DERRY, BRATISLAVA. V severoírskom Derry sú spomienky na tridsaťročné krvavé boje s britskou armádou stále živé, no pri vstupe do miestnosti cítiť, že tu je to ešte o úroveň vyššie.
Že nejde o spomienky, ale intenzívne žitú súčasnosť.
Vlajky na podporu írskych politických väzňov sa miešajú s výzvami na bojkot izraelského tovaru, s heslami o palestínskom boji či so všadeprítomným kubánskym revolucionárom Che Guevarom.
Navonok ide najmä o suvenírový obchod, no v tomto malom dome kúsok od centra mesta sa nachádza aj miestna centrála radikálnej strany Soaradh.

Do bočnej miestnosti za stôl s veľkou vlajkou hlásajúcou írsky, niekedy násilný boj za zjednotenie nás vedie Paddy Gallagher. Hovorca strany, dvadsiatnik s krátkym účesom a veľmi striktnými gestami. Krvavé 70. roky môže poznať len z počutia.
V niečom pripomína lídra Slovenských brancov, no kým oni sa pripravujú na vojnu, Gallagher verí, že vojna v Severnom Írsku stále prebieha. A neukončila ju ani mierová dohoda z roku 1998.
„Rozumiem, prečo sa násilie deje, ale, ak mám pravdu povedať, nie je mi príjemné,“ poznamenáva, aby sme si ho automaticky nespájali s teroristami.

Branci v reálnej vojne
V Derry, ako miestni väčšinoví Íri volajú mesto oficiálne nazývané Londonderry, sú spomienky na nepokoje stále živé.
Najmä Krvavá nedeľa (Bloody Sunday), keď britskí vojaci v roku 1972 spustili paľbu do neozbrojených írskych demonštrantov a zabili štrnástich ľudí, je súčasťou kolektívnej pamäti.
Katolíckych Írov je v meste väčšina a prakticky každý, kto má viac ako päťdesiat rokov pozná niekoho, kto tam zomrel alebo bol zranený.
Takisto v spoločnosti prežíva silné delenie na katolíkov a protestantov verných britskej korune. Prakticky všetci však dúfajú, že násilie, ktoré ukončila Veľkopiatková dohoda z roku 1998, sa už nevráti.
A veľmi citlivo prežívajú, keď sa násilie vracia. Práve na Veľký piatok sa však zobudili so správou, že pri nepokojoch v mestskej časti Creggan zabili novinárku.
„Zlá noc pre Derry,“ písala mi hneď ráno Geena, ktorá vyrastala v čase nepokojov. „Nech odpočíva v pokoji.“