Varšava 16. marca (TASR) - Na pomníku pripomínajúcom masovú vraždu židov v júli 1941 v poľskom meste Jedwabne (Podlaské vojvodstvo) odstránili nápis, že zločin spáchali Nemci. O odstránení nápisu, ktorý poukazoval na to, že masaker majú na svedomí Nemci, informovali poľskú tlačovú agentúru PAP občania mesta.
Sekretariát radnice správu potvrdil a rozšíril o fakt, že odstránený bol celý pôvodný pamätník pripomínajúci pogrom a násilnú smrť približne 1600 židovských občanov, z ktorých väčšinu upálili zaživa. Rozobratie pomníka prišiel do Jedwabného overiť Andrzej Przewoznik, generálny tajomník Rady ochrany pomníkov obetí vojen.
Pamätník s nápisom zvaľujúcim vinu za pogrom výlučne na Nemcov odstránili v súvislosti s novými historickými bádaniami a hodnotením tragédie. Przewoznik oznámil, že pôvodný pamätník nezničia, ale umiestnia vo vojenskom múzeu v Bialymstoku. V druhej etape podľa A. Przewoznika vyznačia terén cintorína židov a miesto novej mohyly.
Biskupi, ktorý sa vo štvrtok stretli na plenárnej Konferencii poľského episkopátu, sa dohodli, že vo veci zločinov v Jedwabnom nevydajú osobitné vyhlásenie. Predstavitelia cirkvi sa zhodli, že výpovede prímasa kardinála Józefa Glempa "obsahujú všetko, čo mohla katolícka cirkev povedať k celej bolestnej histórii".
Primas sa vyjadril, že teraz treba čakať na zrelé posúdenie tragických udalostí, a to čo sa stalo v Jedwabnom, je nevyhnutné vidieť cez prizmu aj iných zločinov. Dodal, že ostatné výpovede rabína Varšavy a Lodže dávajú nádej na skutočný dialóg. Rabín Michal Šudrich navrhol spoločnú modlitbu Poliakov a židov za obete vrážd spred 60 rokov.
Obyvatelia Jedwabného zaslali otvorený list najvyšším predstaviteľom štátu - prezidentovi Aleksandrovi Kwasniewskému, premiérovi Jerzymu Buzekovi a predsedom oboch parlamentných komôr, v ktorom sa opisujú ako obete antisemitskej kampane. Ako dnes informovala agentúra PAP, v liste odmietajú správy o tom, že by sa obyvatelia tohto mesta zúčastnili v júli 1941 na brutálnom vyvraždení svojich židovských spoluobčanov.
Členovia spolku na Obranu dobrého mena Jedwabne uviedli, že "podľa ich vedomia spáchali tento pogrom Nemci za účasti niektorých Poliakov". Nemeckých vojakov ako páchateľov pogromu na židoch z Jedwabného označovala aj pamätná tabuľa, ktorá bola odstránená vo štvrtok.
Túto verziu pogromu židov v Jedwabnom však v minulom roku spochybnila kniha poľského vedca Jana Tomasza Grossa žijúceho v USA "Susedia". Podľa výpovedí v knihe citovaných svedkov hrali totiž nemeckí vojaci a polícia na vyvraždení tamojšieho židovského obyvateľstva iba pasívnu rolu, keďže robili iba fotografie pogromu.
(spolupracovník TASR Branislav Zvara)/3 sil kr ed
