Z víkendových futbalových ihrísk

PREMIER LEAGUE - 9. KOLO: Manchester United - FC Liverpool 1:0 (1:0), gól: 23. David Beckham, 55 128 divákov, Blackburn Rovers - Arsenal Londýn 0:2 (0:1), 3. a 51. Wright, 24 303, Derby - Newcastle United 0:1 (0:0), 76. Shearer, 18 092, FC Everton - West Ham United 2:1 (0:0), 14. Stuart, 78. Speed - 86. Dicks (z pok. kopu), 36 571, Leeds United - Nottingham Forest 2:0 (0:0), 46. a 90. Wallace, 29 225, Leicester City - FC Chelsea 1:3 (1:0), 44. Watts - 48. Vialli, 64. Di Matteo, 80. Hughes, 20 766, Tottenham Hotspur - Aston Villa 1:0 (0:0), 61. Nielsen, 32 847, FC Wimbledon - Sheffield Wednesday 4:2 (2:1), 2. Ekoku, 31. Earle, 67. Leonhardsen, 86. Jones - 3. Booth,72. Hyde, 10 512, Coventry - Southampton 1:1 (0:1), 90. Dublin - 17. Le Tissier. 15.485 divákov.

1. Newcastle 9 7 0 2 15:10 21

2. Arsenal 9 6 2 1 19:8 20

3. Liverpool 9 6 2 1 18:7 20

4. Manchester Utd. 9 5 4 0 19:6 19

5. Wimbledon 9 6 0 3 16:9 18

6. Chelsea 9 4 4 1 14:11 16

7. Sheffield Wed. 9 4 1 4 11:15 13

8. Aston Villa 9 3 3 3 11:10 12

9. Everton 9 3 3 3 10:11 12

10. Middlesbrough 8 3 2 3 14:13 11

11. Tottenham 9 3 2 4 7:8 11

12. Leicester 9 3 2 4 7:12 11

13. Derby 9 2 4 3 8:11 10

14. Leeds 9 3 1 5 8:13 10

15. Sunderland 8 2 3 3 6:6 9

16. West Ham 9 2 2 5 8:14 8

17. Nottingham 9 1 4 4 9:16 7

18. Southampton 9 1 3 5 11:13 6

19. Coventry 9 1 3 5 4:14 6

20. Blackburn 9 0 3 6 5:13 3

BELGICKO

10. KOLO: RC Genk - Excelsior

Moeskroen 0:0, Standard Liége - SK Lommel 3:1, RWD Molenbeek - Eendracht Aalst 2:0, Germinal Ekeren - SC Charleroi 1:0, AA Gent - SK Lokeren 1:2, Lierse SK - Cercle Brügge 4:2, VV St. Truiden - RSC Anderlecht 4:0, FC Bruggy - KV Mechelen 2:0.

ČESKO

9. KOLO: SK České Budějovice - FC Teplice 5:4 (1:2), Slavia Praha - Petra Drnovice 3:0 (1:0), góly: 38. Vágner, 53. Novotný, 80. Ulich, 6182 divákov, FC Kaučuk Opava - AC Sparta Praha 0:2 (0:1), 40. Mistr, 57. Siegl, 15 350, Viktoria Žižkov - Karviná 1:0 (0:0), 77. Časko (z pok. kopu), 2311, Bohemians - Olomouc 1:3 (1:0), 20.Cacák - 52. Mucha, 61. Rada z pok.kopu, 72. Kotůlek.

FRANCÚZSKO

12. KOLO: Auxerre - Lens 1:0 (0:0), gól: 76. Sibierski (z pok. kopu), Bastia - Monaco 0:0, Nice - Montpellier 1:1 (1:1), 39. Vermeulen - 36. Bakayoko, Lille - Nantes 3:3 (2:1), 32. a 40. Becanovič (prvý z pok. kopu), 71. Renou - 9. N`Doram (z pok. kopu), 51. Gourvennec, 88. Decroix, Metz - Paríž St. Germain 0:1 (0:1), 32. Leonardo, Bordeaux - Nancy 0:1 (0:1), 7. Gray, Le Havre - Lyon 4:1 (2:1), 10. Huysman, 24. a 47. Bertin (oba z pok. kopov), 71. Wieszczycki - 41. Caveglia, Marseille - Caen 0:1 (0:0), 57. Rival, Štrasburg - Guingamp 2:1 (2:1), 3. Zitelli, 22. Baticle - 43. Wreh.

