Z víkendových futbalových ihrísk

23. kolo: Barnsley - Crystal Palace 1:0 (1:0), 26. Ward, 17 819 divákov. Blackburn - Aston Villa 5:0 (2:0), 29., 54., 68. Gallacher, 21. Sherwood, 81. Ripley, 24 384 divákov. Coventry - Arsenal 2:2 (1:0), 21. Whelan, 66. (z pok. kopu) Dublin - 50. Bergkamp, 57. Anelka, 22 864 divákov. Leeds - Sheffield United 1:2 (0:0), 63. Pembridge - 51. Newsome, 83. Booth, 33 166 divákov. Leicester - Liverpool 0:0, 21 433 divákov. Newcastle United - Bolton 2:1 (1:0), 6. Barnes, 90. Kecbaja - 72. Blake, 36 767 divákov. Tottenham Hotspur - West Ham 1:0 (1:0), 7. Klinsmann, 30 284 divákov. Wimbledon - Derby County 0:0, 13 031 divákov. Everton - Chelsea 3:1 (1:1), 39. Speed, 62. Ferguson, 83. Duberry (vlastný gól) - 37. Flo, 32 355 divákov. Stretnutie Southampton - Manchester United sa hrá dnes.

1. Manchester U. 22 15 4 3 51:16 49

2. Blackburn 23 12 8 3 44:24 44

3. Chelsea 23 13 3 7 50:25 42

4. Liverpool 22 12 5 5 38:19 41

5. Arsenal 22 10 8 4 39:26 38

6. Derby 23 10 6 7 37:29 36

7. Leeds 23 10 5 8 32:27 35

8. West Ham 23 11 1 11 34:33 34

9. Leicester 23 7 9 7 26:22 30

10. Newcastle 22 8 5 9 24:28 29

11. Sheffield 23 8 5 10 36:46 29

12. Aston Villa 23 7 6 10 26:33 27

13. Everton 23 7 5 11 26:33 26

14. Southampton 22 7 4 11 25:30 25

15. Wimbledon 22 6 7 9 21:26 25

16. Coventry 23 5 9 9 23:33 24

17. Crystal Palace 23 5 8 10 21:32 23

18. Tottenham 23 6 5 12 20:39 23

19. Bolton 23 4 10 9 20:35 22

20. Barnsley 23 6 3 14 20:57 21

II. liga, 27. kolo: Birmingham City - Huddersfield Town 0:0, Manchester City - Sunderland 0:1, Middlesbrough - Ipswich Town 1:1, Norwich City - Nottingham Forest 1:0, Oxford United - Charlton Athletic 1:2, Port Vale - Portsmouth 2:1, Queens Park Rangers - Tranmere 0:0, Sheffield United - Wolverhampton 1:0, Swindon Town - Reading 0:2, West Bromwich Albion - Crewe Alexandra 0:1, Stoke City - Bradford City 2:1.

FRANCÚZSKO

Pohár: FC Caen (2. liga) - FC Toulouse 1:0, Lens - Le Havre 2:1, Bastia - Niort (2. liga) 1:0, Cannes - Valence (2. liga) 2:0, Le Mans (2. liga) - Metz 1:1 - po predĺžení, na strely zo značky pokutového kopu vyhral Metz 4:2, Saint Denis/Saint Leu (3. liga) - Lyon 0:2, Epinal (3. liga) - Štrasburg 2:1, Thouars (3. liga) - Paríž SG 1:3, Sete (4. liga) - Marseille 0:3, Dijon (4. lig)a - Monaco 1:2 - po predĺžení, Aubervilliers (4. liga) - Bordeaux 1:7, Segré (4. liga) - Auxerre 1:2, Brétignolles (amatéri) - Nantes 0:3, Toulon - Nice 4:2. Zápas Reims (amatéri) - Montpellier odložili.

BELGICKO

18. kolo: Charleroi - Genk 1:2, Lokeren - Lierse 4:2, Molenbeek - Ekeren 0:4, Anderlecht - Antverpy 2:2, St. Truiden - Westerlo 0:0, FC Bruggy - Gent 2:1, Aalst - Beveren 3:0.

