SME
Streda, 13. november, 2019 | Meniny má Stanislav

Briti požiadajú o posunutie brexitu. Druhé referendum odmietli (minúta po minúte)

Britský parlament hlasoval už tretí deň.

Ľudia pred britským parlamentom. Ľudia pred britským parlamentom. (Zdroj: TASR/AP)

Aktualizovať článok
Naposledy aktualizované pred ...

Hlasovanie o posunutí brexitu sledujeme minútu po minúte:

20:16 S minútou po minúte na dnes končíme, ďakujeme za pozornosť.

19: 58 Európska komisia cez hovorcu reagovala, že zobrala štvrtkové hlasovanie na vedomie a že Európska rada zváži túto žiadosť, pričom prioritne bude mať na zreteli funkčnosť európskych inštitúcií. Do úvahy bude tiež brať dĺžku a zmysel požadovaného odkladu. Predseda Európskej komisie Jean-Claude Juncker už vraj o tomto rokuje s lídrami členských štátov.

Vyhlásenie teda pripomína, že predĺženie procesu britského odchodu nemusí byť také automatické, ako by si to mnohí priali.

19:42 Rokovanie parlamentu o posunutí brexitu sa skončilo.

19:38 Líder opozičných labouristov Jeremy Corbyn premiérke odkázal, že by sa mala zmieriť s faktom, že možnosti odchodu bez dohody alebo s jej dohodou už nie sú priechodné.

Labouristi podľa neho majú plán, ako odísť z EÚ, no zároveň podporujú nové referendum o tejto otázke. "Nie na to, aby sme zbierali politické body ale ako možnosť úniku z tohto mŕtveho bodu," vyhlásil po hlasovaní.

Poslanci opozičnej strany nehlasovali za nové referendum, argumentovali, že na to teraz nie je vhodný čas.

19:30 Rozhodnutie poslancov neznamená, že brexit sa automaticky posúva.

Prečítajte si tiež: Farage vyráža na ďalšiu misiu. Podarí sa mu v Európe pretlačiť brexit bez dohody? Čítajte 

Toto rozhodnutie musí urobiť Európska únia a jej lídri na summite, ktorý sa odohrá budúci štvrtok a v piatok.

Poslanci len dali premiérke mandát, aby o tento posun požiadala, keďže podľa doteraz platného britského zákona Briti odchádzajú 29. marca.

Rovnako, ako sa píše vo vládnom návrhu, ktorý prešiel parlamentom, odborníci očakávajú, že Európa sa bude pýtať, na čo sa má termín posúvať. Čo sa má zmeniť za týždne alebo mesiace, ktoré bude posun trvať.

„Nie je mi jasné, ako niečo, čo sme nevedeli vyriešiť za dva roky, zrazu vyriešime za niekoľko týždňov,“ povedal podľa Politica napríklad nemecký minister pre Európu Michael Roth.

„Britská strana bude musieť predostrieť konštruktívne návrhy, ktoré by mohli získať väčšinu a ktoré nám vysvetlia, ako v Londýne vlastne vidia súčasnú situáciu. Ja teraz nič také nevidím,“ dodal.

Ústupky bude musieť urobiť Británia, Európskej únii sa už do nových rokovaní nechce. Európske postoje a šance na posun sme popísali vo štvrtkovom článku.

19:24 Vládny návrh prešiel v pomere 412 ku 202. Británia požiada o posunutie brexitu.

19:15 Začalo sa hlasovanie o vládnom návrhu. Ten v skratke hovorí dve veci:

Ak sa poslancom do 20. marca podarí schváliť dohodu, Londýn požiada o posunutie brexitu do 30. júna tak, aby mohli vstúpiť do platnosti podrobnosti dohody.

Ak sa poslancom do 20. marca dohodu schváliť nepodarí, vláda aj tak požiada o odsunutie odchodu do 30. júna, no očakáva, že Európska rada bude žiadať vysvetlenie, prečo sa má odchod posunúť.

Akékoľvek posunutie odchodu za 30. jún by znamenalo, že aj v Británii sa musia konať voľby od Európskeho parlamentu.

Prečo práve 30. jún, keď voľby sa konajú už na konci mája? Niekedy po tomto termíne by sa postov mali ujať noví europoslanci a doterajší britskí prídu o svoj mandát.

19:12 Labourista Chris Bryan sa rozhodol stiahnuť svoj návrh dodatku, ktorý by zakazoval premiérke predniesť aj tretíkrát pred parlament dohodu o odchodu s Úniou, ktorú už poslanci dvakrát odmietli.

Mayová dúfa, že o dohode by sa mohlo znovu hlasovať budú týždeň tak, aby na summit do Bruselu mohla prísť vo štvrtok s poslaneckou väčšinou za sebou.

