15. kolo: Arsenal - Middlesbrough 5:1 (2:0), góly: 26., 61. a 78. Overmars, 40. a 49. Bergkamp - 68. Ricard, 38 082 divákov. Derby - Manchester 1:2 (0:0), 90. Delap - 53. Butt, 83. Cole, ČK: 37. Schnoor (Derby), 33 370. Everton - Chelsea 1:1 (1:0), 15. Campbell - 90. Flo, ČK: 56. Leboeuf (Chelsea), 38 925. Leeds - Bradford 2:1 (0:0), 54. Smith, 80. Harte (11 m) - 90. Windass, 39 937. Leicester - Wimbledon 2:1 (1:1), 22. a 58. Cottee - 21. Gayle, 18 255. Southampton - Tottenham 0:1 (0:0), 81. Leonhardsen, ČK: Lundekvam (South.), 15 248. Sunderland - Liverpool 0:2 (0:0), 63. Owen, 85. Berger, 42 015. Watford - Newcastle 1:1 (0:0), 53. Ngonge - 59. Dabizas, 19 539. West Ham - Scheffield W. 4:3 (1:1), 28. Wanchope, 62. Di Canio z 11 m, 70. Foe, 76. Lampard - 38. Rudi, 48. Jonk, 6 . Booth, 23 015.
1. Manchester 15 10 3 2 35:20 33
2. Leeds 15 10 2 3 28:19 32
3. Arsenal 15 9 2 4 26:15 29
4. Sunderland 15 8 4 3 24:14 28
5. Liverpool 15 8 3 4 20:12 27
6. Tottenham 14 8 2 4 24:18 26
7. Leicester 15 8 2 5 25:20 26
8. Middlesbrough 15 7 1 7 20:23 22
9. Chelsea 13 6 3 4 19:11 21
10. West Ham 14 6 3 5 16:14 21
11. Everton 15 5 5 5 24:22 20
12. Aston Villa 14 5 3 6 13:16 18
13. Coventry 14 4 5 5 21:16 17
14. Southampton 14 4 4 6 20:24 16
15. Wimbledon 15 3 7 5 22:29 16
16. Newcastle 15 3 4 8 25:29 13
17. Bradford 15 3 3 7 12:23 12
18. Derby 15 3 3 9 14:26 12
19. Watford 15 3 2 10 11:25 11
20. Sheffield 15 1 3 11 13:36 6
NEMECKO
12. kolo: Brémy - Frankfurt 3:1 (1:1), 3. a 66. Ailton, 90. Bode - 24. Schur, 26 235, Hertha - Kaiserslautern 0:1 (0:1), 38. Strasser, 40 992. Schalke - Wolfsburg 1:1 (1:1), 17. Sand - 19. Nowak, 30 500. Stuttgart - Ulm 2:0 (1:0), 16. Dundee, 82. Gerber, 47 000. Bayern - Freiburg 6:1 (3:1), 71. a 87. Jancker, 4. Jeremies, 12. Matthäus, 44. Sergio, 75. Zickler - 14. Sellimi, ČK: 58. Babbel (Bayern), 46 000. Leverkusen - Rostock 1:1 (1:1), 36. Emerson - 19. Baumgart, 22 500, Greško (Leverkusen) odohral 81 minút a dostal žltú kartu. Hamburg - Bielefeld 5:0 (2:0), 49., 74. Yeboah, 17. Labbadia, 22. Pröger, 78. Fischer. Duisburg - 1860 Mníchov 3:0 (1:0), 34. Reiss, 55. Bugera, 90. Voss.
1. Bayern 12 8 2 2 25:10 26
2. Hamburg 12 6 5 1 28:13 23
3. Dortmund 11 6 3 2 16:8 21
4. Leverkusen 12 5 6 1 18:11 21
5. Brémy 12 5 4 3 27:16 19
6. Kaiserslautern 12 6 1 5 16:21 19
7. 1860 Mníchov 12 5 3 4 18:15 18
8. Stuttgart 12 5 2 5 12:13 17
9. Schalke 12 4 5 3 15:13 16
10. Wolfsburg 12 4 4 4 15:22 16
11. Freiburg 12 4 3 5 19:17 15
12. Rostock 12 4 3 5 18:26 15
13. Hertha 12 2 6 4 14:21 12
14. Frankfurt 12 3 2 7 16:19 11
15. Unterhaching 11 3 2 6 10:14 11
16. Bielefeld 12 2 5 5 10:22 11
17. Ulm 12 2 3 7 10:19 9
18. Duisburg 12 1 5 6 12:19 8
10. kolo: Fiorentina - Perugia 1:0 (0:0), 81. Pierini, ČK: 83. Milanese (Perugia), 33 843. Udinese - Bologna 2:1 (0:0), 81. Sottil, 88. Mussi - 62. Paramatti, ČK: 84. Ze Elias (Bologna), 17 651. AS Rím - Lazio Rím 4:1 (4:0), 7. a 26. Delvecchio, 11. a 31. Montella - 53. Mihajlovič (11 m), 77 988. Benátky - Piacenza 0:0, 7806, Verona - AC Turín 0:1 (0:1), 23. Artistico, ČK: 27. Artistico, 43. Ferrante (AC), 12 468. Bari - Reggina 1:1 (0:1), 90. Andersson (11 m) - 11. Kallon, 14 600, Inter Miláno - Lecce 6:0 (4:0), 2. Georgatos, 12. Zanetti, 38. Jugovič, 45. Zamorano, 50. Ronaldo, 65. Recoba, 50 000, Parma - Cagliari 3:1 (0:0), 59. a 83. Di Vaio, 58. Crespo (11 m) - 56. Mboma, 18 000.
