SME
Piatok, 15. november, 2019 | Meniny má Leopold

Súdny dvor EÚ uznal extrémnu chudobu za dôvod na odmietnutie presunu azylantov

Ide o pokus o riešenie nejasnej azylovej politiky EÚ.

Ilustračné foto.Ilustračné foto.(Zdroj: TASR/AP)

LUXEMBURG. Žiadatelia o azyl môžu odmietnuť prevoz z jedného členského štátu Európskej únie do druhého, ak by v ňom boli vystavení obzvlášť ťažkým životným podmienkam.

Rozhodol o tom v utorok Súdny dvor EÚ, ktorý posudzoval viacero prípadov azylantov. O jeho rozsudku informovala agentúra DPA.

Pokus o riešenie patovej situácie

Odmietnutie presunu do štátu, ktorý je primárne zodpovedný za posúdenie žiadosti azylanta alebo ktorý mu už priznal doplnkovú ochranu, je podľa rozhodnutia Súdneho dvora EÚ možné len v prípade, že by v tomto štáte čelil ťažkej materiálnej deprivácii, ktorá je v rozpore so zákazom neľudského alebo ponižujúceho zaobchádzania.

Článok pokračuje pod video reklamou

Takáto materiálna chudoba, ktorá by bola predvídateľná na základe životných podmienok osôb požívajúcich medzinárodnú ochranu v tomto štáte, by žiadateľovi o azyl neumožňovala uspokojenie základných potrieb, ako sú prijímanie potravy, hygiena či bývanie.

Rozhodnutie Súdneho dvora EÚ je jedným z pokusov o riešenie patovej situácie, do ktorej sa v súvislosti s azylovou politikou dostala EÚ.

Na základe tzv. Dublinského dohovoru sú za spracúvanie žiadostí o azyl zodpovedné tie krajiny EÚ, do ktorých vstúpili utečenci ako do prvých.

Presuny azylantov vyvolali silnú vlnu nesúhlasu a EÚ zvažuje prehodnotenie tejto politiky, približuje DPA.

Gambijčan odmietol presun do Talianska

Súdny dvor EÚ posudzoval prípad Gambijčana, ktorý najskôr požiadal o azyl v Taliansku a neskôr v Nemecku. Nemecké orgány mu následne nariadili, aby sa vrátil do Talianska.

Gambijčan v reakcii žiadal súd o to, aby mohol v Nemecku zostať, pričom uvádzal nedostatočné životné podmienky, akým by čelil v Taliansku, uviedla DPA.

Prečítajte si tiež: Starosta ostrova Lampedusa prijme loď s migrantmi, Salvini je proti Čítajte 

Životné podmienky azylantov v Taliansku môžu byť horšie ako v Nemecku, avšak to samotné na odobrenie takýchto káuz súdom nestačí, informuje Súdny dvor EÚ vo svojom rozhodnutí.

Podmienky musia byť až také, že azylant by bol v krajine, ktorá má jeho žiadosť posudzovať, vystavený extrémnej chudobe.

Rovnakú interpretáciu použil ECJ aj pri štyroch ďalších prípadoch žiadateľov o azyl zo Sýrie a Ruska, ktorým bola priznaná doplnková ochrana v Bulharsku a Poľsku.

Kauzy teraz Súdny dvor EÚ vrátil súdom v konkrétnych krajinách.