1. Paríž St. G. 12 8 4 0 18:3 28

2. Auxerre 12 5 6 1 12:5 21

3. Monaco 12 5 5 2 18:10 20

4. Bastia 12 5 5 2 17:12 20

5. Štrasburg 12 6 1 5 15:16 19

6. Bordeaux 12 4 6 2 11:6 18

7. Metz 12 4 6 2 12:9 18

8. Lyon 12 4 5 3 15:14 17

9. Marseille 12 4 4 4 13:12 16

10. Guingamp 12 4 4 4 11:11 16

11. Cannes 11 4 4 3 9:9 16

12. Lille 12 4 5 3 15:18 17

13. Rennes 11 4 3 4 15:16 15

14. Lens 12 4 3 5 12:17 15

15. Montpellier 12 2 6 4 11:15 12

16. Le Havre 12 3 3 6 12:14 12

17. Nantes 12 1 6 5 20:20 9

18. Nice 12 2 3 7 10:22 9

19. Caen 12 1 5 6 6:15 8

20. Nancy 12 1 4 7 8:14

HOLANDSKO

10. KOLO: Fortuna Sittard - PSV Eindhoven 1:1, RKC Waalwijk - Feyenoord Rotterdam 1:1, Kerkrade - AZ Alkmaar 0:2, NAC Breda - Twente Enschede 1:2, Willem II Tilburg - Groningen 3:1, Heerenveen - Sparta Rotterdam 0:0. Utrecht - Ajax Amsterdam 1:1, Volendam - Nijmegen 1:0, Graafschp - Arnheim 2:1. Čelo tabuľky: 1. Feyenoord 23, 2. Eindhoven 21, 3. Graaschap 18, 4. Enschede 18, 5. Kerkrade 16.

NEMECKO

10. KOLO: TSV 1860 Mníchov - FC St. Pauli 4:2 (1:0), góly: 25. Winkler, 68. Borimirov, 73. Cerny, 76. Walker - 64. Scharping, 81. Stanislawski, 25 700 divákov, SC Freiburg - Borussia Mönchengladbach 1:0 (0:0), 65. Spanring, 22 500, Borussia Dortmund - MSV Duisburg 2:0 (0:0), 50. Tretschok, 79. Kirovski, 48 800 (vypredané), SV Hamburg - Arminia Bielefeld 2:2 (2:0), 6. Breitenreiter, 37. Bäron - 57. Meissner, 61.

Breitkreutz (z pok. kopu), 31 180, Werder Brémy - Schalke 04 3:0 (1:0), 34. Herzog, 59. a 90. Bode, 34 719, SC Karlsruhe - Bayer Leverkusen 1:1 (1:0), 4. Tarnat - 74. Feldhoff, 25 000, FC Hansa Rostock - VfB Stuttgart 2:2 (0:2), 74. Akpoborie, 90. Baumgart - 25. Bobič, 38. Balakov, 22 000, 1. FC Köln - Bayern Mníchov 2:4 (0:1), 59. Hauptmann, 77. Polster (z pok. kopu) - 35. a 68. Klinsmann, 56. Scholl (z pok. kopu), 90. Witeczek, 52 000 (vypredané). Fortuna Düsseldorf - VfL Bochum 2:2 (2:0), 17. Seeliger, 22. z pen. Glavas - 51. a 75. Közle.