1. Lazio Rím 10 6 3 1 24:13 21
2. AS Rím 10 5 4 1 21:9 19
3. Juventus 9 5 3 1 10:5 18
4. Parma 10 5 3 2 18:14 18
5. AC Miláno 9 4 5 0 21:11 17
6. Inter Miláno 10 5 2 3 19:9 17
7. Udinese 10 4 3 3 15:14 15
8. AC Turín 10 3 5 2 9:9 14
9. Bologna 10 3 4 3 8:8 13
10. Fiorentina 10 3 4 3 12:13 13
11. Perugia 10 4 1 5 12:14 13
12. Bari 10 2 5 3 9:11 11
13. Lecce 10 3 2 5 10:19 11
14. Reggina 10 2 4 4 12:17 10
15. Verona 10 2 2 6 5:16 8
16. Piacenza 10 1 4 5 6:11 7
17. Benátky 10 1 3 6 6:14 6
18. Cagliari 10 0 5 5 9:19 5
12. kolo: Bilbao - Atletico Madrid 4:2 (2:1), 15. Etxeberria, 21. Guerrero, 47. Garcia, 57. Ezquerro (11 m) - 28. Hasselbaink (11 m), 76. Paunvoič, ČK: 20. Alkorta, 86. Urrutia (obaja Bilbao). Valencia - FC Barcelona 3:1 (2:1), 31. Claudio Lopez, 35. Ilie, 89. Gerard Lopez - 44. Zenden, ČK: 75. Fagiani (Valencia), 90. Dani (Barcelona), 49 000. Numancia - Vallecano 3:1 (0:0), 58. Navarro, 80. Morales, 90. Castaňo - 51. Canabal. Valladolid - Celta Vigo 1:3 (0:1), 55. Rodrigo - 29. Djorovič, 81. Karpin, 88. Mc Carthy. Real - San Sebastian 1:1 (0:0), 67. Savio - 77. Pikabea. Malaga - Oviedo 4:0 (2:0), 9., 42., a 61. Catanha, 57. Movilla. Betis Sevilla - Zaragoza 2:0 (1:0), 23. a 53. z pok. kopu Finidi. Espaňol - Mallorca 1:2 (0:2), 64. Roger - 22. Stankovič, 24. Biagini.
1. Celta Vigo 12 7 1 4 18:12 22
2. Vallecano 12 7 1 4 17:15 22
3. Zaragoza 12 6 3 3 19:10 21
4. La Coruňa 11 6 3 2 19:12 21
5. FC Barcelona 12 6 2 4 26:16 20
6. Betis Sevilla 12 6 1 5 12:18 19
7. Malorka 12 5 2 5 16:16 17
8. Real Madrid 12 3 7 2 22:20 16
9. Santander 11 4 4 3 20:18 16
10. Espaňol 12 4 4 4 16:17 16
11. Bilbao 12 4 4 4 17:19 16
12. Numancia 12 4 4 4 16:20 16
13. Malaga 12 4 3 5 21:20 15
14. Valencia 12 4 2 6 16:14 14
15. Alavés 11 4 2 5 10:12 14
16. Atlético 12 4 2 6 18:22 14
17. San Sebastian 12 3 4 5 16:18 13
18. Oviedo 12 3 3 6 9:18 12
19. Valladolid 12 3 2 7 11:20 11
20. FC Sevilla 11 1 6 4 11:13 9
ČESKO
14. kolo: Bohemians - Liberec 2:0 (1:0), 4. Zdráhal, 90. Vašíček, 1346. Sparta - Olomouc 6:0 (3:0), 27. a 41. Siegl, 11. Baránek, 51. Lokvenc, 85. Bolt, 90. Fukal, 2926. Ostrava - Hr. Králové 2:2 (2:0), 24. a 44. Lukeš - 57. Černý, 84. Bouška, 2850. Příbram - Opava 1:0 (1:0), 39. Čížek, 5830. Jablonec - Žižkov 3:0 (2:0), 30. a 85. Holub, 37. Nečas. Teplice - Drnovice 2:2 (1:0), 19. a 49. Holomek - 68. Tuma, 82. Holeňák, 6521. Č. Budějovice - Slavia 0:1 (0:1), 33. T. Došek, 8194, Brno - Blšany 3:0 (2:0), 19. Siegl, 28. Švancara, 70. Holomek, 6700.
