SME

Strážnici falšovali výkazy, Epsteina mali kontrolovať pravidelne

Ministerstvo odvolalo riaditeľku manhattanskej väznice.

Jeffrey Epstein (druhý zľava)Jeffrey Epstein (druhý zľava) (Zdroj: SITA/AP)

NEW YORK. Zdroj oboznámený s vyšetrovaním okolností smrti amerického finančníka Jeffreyho Epsteina tvrdí, že príslušníci väzenskej stráže, ktorí mali jeho celu kontrolovať každú pol hodinu, to nerobili a falšovali výkazy o svojich obchôdzkach.

Informovala o tom v stredu agentúra AP.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Epsteina pravidelne nekontrolovali

Podľa denníka The New York Times (NYT) v osudnú noc strážnici Epsteina neskontrolovali tri hodiny a miesto toho spali.

Súvisiaci článok Epsteinove obete žiadajú spravodlivosť. Vyšetrovanie pokračuje Čítajte 

Televízia CBS informovala, že strážnici pracovali podstatne viac, ako predpisujú existujúce normy.

SkryťVypnúť reklamu

Ministerstvo spravodlivosti USA v utorok oznámilo odvolanie riaditeľky manhattanskej väznice.

Agentúra AP dodala, že dvaja z príslušníkov väzenskej stráže, ktorých úlohou bolo sledovať Epsteina, boli dočasne postavení mimo službu.

Epstein sa o samovraždu pokúsil zrejme aj 23. júla. V reakcii na to vedenie väznice podľa NYT v jeho prípade nariadilo šesť dní trvajúcu špeciálnu kontrolu, ktorá okrem iného spočívala v každodenných návštevách finančníka psychiatrom. Dňa 29. júla však bol tento režim dohľadu zrušený.

Federálny väzenský úrad vyslal do väznice, v ktorej si Epstein siahol na život, tím profesionálnych psychológov.

Ich úlohou je zistiť, čo a ako sa stalo: mali by urobiť rekonštrukciu z miesta činu, analyzovať, aké mohol mať Epstein motívy pre samovraždu a ako ju spáchal.

SkryťVypnúť reklamu

Zomrel v cele

Finančník a odsúdený pedofil Jeffrey Epstein zomrel v sobotu za zatiaľ nevyjasnených okolností v newyorskej väznici.

Epsteina zatkli 6. júla a obvinili zo založenia kriminálnej siete, ktorá mu umožňovala pohlavne zneužívať desiatky neplnoletých dievčat.

Americký minister spravodlivosti a generálny prokurátor William Barr v pondelok vyhlásili, že úrady budú pokračovať vo vyšetrovaní prípadu Epstein. Zdôraznil tiež, že vyšetrovať sa budú aj okolnosti smrti finančníka.

USA

Mulder a Scullyová opäť hľadajú mimozemšťanov a tentoraz aj strateného syna.

Hudbu pre televízne produkcie začal skladať koncom 70. rokov.


TASR
Ilustračné foto

Za posledných 24 hodín vypuklo 15 nových požiarov.


TASR 2
Palestínčanai s múkou v utečeneckom tábor v meste Chan Junis na juhu Pásma Gazy.

Malo ísť o terorizmus počas distribúcie potravín v Chán Júnise.


TASR
Súvisiace témy: Amerika
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Mladým sa nič nechce? Rodičia často netušia, ako deti na sebe pracujú
  2. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby
  3. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo
  4. Za dovolenkové škody vyplatila Allianz o 41 percent viac
  5. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  6. Inšpirujte sa tajomstvom najšťastnejších krajín sveta
  7. Letný literárny výber vložený v denníkoch SME a Korzár
  8. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete?
  1. Stanovisko LESY Slovenskej republiky, š. p.
  2. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby
  3. Apartmány pri mori nie sú len pre smerákov. Kde nájdete lacné?
  4. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo
  5. Za dovolenkové škody vyplatila Allianz o 41 percent viac
  6. Takto má vyzerať dostupný biznis notebook
  7. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  8. Tajomstvo najšťastnejších krajín sveta
  1. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby 15 003
  2. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto? 4 406
  3. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete? 3 650
  4. Apartmány pri mori nie sú len pre smerákov. Kde nájdete lacné? 3 534
  5. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo 2 910
  6. Črevné problémy, pohlavné choroby či poškodenie kože 2 906
  7. Ako často treba čistiť fasádu? Niektoré si vystačia samy 2 512
  8. Inšpirujte sa tajomstvom najšťastnejších krajín sveta 2 412
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Iránsky najvyšší duchovný vodca ajatolláh Alí Chameneí.

Ajatolláh sa zúčastnil na podujatí v rámci sviatku ašúra.


TASR
Elon Musk.

Miliardár kritizuje systém dvoch strán.


ČTK 29
Piatkové útoky na Kyjev.

Putin zaútočil po telefonáte s Trumpom.


19
Predsedníčka Európskej komisie Ursula von der Leyenová.

Hlasovať by sa malo vo štvrtok.


3

Sportnet

Kylian Mbappé oslavuje gól do siete Dortmundu.

V nadstavenom čase štvrťfinále MS klubov padli tri góly.


Marek Hamšík počas osláv po skončení rozlúčkového zápasu.

Lobotka verí, že na neho budú v Neapole spomínať ako na Hamšíka.


Srbský tenista Novak Djokovič.

Z postupu do tretieho kola sa teší aj turnajová a svetová jednotka Jannik Sinner.


TASR
Beatrice Chebetová.

Ako prvá žena zabehla 5000 m pod hranicu 14 minút.


TASR
SkryťZatvoriť reklamu