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Policajti bili študentov, chceli sme ich podporiť
  2. Kedy sa vám jazda na LPG oplatí, ako servisovať a kde netankovať
  3. 30 rokov slobody: Predplaťte si SME.sk za mimoriadnu cenu
  4. Noc divadiel má okrúhle výročie a je v znamení Nežnej revolúcie
  5. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Thajsku?
  6. Raj prírodného snehu Aflenzer Bürgeralm v regióne HOCHsteiermark
  7. Dlhopisy a zmenky: fixný výnos 5,5 - 7 % p.a.
  8. Ako efektívne doplniť železo? Odpovedá MUDr. Radovan Juríček
  9. Vysokoškolský bedeker: Na ktorú univerzitu poslať prihlášku?
  10. Darčeky sa dajú tento rok kúpiť výhodnejšie
  1. O2 opäť pripomína, že sloboda nie je samozrejmosť
  2. Čo funguje v českom obchodnom registri lepšie ako na Slovensku
  3. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Thajsku?
  4. Noc divadiel má okrúhle výročie a je v znamení Nežnej revolúcie
  5. 30 rokov slobody: Predplaťte si SME.sk za mimoriadnu cenu
  6. Laserovou terapiou proti chorobám z povolania
  7. Policajti bili študentov, chceli sme ich podporiť
  8. Tri základné kroky: Ako sa starať o pacienta s inkontinenciou
  9. Zo staršieho domu moderné sídlo pre mladú rodinku
  10. Raj prírodného snehu Aflenzer Bürgeralm v regióne HOCHsteiermark
  1. TOP pätnásť miest v Spojených arabských emirátoch 9 660
  2. Kedy sa vám jazda na LPG oplatí, ako servisovať a kde netankovať 8 036
  3. Vysokoškolský bedeker: Na ktorú univerzitu poslať prihlášku? 7 320
  4. 5 najúčinnejších tipov, ako sa zbaviť bolesti hlavy 6 953
  5. Príbehy z raketovej základne, ktoré ste nikdy nemali počuť 6 946
  6. Limitovaná ponuka: balík SME.sk + DIGI GO so zľavou až 52 % 6 362
  7. 5 prekvapivých vecí, ktoré menia náš svet a ani o tom nevieme 5 919
  8. Vykurujete plynom? Využite špeciálnu ponuku od ZSE 5 874
  9. Ako efektívne doplniť železo? Odpovedá MUDr. Radovan Juríček 4 700
  10. Pre prácu v banke sú nevyhnutné tri schopnosti. Máte ich? 4 697

Téma: Európska únia


Hlavné správy zo Sme.sk

Saková pred voľbami v tichosti zvyšuje platy policajtov cez príplatky

Osobný príplatok bude 120 eur, na západe krajiny 160 eur.

Ministerka vnútra Denisa Saková.

Vodič havarovaného nákladného auta je už doma

Šéf firmy, ktorej patrí nákladiak: Je mi to ľúto.

Autobus po nehode.
Cynická obluda

Krach spolupráce

Prečo sa Harabin a Kotleba nedohodli na predvolebnej spolupráci, aj keď ich elektoráty sa priam prekrývajú.

Najviac vody za polstoročie. Hladina mora stúpa, Benátky sa topia

Baziliku voda zaplavila šiesty raz za 1200 rokov, no zároveň až štvrtýkrát za uplynulé dvadsaťročie.

Voda prenikla aj do Baziliky svätého Marka a spôsobila škody na murive budovy.

Neprehliadnite tiež

Prudké búrky v Pakistane si vyžiadali najmenej 27 obetí

Dažde zasiahli oblasť Thárskej púšte v provincii Sindh, kde následne vyhlásili stav núdze.

Záplavy za sebou zanechali spúšť.

Voda v Benátkach stúpa, uzavreli Námestie svätého Marka

Hladina vody by mala v piatok dosiahnuť 160 centimetrov, čo je vysoko nad normálom.

Zatopené námestie Svätého Marca v Benátkach.

Francúzska firma dostala pokutu za ilegálny export plastu

Šlo o 22 kontajnerov, v ktorých sa nachádzal plastový odpad. Náklad smeroval do Malajzie.

Ilustračné foto.

KĽDR žiada od Soulu demoláciu stavieb v letovisku, postaví si vlastné

Letovisko bolo v minulosti považované za symbol spolupráce medzi Kóreami.

Kumgang.