9. kolo: Arsenal - Watford 1:0 (0:0), gól: 88. Kanu, 38 127 divákov, Coventry - West Ham 1:0 (1:0), 36. Hadji, červená karta: Moncur (West Ham), 19 995, Derby - Bradford 0:1 (0:0), 66. Carbonari (vlastný), ČK: Fuertes - Myers, 31 035, Leeds - Newcastle 3:2 (2:1), 11. Bowyer, 39. Kewell, 77. Bridges - 42. a 54. Shearer, 40 192, Leicester - Aston Villa 3:1 (1:0), 40. Izzet, 48. Southgate (vlastný), 55. Cottee - 73. Dublin, ČK: Southgate (Villa), 19 917, Manchester - Southampton 3:3 (2:1), 37. a 64. Yorke, 34. Sheringham - 51. a 73. Le Tissier, 17. Pahars, 55 249, Middlesbrough - Chelsea 0:1 (0:0), 54. Lambourde, ČK: Gascoigne (Middlesbrough), 34 183, Sunderland - Sheffield W. 1:0 (0:0), 51. Schwarz, 41 132, Wimbledon - Tottenham 1:1 (0:0), 56. Hartson - 75. Carr, ČK: 78. Hartson, 17 368. Stretnutie Liverpool - Everton sa hrá dnes.
1. Manchester 9 6 3 0 23:10 21
2. Leeds 9 6 1 2 17:11 19
3. Arsenal 9 6 1 2 12:7 19
4. Sunderland 9 5 2 2 14:8 17
5. Chelsea 7 5 1 1 10:3 16
6. Aston Villa 9 5 1 3 11:9 16
7. Tottenham 8 4 2 2 14:11 14
Leicester 9 4 2 3 14:11 14
9. Everton 8 4 1 3 14:9 13
10. West Ham 7 4 1 2 9:5 13
11. Middlesbrough 9 4 0 5 10:13 12
12. Liverpool 7 3 1 3 10:9 10
13. Southampton 8 3 1 4 13:16 10
14. Watford 9 3 0 6 5:9 9
15. Coventry 9 2 2 5 11:13 8
16. Bradford 8 2 2 4 4:9 8
17. Wimbledon 9 1 5 3 13:18 8
18. Derby 9 2 2 5 7:15 8
19. Newcastle 9 1 1 7 18:22 4
20. Sheffield 9 0 1 8 3:24 1
NEMECKO
6. kolo: Bayern Mníchov - Stuttgart 0:1 (0:0), 75. Balakov (z pok. kopu), 62 000, Hamburg - Wolfsburg 2:2 (1:1), 10. a 56. Cardoso - 12. a 65. Akpoborie, 42 232, Unterhaching - Hertha 1:1 (0:1), 46. Garcia - 24. Helmer, 10 000, Brémy - Ulm 2:2 (1:0), 16. Baumann, 82. Maximov - 60. Zdrilic, 75. Van der Haar (z pok. kopu), ČK: 74. Cesar (Brémy), 32 106, Rostock - 1860 Mníchov 0:0, ČK: 82. Agali, 86. Schneider (obaja Rostock), 18 000, Dortmund - Frankfurt 1:0 (1:0), 34. Ricken, 68 600, Duisburg - Schalke 1:1 (0:0), 48. Hirsch - 79. Van Kerckhoven, 21 982, Bielefeld - Freiburg 2:1 (0:1), 55. Stratos, 68. Hermel vlastný - 39. Baya, 18 000, Leverkusen - Kaiserslautern 3:1 (0:1), 83. a 85. Kirsten, 60. Brdaric - 27. Schjönberg z pok. kopu, 22 500.
1. Leverkusen 6 4 2 0 10:4 14
2. Dortmund 6 4 1 1 8:3 13
3. Hamburg 6 3 2 1 15:8 11
4. Bayern 6 3 1 2 7:7 10
5. Brémy 6 2 3 1 15:6 9
6. Bielefeld 6 2 3 1 6:5 9
7. Freiburg 6 2 2 2 13:7 8
8. Schalke 6 2 2 2 7:8 8
9. Wolfsburg 6 2 2 5 9:12 8
10. Frankfurt 6 2 1 3 9:9 7
11. Hertha 6 1 4 1 9:10 7
12. Unterhaching 6 2 1 3 5:6 7
13. 1860 Mníchov 6 2 1 3 7:9 7
14. Stuttgart 6 2 1 3 6:9 7
15. Rostock 6 2 1 3 8:15 7
16. Kaiserslautern 6 2 0 4 6:14 6
17. Ulm 6 1 2 3 7:10 5
18. Duisburg 6 0 3 3 6:11 3
4. kolo: Lecce - Juventus 2:0 (1:0), 2. Lima, 90. Conticchio, 35 017, AC Miláno - Bologna 4:0 (2:0), 8. Weah, 45. Leonardo, 55. Bierhoff (z pok. kopu), 63. Ganz, 52 541, AC Turín - Inter Miláno 0:1 (0:0), 75. Vieri, 40 000, Cagliari - Benátky 1:1 (1:1), 35. Berretta - 3. Valtolina, ČK: 5. Bettarini (Cagliari), 16 000, AS Rím - Perugia 3:1 (1:0), 37. Montella, 48. Assuncao, 84. Totti (z pok. kopu) - 82. Olive, ČK: 44. Ripa, 57. Calori (obaja Perugia), 56 500, Reggina - Piacenza 1:0 (0:0), 85. Cirillo, 21 500, Udinese - Fiorentina 1:1 (0:1), 53. Fiore - 8. Batistuta, 18 000, Verona - Bari 0:1 (0:1), 41. Osmanovski, 11 000. Stretnutie Parma - Lazio Rím sa skončilo po uzávierke tohto vydania.