NEMECKO

Víťazom halového turnaja v Mníchove, ktorý je vyrcholením organizovanej súťaže najlepších nemeckých klubov o Pohár Nemeckého futbalového zväzu, sa stala Hansa Rostock. Víťaz získal 60 000 a druhý 40 000 mariek prémie. Inak každé zúčastnené mužstvo už pri štarte inkasovalo vstupnú prémiu 200 000 mariek. V Mníchove skupinu A vyhral Schalke 04, keď zdolal vedúce mužstvo bundesligy FC Kaiserslautern 4:3 a Fortunu Köln 3:1. Skupina B sa stala korisťou Werderu Bremen, C Jančulovej Fortuny Düsseldorf a D prekvapujúco Hansy Rostock (Bayern Mníchov nevenoval súťaži patričnú pozornosť a prehral s Hansou 2:6 a druholigovým FC Guterslohn 2:4). Semifinále: Schalke 04 -Werder Bremen 4:0, Hansa Rostock - Fortuna Düsseldorf 2:1. Finále: Hansa Rostock - Schalke 04 4:3.

ŠPANIELSKO

21. kolo: Oviedo - Zaragoza 3:0 (2:0), 8., 52. (z pok. kopu) Pompei, 42. DUBOVSKÝ, 17 000 divákov. Celta Vigo - Espaňol Barcelona 1:0 (1:0), 30. Sanchez, 20 000 divákov. Valladolid - Atlético Madrid 2:1 (1:1), 31. Denia (vlastný gól), 60. (z pok. kopu) Peternac - 34. Kiko, 20 000 divákov. Compostela - Merida 3:0, Bilbao - Betis 0:0, Real - Salamanca 1:0, Santander - Sociedad 3:1. Stretnutia Mallorca - La Coruňa a Tenerife - Gijon sa skončili po uzávierke tohto vydania. Zápas Barcelona - Valencia sa hrá dnes.

ŠKÓTSKO

22. kolo: Hibernian - St. Johnstone 0:1, Kilmarnock - Hearts 2:2, Glasgow Rangers - Motherwell 1:0. Zápasy Dundee United - Celtic Glasgow a Aberdeen - Dunfermline museli pre sneh odložiť.

1. Rangers 22 14 6 2 54:23 48

2. Hearts 22 14 3 5 49:30 45

3. Celtic 21 13 3 5 37:14 42

4. Kilmarnock 22 8 6 8 25:37 30

5. St. Johnstone 22 8 5 9 24:29 29

6. Dundee United 21 6 7 8 31:32 25

7. Dunfermline 21 5 6 10 22:39 21

8. Motherwell 22 5 5 12 25:38 20

9. Aberdeen 21 4 7 10 21:36 19

10. Hibernian 22 4 6 12 26:36 18

TALIANSKO

16. kolo: Atalanta Bergamo - Udine 1:1 (1:0), 8. Gallo - 49. Bierhoff, Bologna - Juventus Turín 1:3 (0:2), 90. Kolyvanov - 10. a 19. Inzaghi, 59. Del Piero, Fiorentina - Lazio Rím 1:3 (1:1), 28. Cois - 31. Bokšič, 78. Rambaudi, 83. Nedvěd, Inter Miláno - Bari 0:1 (0:0), 77. Masinga, Lecce - Sampdoria 1:3 (0:1), 90. Rossi - 11. a 50. Montella, 78. Signori, Neapol - Brescia 0:3 (0:1), 12. Pirlo, 52. Kozminski, 90. Diana, AS Rím - Piacenza 1:1 (1:0), 6. Aldair - 86. Rastelli, Vicenza - Empoli 1:0 (0:0), 88. Luiso. Zápas Parma - AC Miláno sa skončil po uzávierke tohto vydania.

1. Inter 16 11 3 2 31:14 36

2. Juventus 16 10 5 1 36:13 35

3. Udine 16 9 4 3 30:25 31

4. Lazio 16 8 4 4 29:15 28

5. Parma 15 7 5 3 27:16 26

6. Sampdoria 16 7 5 4 33:29 26

7. AS Rím 16 6 7 3 26:17 25

8. Fiorentina 16 6 6 4 34:20 24

9. AC Miláno 15 6 6 3 19:13 24

10. Vicenza 16 6 3 7 19:30 21

11. Bari 16 5 4 7 13:23 19

12. Brescia 16 5 2 9 22:27 17