SME

Ukrajinčina sa stala jediným úradným štátnym jazykom na Ukrajine

Nový zákon definuje aj verejné znevažovanie ukrajinského jazyka.

Ilustračné fotoIlustračné foto (Zdroj: TASR/AP)

KYJEV. Na Ukrajine začal v utorok platiť zákon o štátnom jazyku; dva mesiace po tom, ako ho niekoľko dní pred vypršaním svojho funkčného obdobia podpísal bývalý ukrajinský prezident Petro Porošenko.

Zákon ustanovuje ukrajinčinu za "jediný úradný štátny jazyk na Ukrajine", informuje stanica Slobodná Európa.

Tresty za znevažovanie jazyka

Predmetná legislatíva ďalej hovorí, že "pokusy" o zavedenie iných jazykov za štátny komunikačný prostriedok budú považované za pokus "násilne zmeniť ústavný poriadok".

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Zákon definuje "verejné znevažovanie ukrajinského jazyka" ako delikt trestateľný na základe trestného zákonníka krajiny a zároveň stanovuje povinné jazykové kvóty pre štátne i súkromné televízne stanice, pričom najmenej polovica textu v printových médiách musí byť v ukrajinčine.

Verejné posty, ktoré si vyžadujú plynulé ovládanie ukrajinčiny, zahŕňajú prezidentský úrad, funkciu predsedu parlamentu, ako aj právnické zamestnanie, ministerské pozície, funkciu hlavy štátnej bezpečnostnej služby, generálneho prokurátora, šéfa národnej banky a mandáty členov mestských rád.

Zákon sa nevzťahuje na náboženské obrady

Ukrajinský jazyk sa stáva povinným aj vo všetkých úradných dokumentoch, súdnych záznamoch a pracovných zmluvách.

Nový zákon sa však nebude vzťahovať na súkromnú konverzáciu alebo náboženské obrady.

SkryťVypnúť reklamu
Súvisiaci článok Komik voľby vyhral, na rade je rocková hviezda. Na Ukrajine môže uspieť Čítajte 

Ukrajinčina je materinským jazykom pre zhruba 67 percent z takmer 45-miliónovej populácie krajiny, zatiaľ čo ruština je materským jazykom pre temer 30 percent obyvateľstva krajiny.

Ruský jazyk sa používa predovšetkým v mestských oblastiach. Iné jazyky sú materskými pre takmer tri percentná obyvateľov Ukrajiny.

Ruskom podporovaní separatisti na východe Ukrajiny tvrdia, že Kyjev používanie ruského jazyka zámerne redukuje.

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj, ktorý bol inaugurovaný 20. mája, nový jazykový zákon skritizoval ako "zbierku zákazov a trestov", ktorá "skomplikuje úradné postupy a zvýši počet úradníkov namiesto zníženia ich počtu".

Ukrajina

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Ako ročné obdobia menia pachy domácich miláčikov?
  2. Probiotiká nie sú len na trávenie
  3. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  4. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre
  5. Zažite začiatkom mája divadelnú revoltu v Bratislave!
  6. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor
  7. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné
  8. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  1. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max
  2. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  3. Ako ročné obdobia menia pachy domácich miláčikov?
  4. Probiotiká nie sú len na trávenie
  5. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre
  6. Zažite začiatkom mája divadelnú revoltu v Bratislave!
  7. Spoločnosť sa dištancuje od falošnej investície
  8. Potrebujete vypnúť, ale letná dovolenka je ešte v nedohľadne?
  1. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor 6 314
  2. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre 5 764
  3. Unikátny pôrod tenistky Jany Čepelovej v Kardiocentre AGEL 4 685
  4. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné 3 257
  5. Do čoho sa oplatí investovať: zateplenie, čerpadlo či okná? 2 777
  6. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max 2 329
  7. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 1 754
  8. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice? 1 544
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Eiffelová veža v Paríži.

Renovačné práce na veži sa začali v roku 2019.


TASR 1
Mark Carney, líder kanadskej Liberálnej strany.

Na voľby mali vplyv clá a reči o pripojení Kanady k USA.


TASR 2
Turecký prezident Recep Tayyip Erdogan a talianska premiérka Giorgia Meloniová počas stretnutia v Ríme.

Taliansko je druhým najväčším obchodným partnerom Turecka.


TASR
Protestujúci držia transparent s nápisom „Systém je ďalší“ počas zhromaždenia za obete rozsiahleho požiaru nočného klubu v meste Kocani v Skopje v Severnom Macedónsku.

Pochod pod heslom „Oneskorená akcia“ smeroval od generálnej prokuratúry po parlament.


TASR
SkryťZatvoriť reklamu