1. Inter 4 3 1 0 9:1 10
2. AC Miláno 4 2 2 0 10:4 8
3. Fiorentina 4 2 2 0 8:4 8
4. AS Rím 4 2 2 0 7:3 8
5. Reggina 4 2 2 0 5:3 8
6. Lazio Rím 3 2 1 0 5:1 7
7. Juventus 4 2 1 1 6:4 7
8. Udinese 4 1 2 1 6:6 5
9. Lecce 4 1 2 1 5:5 5
10. Bari 4 1 2 1 2:2 5
11. Perugia 4 1 1 2 6:7 4
12. AC Turín 4 1 1 2 2:5 4
13. Verona 4 1 0 3 3:8 3
14. Benátky 4 0 2 2 4:7 2
15. Parma 3 0 2 1 3:7 2
16. Piacenza 4 0 2 2 2:6 2
17. Bologna 4 0 2 2 1:6 2
18. Cagliari 4 0 1 3 2:7 1
ČESKO
8. kolo: Sparta - Bohemians 0:0, 10 125, Příbram - Olomouc 0:2 (0:1), 9. Kotůlek, 77. Kučera, 4100, Žižkov - Blšany 1:1 (1:1), 3. Kincl - 5. Sýkora, 2400, České Budějovice - Brno 1:0 (0:0), 82. Janda, 6115, Drnovice - Slavia 0:1 (0:0), 83. Vlček, 5368, Opava - Liberec 3:1 (1:1), 5., 57. a 70. Nezmar - 20. Klago, Jablonec - Hradec Králové 0:0, Teplice - Ostrava 0:2 (0:0) 63. Samec, 90. Baroš.
1. Slavia 8 6 2 0 11:3 20
2. Č. Budějovice 8 5 1 2 14:11 16
3. Sparta 8 4 3 1 18:8 15
4. Bohemians 8 3 4 1 8:5 13
5. Drnovice 8 4 1 3 9:8 13
6. Ostrava 8 3 3 2 15:10 12
7. Liberec 8 2 5 1 8:6 11
8. Teplice 8 3 2 3 11:12 11
9. Brno 8 3 1 4 11:13 10
10. Opava 8 2 3 3 13:11 9
11. Jablonec 8 2 2 4 7:12 8
12. Blšany 8 2 2 4 7:14 8
13. Příbram 8 2 2 4 6:13 8
14. Olomouc 8 1 4 3 6:8 7
15. Žižkov 8 1 4 3 10:13 7
16. H. Králové 8 0 3 5 6:13 3
5. kolo: FC Barcelona - Betis Sevilla 4:1 (2:1), 43., 45. a 50. Dani, 49. Luis Enrique - 38. KARHAN, 80 000, Malaga - Real Madrid 1:1 (0:1), 57. Larrainzar - 45. Rufete (vlastný), 30 000, San Sebastian - Celta Vigo 0:2 (0:0), 65. Mostovoj, 90. Karpin, 24 000, Valencia - Valladolid 0:0, ČK: Turiel (Valladolid), 25 000, Stretnutia Atlético Madrid - Santander, Oviedo - Alavés, La Coruňa - Numancia, Vallecano - Zaragoza, FC Sevilla - Espaňol a Mallorca - Bilbao sa skončili po uzávierke tohto vydania.