1. Stuttgart 10 7 2 1 28:10 23

2. Bayern M. 10 7 2 1 20:11 23

3. Leverkusen 10 7 1 2 25:14 22

4. Dortmund 10 6 1 3 19:14 19

5. Karlsruhe 10 5 2 3 18:12 17

6. Brémy 10 5 1 4 22:13 16

7. 1. FC Köln 10 5 1 4 15:14 16

8. Bochum 10 4 4 2 14:14 16

9. Düsseldorf 10 4 2 4 8:15 14

10. 1860 Mníchov 10 4 1 5 17:18 13

11. M`gladbach 10 3 2 5 10:11 11

12. Hamburg 10 3 2 5 15:18 11

13. Schalke 10 2 4 4 9:16 10

14. Rostock 10 2 3 5 12:16 9

15. Freiburg 10 3 0 7 14:28 9

16. Duisburg 10 2 2 6 9:16 8

17. St. Pauli 10 2 2 6 13:23 8

18. Bielefeld 10 1 4 5 10:15 7

RAKÚSKO

12. KOLO: Austria Viedeň - FC Linz 2:0, FC Tirol Innsbruck - SV Ried 4:0, SV Casino Salzburg - Sturm Graz 1:0, GAK Graz - SCN Admira/Wacker Viedeň 3:0, Linzer ASK - Rapid Viedeň 3:0.

ŠKÓTSKO

8. KOLO: FC Aberdeen - Dunfermline Athletic 3:0, Celtic Glasgow - FC Motherwell 1:0, Dundee United - FC Kilmarnock 0:0, Hibernian Edinburgh - Glasgow Rangers 2:1, Raith Rovers - Heart of Midlothian 1:1.

ŠPANIELSKO

6. KOLO: Real Zaragoza - Athletic Bilbao 1:1 (0:1), góly: 49. Higuera - 16. Ziganda, Compostela - FC Barcelona 1:5 (0:3), 73. Ohen - 35. a 46. Ronaldo, 1. William (z pok. kopu), 16. Giovanni, 64. Figo, Atletico Madrid - Betis Sevila 2:2 (2:1), 9. J. Carlos, 17. Simeone - 1. Alfonso, 84. Sabas, CD Tenerife - Valladolid 1:3 (0:1), 52. Robaina - 4. Peternac, 72. Fernando, 86. Raúl, Espaňol Barcelona - Celta Vigo 0:0, Sevilla - Valencie 0:2 (0:1), 16. Gomez, 73 Moya.

ŠVAJČIARSKO

16. KOLO: FC Aarau - Neuchatel Xamax 1:1, Lausanne Sport - FC Sion 1:1, FC Luzern - FC Lugano 1:0, FC Zurich - Grasshopper Zurich 2:4

ŠVÉDSKO

24. KOLO: Örebro SK - Halmstads BK 3:1, Djurgardens IF - Helsingborgs IF 3:1, Umeo FC - IK Oddevold 2:0, Trelleborgs FF - IFK Göteborg 0:6.

TALIANSKO

5. KOLO: Fiorentina - Lazio Rím 0:0, 25 000 divákov, Inter Miláno - Piacenza Calcio 2:0 (1:0), góly: 45. Branca, 47. Djourkaeff, AS Rím - AC Miláno 3:0 (2:0), 13. Totti, 19. Cappioli, 89. Balbo. Bologna - Sampdoria 2:1 (0:0), 46. Fontolan, 59. Šalimov - 78. Carparelli. Cagliari - Parma 0:1 (0:1), 5. Chiesa. Neapol - Udinese 1:1 (0:0), 63. Pecchia - 77. Bierhoff. Perugia - Atalanta 3:1 (1:1), 24. Dicara, 69. Giunti, 80. Allegri z pok. kopu - 36. Inzaghi. Reggiana - Verona 2:2 (1:1), 13. Tovalieri z pok. kopu, 49. Gerugucci - 2. De Vitis z pok. kopu, 87. Manetti. Vicenza - Juventus 2:1 (1:0), 19. Otero, 71. Beghetto - 47. Ferrara.

1. Inter 5 3 2 0 6:2 11

2. AS Ríám 5 3 1 1 10:6 10

3. Parma 5 3 1 1 8:4 10

5. Juventus 5 3 1 1 7:5 10

6. AC Miláno 5 3 0 2 10:7 9

Vicenza 5 3 0 2 10:7 9

8. Udinese 5 2 2 1 6:5 8

9. Neapol 5 2 2 1 4:5 8

10. Sampdoria 5 2 0 3 7:6 6

11. Perugia 5 2 0 3 5:7 6

12. Fiorentina 5 1 2 2 6:7 5

13. Lazio 5 1 2 2 3:5 5