30. kolo: SOBOTA: Arsenal - Coventry 2:0 (1:0), góly: 16. Parlour, 80. Overmars, 38 000 divákov. Blackburn - Wimbledon 3:1 (3:0), 18. a 26. Jansen, 7. Ward - 65. Euell, 21 754. Leeds - Derby 4:1 (3:1), 18. Bowyer, 32. Hasselbaink, 45. Korsten, 85. Harte - 4. Baiano, 38 971. Notthingham - Middlesbrough 1:2 (1:1), 37. Freedman - 30. Ricard, 87. Deane, 21 468. Southampton - Sheffield W. 1:0 (1:0), 41. Le Tissier, 15 201. West Ham - Newcastle 2:0 (1:0), 17. Di Canio, 82. Kitson, 26 000. Aston Villa - Chelsea 0:3 (0:0), 59. a 90. Flo, 86. Goldbaek. Manchester - Everton 3:1 (0:0), 54. Solskjaer, 63. Neville, 67. Beckham - 80. Hutchison.
1. Manchester 29 17 9 3 65:30 60
2. Arsenal 30 16 11 3 42:13 59
3. Chelsea 29 15 11 3 44:23 56
4. Leeds 30 15 9 6 49:27 54
5. West Ham 30 13 7 10 34:39 46
6. Aston Villa 30 12 8 10 39:37 44
7. Derby 30 11 11 8 32:32 44
8. Wimbledon 30 10 10 10 34:44 40
9. Liverpool 28 11 6 11 52:37 39
10. Tottenham 29 9 12 8 34:34 39
11. Middlesbr. 29 9 12 8 39:40 39
12. Newcastle 30 10 8 12 38:41 38
13. Sheffield 30 10 5 15 35:33 35
14. Leicester 28 8 10 10 28:37 34
15. Everton 29 7 10 12 22:32 31
16. Coventry 30 8 7 15 31:42 31
17. Blackburn 30 7 9 14 32:42 30
18. Southampton 30 8 5 17 28:56 29
19. Charlton 29 6 10 13 33:40 28
20. Nottingham 30 4 8 18 27:59 20
Ligový pohár - finále vo Wembley: Leicester - Tottenham 1:0 (0:0), gól: 90. Nielsen, 77 892 divákov.
NEMECKO
23. kolo: PIATOK: Leverkusen - Schalke 1:1 (1:0), 36. Beinlich - 56. Mulder, 22 500 - vypredané. Wolfsburg - Dortmund 0:0, ČK: 73. Práger (Wolfsburg). SOBOTA: Nürnberg - Frankfurt 2:2 (1:1), 20. Kuka, 79. Ciric - 9., 62. Yang, 34 500. Bayern Mníchov - Brémy 1:0 (0:0), 87. Jancker, 46 000. Duisburg - Freiburg 1:0 (0:0), 56. Beierle, 13 000. Stuttgart - Mönchengladbach 2:2 (1:0), 19. Lisztes, 60. Balakov - 67. Frontzeck, 90. Ketalaer, 23 000. Hertha - 1860 Mníchov 2:1 (1:1), 9. z pok. kopu Preetz, 79. Tretschok - 23. Winkler, 48 364, Bochum - Kaiserslautern 1:2 (1:0), 42. Zeyer - 59. Ratinho, 86. Rösler, 23 670, Rostock - Hamburg 0:1 (0:1), 5. Gravesen, 14 000.
1. Bayern 23 19 2 2 55:13 59
2. Kaiserslautern 23 13 6 4 37:31 45
3. Leverkusen 23 11 9 3 44:21 42
4. Dortmund 23 11 6 6 33:21 39
5. Hertha 23 11 5 7 33:22 38
6. 1860 Mníchov 23 10 7 6 38:30 37
7. Wolfsburg 23 9 9 5 40:30 36
8. Stuttgart 23 7 9 7 31:30 30
9. Duisburg 23 7 8 8 27:33 29
10. Hamburg 23 7 7 9 25:31 28
11. Freiburg 23 6 9 8 25:27 27
12. Brémy 23 6 7 10 29:31 25
13. Bochum 23 6 6 11 28:39 24
14. Schalke 23 5 9 9 24:37 24
15. Frankfurt 23 4 8 11 25:38 20
16. Nürnberg 23 3 11 9 26:41 20
17. Rostock 23 3 8 12 28:47 17
18. M`gladbach 23 3 6 14 24:50 15
26. kolo: Bologna - Vicenza 4:2 (1:1), 2. Nervo, 79. Simutenkov, 83. Andersson, 90. (z pok. kopu) Ingesson - 42., 85. Otero, Cagliari - Empoli 5:1 (2:0), 21., 46. a 60. M`boma, 26. (z pok. kopu), 80. Muzzi - 64. Di Napoli, Fiorentina - Piacenza 2:1 (1:0), 6. Batistuta, 90. Esposito - 71. (z pok. kopu) S. Inzaghi, Juventus Turín - AS Rím 1:1 (0:0), 72. Iuliano - 52. Delvecchio, Lazio Rím - Benátky 2:0 (2:0), 8. Conceicao, 14. Mihajlovič, AC Miláno - Bari 2:2 (1:1), 41. Bierhoff, 90. Ganz - 5. a 79. Osmanovski, Perugia - Salernitana 1:0 (0:0), 69. Rapajc, Sampdoria - Inter Miláno 4:0 (1:0), 12., 53. (z pok. kopu), 65. Montella, 70. Ortega. Stretnutie Udinese - Parma sa skončilo po uzávierke tohto vydania.