Ešte predtým neprešiel návrh labouristov, aby parlament dostal priestor na hľadanie vlastnej väčšiny pre niektorý zo spôsobov odchodu.

18:52 Poslanci odmietli odovzdať zodpovednosť za ďalšie smerovanie brexitu do rúk parlamentu.

Navrhovaná zmena, ktorá hovorila o tom, že kontrolu nad procesom brexitu by od vlády prevzali poslanci a tí by si postupne vyberali z rôznych možností, neprešla iba tesne. Za návrh hlasovalo 312 poslancov, proti ich bolo 314.

Dodatok predložili spoločne opoziční labouristi Hillary Benn, Yvette Cooperová a konzervatívec Oliver Letwin.

18:28 Na to, aby poslanci odmietli volanie po usporiadaní ďalšieho referenda, vyzývali aj mnohí zástupcovia organizácií, ktoré, paradoxne, ďalší plebiscit požadujú. Podľa nich však teraz nie jena takýto krok vhodný čas.

18:16 Druhé referendum sa nekoná, poslanci návrh odmietli. Za ich hlasovalo 85, proti 334.

Neschválený dodatok sa týkal vládneho návrhu, ktorý predpokladá krátky odklad termínu na vystúpenie Británie z EÚ s tým, že by poslanci do 20. marca schválili dohodu o brexitu, ktorú s EÚ rokovala premiérka Theresa Mayová. Túto dohodu už parlament dvakrát odmietol, naposledy v utorok.

18:08 Za posledné mesiace je toto prvý raz, čo poslanci hlasujú o druhom referende. Pozmeňovací návrh o možnosti druhého plebiscitu predložila nezávislá poslankyňa Sarah Wollastonová, väčšina labouristov sa hlasovania zdržala.

Chcú totiž, aby sa odchod Británie posunul tak, že poslanci dostanú priestor na hľadanie iného prístupu k brexitu.

Ak by Wollastonovej návrh prešiel, ten z dielne labouristov by pohorel, čo vysvetľuje, prečo sa mnohí poslanci vedení Corbynom tohto hlasovania zdržali.

17:59 Britský minister pre brexit Stephen Barclay vyhlásil, že labouristi sa snažia brexit zastaviť.

"Teraz je čas prevziať zodpovednosť," vyhlásil stým, že líder labouristov Jeremy Corbyn sa zodpovednosti vyhýba.

17:30 Hovorca Európskej komisie pripomenul, že pokiaľ bude Británia naďalej členom Únie aj v čase, keď sa uskutočnia májové voľby do europarlamentu, bude sa ich krajina musieť zúčastniť.

17:10 Trump tvrdí, že vyhlásenie druhého referenda o brexite by bolo "nefér".

"Nemyslím si, že bude možné ďalšie hlasovanie v tejto veci, pretože by to bolo veľmi nespravodlivé voči ľuďom, ktorí vyhrali. Mohli by povedať: Čo tým myslíte, že bude ďalšie referendum? To by bolo ťažké," nazdáva sa americký prezident.

Hľadiac na aktuálnu situáciu v Spojenom kráľovstve a krik v Dolnej snemovni je ťažké povedať, či vôbec niekto v referende z júna 2016 "vyhral".

LONDÝN, BRATISLAVA. Súčasťou štvrtkového hlasovania o posune termínu britského odchodu z Európskej únie, bude aj hlasovanie o možnosti nového referenda.

Predseda dolnej komory britského parlamentu John Berwcow zaradil pozmeňujúci návrh k vládnemu návrhu medzi štyri návrhy, o ktorých sa bude hlasovať.

Predložila ho nezávislá poslankyňa Sarah Wollastonová, ktorá vo februári opustila rady konzervatívcov a pridala sa medzi poslancov z oboch hlavných strán, ktorí žiadajú zopakovanie ľudového hlasovania z júna 2016.

Článok pokračuje pod video reklamou

Hlasovanie s možnosťou zotrvania

Prečítajte si tiež: Dobré ráno: Brexit je chaos, nikto nevie čo bude o 15 dní Čítajte 

Podľa jej návrhu by poslanci žiadali také posunutie odchodu, aby sa krajina mohla pripraviť na nové referendum o brexite. V ňom by sa voliči mali vyjadriť, či si želajú radšej odchod s dohodou, ktorú podporí parlament, alebo zotrvanie v Únii.

Zatiaľ sa neočakáva, že by tento návrh mohol prejsť, keďže nové referendum nemá výraznejšiu podporu medzi konzervatívcami ani labouristami. Poslanci však v stredu podporili deklaráciu, podľa ktorej si neželajú odchod bez dohody.

Vo štvrtok budú teda hlasovať o tom, či má vláda mandát požiadať Európsku úniu o posun termínu odchodu z 29. marca na neskôr.

