SME

Nemeckého novinára zadržali v Turecku protiprávne

Deniz Yücel strávil rok v tureckom väzení.

Deniz Yücel.Deniz Yücel. (Zdroj: TASR/A)

ISTANBUL. Turecký ústavný súd dal v piatok za pravdu novinárovi s dvojakým nemecko-tureckým občianstvom Denizovi Yücelovi a uznal, že jeho jednoročné zadržiavanie v Turecku bolo protiprávne.

Podľa zverejneného rozsudku turecké orgány v prípade tohto spravodajcu nemeckého periodika Die Welt porušili právo na osobnú slobodu a bezpečnosť, ako aj právo na slobodu prejavu, uviedla tlačová agentúra DPA.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Necíti zadosťučinenie

Samotný Yücel, ktorého zadržiavali od februára 2017 do februára 2018 v prísne stráženej väznici blízko Istanbulu bez toho, aby voči nemu vzniesli obvinenia, rozhodnutie ústavného súdu privítal. Zdôraznil však, že preňho nie je dostatočným zadosťučinením.

SkryťVypnúť reklamu

Yücela vzali do vyšetrovacej väzby pre podozrenia zo šírenia teroristickej propagandy a podnecovania nenávisti, ako aj zo špionáže a napojenia na zakázanú organizáciu Strana kurdských pracujúcich (PKK).

Jeho prípad výrazne naštrbil vzťahy medzi Tureckom a Nemeckom.

Novinára prepustili na slobodu a umožnili mu vycestovať až po "dlhých politických ťahaniciach", pripomenula DPA s tým, že konanie proti nemu stále pokračuje v jeho neprítomnosti.

Na základe rozsudku má novinár dostať odškodné vo výške 25.000 tureckých lír (približne 3800 eur), ako aj náhradu trov dosahujúcu v prepočte zhruba 416 eur.

Riešia ďalšiu žalobu

Turecké súdy pritom ešte riešia samostatnú žalobu o náhradu škôd, povedal pre DPA Yücelov advokát Veysel Ok.

Aktuálny rozsudok potvrdzuje, že Yücel bol trestne stíhaný "len pre svoju novinársku činnosť", napísal Ok na Twitteri.

SkryťVypnúť reklamu

Ešte v máji Yücel vyhlásil, že počas väzby v Turecku bol vystavený mučeniu, za čo pripísal zodpovednosť tamojšiemu prezidentovi Recepovi Tayyipovi Erdoganovi.

Ústavný súd sťažnosť novinára v tomto smere odmietol, čo zdôvodnil tým, že neboli vyčerpané iné právne prostriedky.

Rozhodnutie tureckého ústavného súdu privítal v piatok aj nemecký minister zahraničných vecí Heiko Maas.

V rozhovore pre Die Welt však poznamenal, že hoci sa tým Yücelovi nevráti rok strávený vo väzení, môže ísť o "dobré znamenie pre novinárky a novinárov v Turecku".

Turecko

Súvisiace témy: Nemecko
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Detox pre vaše auto. Prejaví sa v spotrebe aj vo výkone
  2. Poškodené čelné sklo? Vieme ako si ho dáte do poriadku aj bez spoluúčasti
  3. Z ruky do úst: Viete, koľko rodín nemá žiadnu finančnú rezervu?
  4. Dubová alej prichádza s dostupnejším bývaním na predmestí
  5. Známy šéfkuchár radí: Takto budú bezlepkové pagáče dlhšie mäkké
  6. S. Moravčík: 30-dňová záruka vianočky? Ja by som ju nejedol
  7. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  8. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  1. Doma v záhrade je najčítanejší mesačník na Slovensku
  2. Známy šéfkuchár radí: Takto budú bezlepkové pagáče dlhšie mäkké
  3. Z ruky do úst: Viete, koľko rodín nemá žiadnu finančnú rezervu?
  4. S. Moravčík: 30-dňová záruka vianočky? Ja by som ju nejedol
  5. Dubová alej prichádza s dostupnejším bývaním na predmestí
  6. Poškodené čelné sklo? Vieme ako si ho dáte do poriadku
  7. Príbeh firmy, ktorá si získala celé Slovensko
  8. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  1. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku 17 469
  2. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť 6 223
  3. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny 5 699
  4. Ženy nepatria za volant? Majiteľ autoškoly má iný názor 4 594
  5. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto? 4 536
  6. Plátené tašky a opakované použitie 4 170
  7. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy 2 074
  8. Vírus HPV môže mať až 80% sexuálne aktívnych ľudí 2 004
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Sinwár získal post mučeníka.

Izraelský premiér už 28. mája potvrdil, že armáda zabila vodcu militantov.


TASR 4
Miesto incidentu v Passau.

Medzi piatimi zranenými je aj jeho manželka a päťročná dcéra.


TASR
Andrej Babiš.

Vládna koalícia Spolu by mala 22,3 percenta a hnutie STAN 10,8 percenta hlasov.


SITA
Maďarský premiér Viktor Orbán.

Zhromaždenie sa bude konať v meste Montargis.


TASR 5

Sportnet

Jannik Sinner a Carlos Alcaraz po finále Roland Garros 2025.

Carlos Alacaraz vstal z mŕtvych, napísal po finále Roland Garros francúzsky denník L'Équipe.


Albert Šimek
Novak Djokovič oslavuje vo finále Australian Open 2012.

Pozrite si zoznam najdlhších finálových zápasov histórie na grandslamových turnajoch.


Hokejisti HK Nitra.

Je veľmi dobre stavaný, s dobrým korčuľovaním a s typickým kanadským dôrazom, povedal riaditeľ klubu Kováčik.


TASR
SkryťZatvoriť reklamu