27. kolo: Espaňol - Bilbao 1:1 (1:0), 20. Tamudo - 92. Urzáiz, 17 200. Espaňol - Athletic Bilbao 1:1 (1:0), 21. Tamudo - 90. Urzaíz, Alavés - Atlético Madrid 2:0 (0:0), 53. Desio, 63. Gerard, Mallorca - Deportivo La Coruňa 1:2 (0:1), 90. Ibagaza - 20. Marcelino z pok. kopu, 55. Ziani, Oviedo - Valladolid 0:0, San Sebastian - FC Barcelona 0:2 (0:1), 29. a 86. Cocu, Salamanca - Betis Sevilla 1:3 (0:1), 48. Loren - 1. Galvez, 76. Ayala, 88. Alexis z pok. kopu, Celta Vigo - Racing Santander 3:0 (1:0), 37. Mazinho, 62. Sanchez, 81. Mostovoj, Real Madrid - Extremadura 2:0 (1:0), 30. Raúl, 52. Juanito z pok. kopu. Tenerife - Villarreal 2:2.
FRANCÚZSKO
27. kolo: PIATOK: Bastia - Nancy 1:2 (0:1), 53. Krupnikovic - 40. Correa, 70. z pok. kopu Bastien. Nantes - Monaco 0:1 (0:0), 60. Lamouchi. SOBOTA: Marseille - Lorient 4:1 (1:0), 18. a 72. Ravanelli, 50. Maurice, 77. z pok. kopu Gourvennec - 88. Camadini. Bordeaux - Štrasburg 1:0 (1:0), 11. Pavon. Le Havre - Lyon 1:0 (1:0), 38. Pouget. Rennes - Toulouse 1:0 (0:0), 90. Gousse. Metz - Lens 0:1 (0:0), 46. Brunel. Auxerre - Paríž SG 0:1 (0:1), 43. Rodriguez. Montpellier - Sochaux 0:0.
ČESKO
20. kolo: Žižkov - Teplice 2:0 (0:0), 60. Gibala z pok. kopu, 85. Kučera, 6523. Viktoria Plzeň - Petra Drnovice 2:0 (1:0), 15. Diepold, 64. T. Došek, 3299. Hradec Králové - SFC Opava 1:0 (0:0), 59. Záleský, 8658. Boby Brno - Chmel Blšany 1:0 (1:0), 24. Holomek, 16 700. Ostrava - Příbram 1:2 (1:0), 42. Sionko - 64. a 75. Saidl, 6225. Olomouc - Karviná 2:0 (1:0), 45. Štefka, 52. Heinz, 6948. Zápas Sparta - Liberec sa hrá dnes o 16.25 h (TV NOVA).
1. Sparta 19 11 7 1 40:13 40
2. Teplice 20 10 6 4 37:23 36
3. Olomouc 20 9 7 4 28:23 34
4. Slavia 19 8 8 3 27:18 32
5. Drnovice 20 8 7 5 30:25 31
6. Blšany 20 9 2 9 32:30 29
7. Hradec Kr. 20 8 4 8 27:24 28
8. Ostrava 20 5 12 3 25:16 27
9. Brno 20 7 5 8 23:23 26
10. Opava 20 7 5 8 31:35 26
11. Žižkov 20 7 3 10 20:33 24
12. Liberec 19 5 8 6 19:22 23
13. Příbram 20 5 5 10 16:26 20
14. Plzeň 20 5 4 11 15:31 19
15. Jablonec 19 4 6 9 19:28 18
16. Karviná 20 4 3 13 16:34 15
26. kolo: Maritimo - Sporting Lisabon 1:3, Salgueiros - FC Porto 1:3, Boavista Porto - Setubal 1:1, Beira Mar - Rio Ave 1:2, Farense - Amadora 1:1, Guimaraes - Academica Coimbra 1:1, Braga - Campomaiorense 0:2, Alverca - Chaves 3:1.
MAĎARSKO
21. kolo: Dunaferr - Szombathely 2:0, Nyirseg - Kerület 3:3, Diosgyör - Újpest 1:1, Videoton - MTK Budapešť 0:1, Vác - Siófok 0:2, Zalaegerszeg - BVSC Budapešť 2:0, Györ - Debrecén 3:1, Ferencváros - Gazszer 2:0.
RAKÚSKO
24. kolo: Salzburg - LASK Linz 2:0 (1:0), Graz AK - Austria Viedeň 3:0 (2:0), Steyr - Ried 2:0 (1:0), Innsbruck - Lustenau 0:0, Rapid - Sturm Graz 2:0 (1:0).
HOLANDSKO
26. kolo: Enschede - Nijmegen 2:0, Cambuur - Maastricht 1:0, Alkmaar - Sittard 0:3, Heerenveen - Graafschap 4:1, Utrecht - NAC Breda 2:0, Sparta Rotterdam - PSV Eindhoven 0:5, Ajax Amsterdam - Vitesse Arnhem 0:1.
BELGICKO
27. kolo: Ostende - Ekeren 0:1, Lokeren - Lommel 2:1, Lierse - St. Truiden 6:0, Gent - Westerlo 2:0, Genk - Mouscron 3:0, St. Liége - FC Bruggy 3:0, Harelbeke - Anderlecht 1:2, Aalst - Charleroi 2:2, Kortrijk - Beveren 1:0.
ŠKÓTSKO
28. kolo: FC Dundee - Heart 2:0, Dunfermline - St. Johnstone 1:0, Motherwell - Aberdeen 1:1, Rangers - Dundee Utd 0:1 (ČTK, TASR, hup, sv)