1. FC Barcelona 5 4 0 1 12:4 12
2. Vallecano 4 4 0 0 7:2 12
3. Real Madrid 5 2 3 0 10:6 9
4. Celta Vigo 5 3 0 2 6:4 9
5. Alavés 4 3 0 1 7:6 9
6. La Coruňa 4 2 2 0 7:2 8
7. San Sebastian 5 2 1 2 9:8 7
8. Malaga 5 2 1 2 8:7 7
9. Santander 4 2 1 1 7:6 7
10. Valladolid 5 2 1 2 5:5 7
11. Espaňol 4 2 0 2 5:7 6
12. Zaragoza 4 1 2 1 5:3 5
13. Bilbao 4 1 2 1 4:4 5
14. Numancia 4 1 4 2 3:8 4
15. Betis 5 1 1 3 2:8 4
16. Mallorca 4 1 0 3 6:6 3
17. FC Sevilla 4 0 3 1 5:6 3
18. Oviedo 4 1 0 3 3:8 3
19. Valencia 5 0 1 4 3:8 1
20. Atlético 4 0 1 3 3:9 1
FRANCÚZSKO
8. kolo: Paríž SG - Monaco 0:3 (0:0), 63. Trezeguet (z pok. kopu), 80. Leonard, 90. Giuly, 43 867, Lyon - Štrasburg 0:0, 30 000, Montpellier - Sedan 1:1 (0:0), 74. Loko (z pok. kopu) - 90. N‘Diefi, 15 000, Metz - Nantes 2:1 (1:0), 9. Skačenko, 68. Boffin - 64. Monterrubio, 16 000, Troyes - Nancy 2:0 (0:0), 78. Djukič, 90. Ghazi, ČK: Hamed (Troyes), 10 000, Bordeaux - Auxerre 1:0 (1:0), 7. Laslandes, 26 650, Bastia - Le Havre 1:1 (1:1), 28. Jurietti - 38. Pouget, 6000. Stretnutia Lens - St. Etienne a Rennes - Marseille sa skončili po uzávierke tohto vydania.
1. Lyon 8 4 3 1 10:6 15
2. Monaco 8 4 2 2 18:9 14
3. Paríž SG 8 4 2 2 10:9 14
Auxerre 8 4 2 2 10:9 14
5. Sedan 8 4 1 3 14:12 13
6. Nantes 8 4 0 4 11:6 12
7. Štrasburg 8 3 3 2 7:7 12
8. Bordeaux 8 3 2 3 13:11 11
9. Montpellier 8 3 2 3 12:14 11
10. Marseille 7 2 4 1 9:7 10
11. Metz 8 2 4 2 8:6 10
12. Bastia 8 2 3 3 10:13 9
13. Troyes 8 3 0 5 6:12 9
14. Lens 7 2 2 3 4:7 8
15. Rennes 7 2 2 3 8:12 8
16. Nancy 8 2 1 5 10:13 7
17. Le Havre 8 1 4 3 8:12 7
18. St. Etienne 7 1 3 3 13:16 6
RAKÚSKO
13. kolo: Ried - Innsbruck 5:0, Sturm Graz - Bregenz 4:0, Lustenau - Grazer AK 1:4, Austria - Linz 2:1, Salzburg - Rapid 1:1.
5. kolo: FC Porto - Campomaiorense 2:0 (1:0), Farense - Benfica Lisabon 0:1 (0:1), Gil Vicente - Sporting Lisabon 1:1 (1:0).
HOLANDSKO
6. kolo: Ajax - Arnhem 3:1, Heerenveen - Twente 0:0, Kerkrade - Sittard 3:0, Eindhoven - Tilburg 6:1, Sparta Rotterdam - Maastricht 3:0, Leeuwarden - Alkmaar 2:4, Den Bosch - Utrecht 3:2, De Graafschap - Nijmegen 2:2.
ŠKÓTSKO
8. kolo: Dundee Utd. - Hearts 0:2, Hibernian - Celtic 0:2, Kilmarnock - Dundee 0:2, Rangers - St. Johnstone 3:1, zápas Motherwell - Aberdeen odložili.
BELGICKO
7. kolo: Mouscron - St. Liége 1:3, Lierse - Gent 2:1, Beerschot - Aalst 3:2, St. Truiden - Harelbeke 2:0, Lommelse - Westerlo 2:2, Lokeren - Anderlecht 2:3, Beveren - Genk 1:4, FC Bruggy - Mechelen 6:0.
ŠVAJČIARSKO
13. kolo: St.Gallen - Lausanne 2:2, Grasshoppers - FC Zürich 2:1, Lugano - Servette 3:0, Delemont - Luzern 0:1, Yverdon - Aarau 1:1.
MAĎARSKO
7. kolo: Nagykanizsa - Debrecín 1:1, Kispest-Honvéd - Dunaujvaros 2:2, Györ - Gazszer 0:1, Tatabanya - Ujpest 0:2, Vasas - Zalaegerszeg 1:0, Szombathely - Vác 2:3, Szeged - MTK 1:2, Ferencvaros - Nyiregyhaza 4:0, Siofók - Diosgyör 0:2.
POĽSKO
10. kolo: Wronki - Štetín 2:2, Wodzislav - Radzionkow 0:0, Plock - Widzew Lodž 0:0, Lubin - Olsztyn 2:0, LKS Lodž - Chorzow 2:2, Gornik Zabrze - Polonia Varšava 0:1.
JUHOSLÁVIA
7. kolo: Zemun Belehrad - Podgorica 2:0, Vojvodina - Hajduk Belehrad 5:1, Kula - Čukarički Belehrad 2:0, Obilič Belehrad - Partizan Belehrad 3:0, Budva - Nikšič 2:1, Smederevo - Niš 1:0, Milicionar Belehrad - Subotica 2:0, Čačak - Kragujevac 0:1, Železnik Belehrad - Rad Belehrad 2:2, CZ Belehrad - OFK Belehrad 3:1.
(SITA, TASR, hup, sv)
