1 vystopovali aj autora listu, kapitána Anatolija Bocanenka, ktorý teraz žije v Sevastopole na Kryme.
Ten bol najprv skeptický, kým neuvidel na konci odkazu skratku rybárskej flotily: "Srdečný pozdrav od ruskej flotily Ďalekovýchodnej paroplavby. Zdravím Vás. Prosím toho, kto nájde túto fľašu, aby to oznámil posádke plávajúcej na základňu Sulak v meste Vladivostok. Prajeme dobré zdravie, dlhý život a šťastnú plavbu. 20. júna 1969. "
Odkaz vo fľaši nakoniec prekonal v mori vzdialenosť 50 rokov a 2000 míľ (asi 3700 kilometrov).
Bocanenko fľašu s odkazom hodil cez palubu, keď mal 36 rokov. Vyhŕkli mu slzy, keď sa sa od reportéra dozvedel, že rybárska loď Sulak, postavená v roku 1966 v Japonsku, bola v 90. rokoch predaná na šrot.
Reportérovi ukázal pamiatky na službu na lodi, vrátane autogramu manželky slávneho ruského špióna Richarda Sorgeho, a fliaš z Japonska, ktoré pôvodne chcel rozdať, ale ktoré sa manželka rozhodla uchovať ako pamiatku.
Loading
...