Aby sa dohoda nevracala

Ďalšia navrhovaná zmena vládneho návrhu hovorí o tom, že kontrolu nad procesom brexitu by od vlády prevzali poslanci, ktorí by si postupne vyberali z rôznych možností.

Labouristi zas v ďalšom návrhu chcú, aby sa odchod posunul tak, aby poslanci dostali priestor na hľadanie iného prístupu k brexitu. Posledný návrh, o ktorom sa bude vo štvrtok po 20. hodine hlasovať, zas má zabrániť premiérke vrátiť do parlamentu dvakrát odmietnutú dohodu o odchode.

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Denisa Fedáková: Štyridsiatka nie je vôbec prekážkou
  2. 5 prekvapivých vecí, ktoré menia náš svet a ani o tom nevieme
  3. Kedy sa vám jazda na LPG oplatí, ako servisovať a kde netankovať
  4. Obyčajné dáta sa dokážu premeniť na neobyčajné veci
  5. Dlhopisy a zmenky: fixný výnos 5,5 - 7 % p.a.
  6. Vysokoškolský bedeker: Na ktorú univerzitu poslať prihlášku?
  7. Ako efektívne doplniť železo? Odpovedá MUDr. Radovan Juríček
  8. Darčeky sa dajú tento rok kúpiť výhodnejšie
  9. Nestarnú, ale dozrievajú
  10. Vykurujete plynom? Využite špeciálnu ponuku od ZSE
  1. Dlhopisy a zmenky: fixný výnos 5,5 - 7 % p.a.
  2. Ako efektívne doplniť železo? Odpovedá MUDr. Radovan Juríček
  3. Vysokoškolský bedeker: Na ktorú univerzitu poslať prihlášku?
  4. Prezentácia zahraničných partnerských univerzít na EUBA
  5. Tatras guide: A fresh take on the stunning soul of Slovakia
  6. Nové palivo E10 zníži emisie v doprave
  7. Denisa Fedáková: Štyridsiatka nie je vôbec prekážkou
  8. Darčeky sa dajú tento rok kúpiť výhodnejšie
  9. 5 prekvapivých vecí, ktoré menia náš svet a ani o tom nevieme
  10. Na rozvoj turizmu v Košickom kraji je pripravených 840-tisíc eur
  1. TOP pätnásť miest v Spojených arabských emirátoch 10 677
  2. 5 najúčinnejších tipov, ako sa zbaviť bolesti hlavy 9 128
  3. Príbehy z raketovej základne, ktoré ste nikdy nemali počuť 8 750
  4. Pre prácu v banke sú nevyhnutné tri schopnosti. Máte ich? 6 615
  5. Kedy sa vám jazda na LPG oplatí, ako servisovať a kde netankovať 6 421
  6. Vykurujete plynom? Využite špeciálnu ponuku od ZSE 5 468
  7. Limitovaná ponuka: balík SME.sk + DIGI GO so zľavou až 52 % 5 433
  8. VIVO! prišlo do Bratislavy 4 841
  9. Vysokoškolský bedeker: Na ktorú univerzitu poslať prihlášku? 4 700
  10. Vyjadrením bohatstva nie sú peniaze, ale múdrosť 4 239

Téma: Brexit


Hlavné správy zo Sme.sk

Záchranár: Nedá sa pomôcť každému, pri veľkých nehodách musíme stanoviť priority

Záchranár Viliam Dobiáš opisuje, že zranenému najskôr skontrolujú len vedomie, dych a krvný obeh.

Viliam Dobiáš.
Záchranári a hasiči na mieste nehody.

Trojica obvinených z vraždy Kuciaka zostáva vo väzbe

Obvinených pred súd predviedli eskorty kukláčov za sprísnených podmienok.

Alena Zsuzsová (druhá vľavo) odchádza zo Špecializovaného trestného súdu v Pezinku 13. novembra 2019.

Dlh Novembru: Diskusia z Košíc k 30. výročiu Nežnej revolúcie

Diskusiu SME moderujú Michal Havran a Martin Pekár.

Dlh Novembru

Neprehliadnite tiež

Čínsky disident: Hongkong znáša Pekingu zlaté vajcia, ale aj hus zabijete, ak vás uštipne

Disident zažil pekinský masaker v roku 1989. Situáciu porovnáva s Hongkongom súčasnosti.

Hongkonskí demonštranti sa začínajú ozbrojovať.

Trumpov impeachment sa dostáva pred kamery. V čo dúfajú demokrati?

Trump v ukrajinskej kauze čelí impeachmentu pre zneužitie moci a bránenie vyšetrovaniu.

Americký prezident Donald Trump.
Americký prezident Donald Trump.

Horiace barikády a slzotvorný plyn. Hongkong sa zmenil na bojisko

Protestujúci už neodolávajú, chcú sa aj pomstiť.

Študenti používajú dáždniky ako štíty pri strete s políciou. Hongkong, 12. november 2019.