SME
Streda, 6. júl, 2022 | Meniny má Patrik, Patrícia

V Derry zabili novinárku. Sedeli sme s radikálom, ktorý chápe, prečo sa to deje

Vojna o Írsko sa neskončila.

Mesto Derry v Severnom Írsku. (Zdroj: SME - Jozef Jakubčo)
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

DERRY, BRATISLAVA. V severoírskom Derry sú spomienky na tridsaťročné krvavé boje s britskou armádou stále živé, no pri vstupe do miestnosti cítiť, že tu je to ešte o úroveň vyššie.

Že nejde o spomienky, ale intenzívne žitú súčasnosť.

Vlajky na podporu írskych politických väzňov sa miešajú s výzvami na bojkot izraelského tovaru, s heslami o palestínskom boji či so všadeprítomným kubánskym revolucionárom Che Guevarom.

Navonok ide najmä o suvenírový obchod, no v tomto malom dome kúsok od centra mesta sa nachádza aj miestna centrála radikálnej strany Soaradh.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
Prečítajte si tiež: Severoírsky podnikateľ: Kontroly po brexite? Vráti sa násilie Čítajte 

Do bočnej miestnosti za stôl s veľkou vlajkou hlásajúcou írsky, niekedy násilný boj za zjednotenie nás vedie Paddy Gallagher. Hovorca strany, dvadsiatnik s krátkym účesom a veľmi striktnými gestami. Krvavé 70. roky môže poznať len z počutia.

V niečom pripomína lídra Slovenských brancov, no kým oni sa pripravujú na vojnu, Gallagher verí, že vojna v Severnom Írsku stále prebieha. A neukončila ju ani mierová dohoda z roku 1998.

„Rozumiem, prečo sa násilie deje, ale, ak mám pravdu povedať, nie je mi príjemné,“ poznamenáva, aby sme si ho automaticky nespájali s teroristami.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Branci v reálnej vojne

V Derry, ako miestni väčšinoví Íri volajú mesto oficiálne nazývané Londonderry, sú spomienky na nepokoje stále živé.

Najmä Krvavá nedeľa (Bloody Sunday), keď britskí vojaci v roku 1972 spustili paľbu do neozbrojených írskych demonštrantov a zabili štrnástich ľudí, je súčasťou kolektívnej pamäti.

Katolíckych Írov je v meste väčšina a prakticky každý, kto má viac ako päťdesiat rokov pozná niekoho, kto tam zomrel alebo bol zranený.

Takisto v spoločnosti prežíva silné delenie na katolíkov a protestantov verných britskej korune. Prakticky všetci však dúfajú, že násilie, ktoré ukončila Veľkopiatková dohoda z roku 1998, sa už nevráti.

A veľmi citlivo prežívajú, keď sa násilie vracia. Práve na Veľký piatok sa však zobudili so správou, že pri nepokojoch v mestskej časti Creggan zabili novinárku.

„Zlá noc pre Derry,“ písala mi hneď ráno Geena, ktorá vyrastala v čase nepokojov. „Nech odpočíva v pokoji.“

Dočítajte tento článok
s predplatným SME.sk.
Predplatné si môžete kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Britský premiér Boris Johnson.

V utorok rezignovali dvaja ministri.


TASR 15m
Český premiér Petr Fiala v Európskom parlamente.

Česko má päť priorít.


TASR 33m
Mohammad Barkindo.

Barkindo zomrel nečakane vo veku 63 rokov.


TASR 2 h
Ilustračná fotografia.

Databáza šanghajskej polície bola nezabezpečená viac ako rok.


TASR 3 h
SkryťZatvoriť reklamu