1. Slavia 14 10 4 0 22:6 34
2. Sparta 14 9 3 2 36:13 30
3. Bohemians 14 6 6 2 15:8 24
4. Drnovice 14 7 3 4 18:14 24
5. Ostrava 14 5 6 3 22:17 21
6. Č. Budějovice 14 6 2 6 19:19 20
Teplice 14 5 5 4 19:19 20
8. Brno 14 5 3 6 17:17 18
9. Jablonec 14 4 4 6 14:21 16
10. Příbram 14 4 4 6 13:20 16
11. Liberec 14 3 6 5 10:12 15
12. Blšany 14 4 2 8 14:28 14
13. Opava 14 3 4 7 18:18 13
14. H. Králové 14 3 4 7 15:21 13
15. Olomouc 14 2 7 5 14:22 13
16. Žižkov 14 2 5 7 19:30 11
FRANCÚZSKO
16. kolo: Marseille - Auxerre 0:1 (0:0), 71. Marlet, 45 000. Lyon - Lens 1:0 (0:0), 75. Anderson (11 m), 30 000. Bordeaux - St. Etiénne 1:2 (1:1), 38. Alicarte - 6. Pedron, 78. Boudarene, 34 000. Štrasburg - Le Havre 0:1 (0:1), 20. Lesage, 10 000. Rennes - Troyes 2:2 (1:0), 26. Nonda, 65. Gregoire - 76. Djukič, 87. Mendy, 12 000. Metz - Montpellier 2:2 (2:0), 18. Saha, 43. Padovano (11 m) - 48. Loko, 85. Delaye, 15 000. Paríž SG - Bastia 2:0 (0:0), 52. Cesar, 53. Leroy, 41 000. Monaco - Sedan 2:1 (2:1), 11. Marquez, 31. Lamouchi - 21. Oliveira, 4000. Nantes - Nancy 2:0 (0:0), 64. Sibierski, 77. Carriere, ČK: 66. Lecluse (Nancy), 20 000.
1. Lyon 16 9 4 3 20:11 31
2. Monaco 15 9 3 3 32:15 30
3. Auxerre 15 9 2 4 23:18 29
4. Paríž SG 16 8 3 5 25:20 27
5. Rennes 16 6 5 5 24:22 23
6. Bordeaux 16 6 5 5 25:24 23
7. St. Etienne 16 6 5 5 24:25 23
8. Sedan 16 7 2 7 24:27 23
9. Marseille 16 5 7 4 21:16 22
10. Metz 16 4 9 3 18:13 21
11. Bastia 16 4 7 5 20:20 19
12. Nantes 16 6 1 9 19:21 19
13. Le Havre 16 5 4 7 18:24 19
14. Lens 16 5 4 7 12:18 19
15. Troyes 16 6 1 9 15:25 19
16. Nancy 16 4 4 8 22:24 16
17. Štrasburg 16 4 4 8 15:26 16
18. Montpellier 16 3 4 9 19:27 13
RAKÚSKO - 21. kolo: Rapid - Lustenau 4:0, LASK Linz - Sturm 1:1, Salzburg - Ried 2:1.
MAĎARSKO - 14. kolo: Nyíregyháza - Vác 2:2, Dunaferr - MTK 1:1, Ferencváros - Györ 2:2.
HOLANDSKO - 13. kolo: Alkmaar - Twente 2:1, Maastricht - Feyenoord 3:3, Nijmegen - Sp. Rotterdam 0:1, Den Bosch - Waalwijk 0:3, Sittard - De Graafschap 1:1, Heerenveen - Arnheim 1:3, Tilburg - Kerkrade 2:2, Ajax - Utrecht 2:0.
BELGICKO - 14. kolo: Gent - Anderlecht 0:3, Beveren - FC Bruggy 2:3, St. Liege - Beerschot 1:0, Charleroi - Lokeren 2:4, Mouscron - St. Truiden 3:0, Genk - Aalst 2:1, Mechelen - Geel 1:1, Lierse - Lommel 4:0, Westerlo - Harelbeke 4:1.
PORTUGALSKO - 11. kolo: Boavista Porto - Setubal 1:0, FC Porto - Benfica Lisabon 2:0, Gil Vicente - Farense 4:0, Rio Ave - Amadora 0:1, Campomaiorense - Maritimo 1:0, Braga - Salgueiros Porto 2:0, Alverca - Santa Clara 0:1.
ŠVAJČIARSKO - 18. kolo: Lausanne - Aarau 3:1, Servette - Neuchatel 2:4, Delemont - Yverdon 1:3, Luzern - Bazilej 3:0, Zürich - Lugano 2:1.
ŠKÓTSKO - 14. kolo: FC Dundee - Motherwell 0:1, Hearts - Celtic 1:2 (1:0) - gól: 88. MORAVČÍK, Kilmarnock - Dundee Utd. 1:1, Rangers - Hibernian 2:0.
(SITA, TASR, hup, sv)
