SME
Nedeľa, 17. január, 2021 | Meniny má NatašaKrížovkyKrížovky

Berlín sa zbaví názvov, ktoré pripomínajú koloniálne zločiny

Africká štvrť stále glorifikuje kolonializmus a jeho zločiny. To je v rozpore s naším chápaním demokracie, uvádzajú zelení, sociálni demokrati a ľavičiari.

Ilustračné fotoIlustračné foto (Zdroj: TASR, AP)

BERLÍN. Berlínsky magistrát sa rozhodol premenovať ulice, ktorých názvy sa spájajú s ukrutnosťami spáchanými Nemeckom počas koloniálnej okupácie Namíbie v rokoch 1884-1919.

Zmeny sa týkajú tzv. africkej štvrte, ležiacej v severozápadnej časti hlavného mesta. Nové názvy budú mať spojitosť s bojovníkmi za slobodu, informovala spravodajská stanica BBC.

Glorifikuje kolonializmus

"Africká štvrť stále glorifikuje kolonializmus a jeho zločiny. To je v rozpore s naším chápaním demokracie a poškodzuje to imidž mesta Berlín," uvádza sa v spoločnom vyhlásení zelených, sociálnych demokratov a ľavičiarov.

Skryť Vypnúť reklamu

Otázka bola predmetom spoločenskej diskusie viac než desaťročie. O finálnom kroku sa bude ešte hlasovať; podľa miestnych médií je však podpora tohto opatrenia istá, keďže zmienené tri politické subjekty majú v zastupiteľstve väčšinu.

Minulosť si pripúšťajú

Nemecko si svoju brutálnu imperiálnu minulosť pripúšťa. V rokoch 1904-1908 bolo zabitých približne 100-tisíc domorodcov z etník Herero a Nama. Podľa historikov išlo o prvú genocídu 20. storočia.

Africká štvrť, multietnická robotnícka časť berlínskeho okrsku Wedding, je domovom viacerých námestí a ulíc spájaných s Nemeckou juhozápadnou Afrikou, súčasnou Namíbiou.

Jej zakladateľ Adolf Lüderitz, jej cisársky komisár Gustav Nachtigal a zakladateľ Nemeckej východnej Afriky - súčasnej Tanzánie - Carl Peters však už nebudú figurovať v miestnych názvoch. Medzi novými označeniami bude napríklad Bulvár Maji Maji, Bulvár Anny Mungundovej, Ulica Cornelia Frederiksa či Bellovo námestie.

Skryť Vypnúť reklamu

Maji Maji bol vojnový pokrik domorodého ľudu v boji proti nemeckej nadvláde. Anna Mungundová bola prvou ženou z etnika Herero, ktorá sa postavila do čela hnutia za nezávislosť.

Cornelius Frederiks viedol ľud Nama proti nemeckým imperiálnym vládcom. Rudolf Douala Manga Bell bol kamerunským kráľom, ktorý sa vzoprel belošským kolonizátorom.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  2. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  3. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  4. Zákazníkov čoraz častejšie zaujíma pôvod výrobkov, ktoré kupujú
  5. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku
  6. Už iba dnes si môžete predplatiť SME.sk na rok len za 28 eur
  7. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká?
  8. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie
  9. Oktagon 20: Pikantné súboje prinesú aj zápas o titul!
  10. Tipni si na Petru Vlhovú a získaj 10 eur
  1. MATADOR Group mení vizuálnu identitu značky
  2. Fokus očná optika sa stala exkluzívnym partnerom značky Nikon
  3. Turizmus za účelom estetickej chirurgie v čase pandémie
  4. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  5. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  6. Akčný výpredaj v PLANEO Elektro – to sú ceny nižšie až o 60 %!
  7. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  8. Ohlúpli sme počas Covid roka?
  9. Zákazníkov čoraz častejšie zaujíma pôvod výrobkov, ktoré kupujú
  10. TOMRA víta kľúčový krok k spusteniu systému zálohovania
  1. Už iba dnes si môžete predplatiť SME.sk na rok len za 28 eur 20 688
  2. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku 14 793
  3. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká? 8 716
  4. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie 7 677
  5. Ekologická móda? Slovenská firma dokazuje, že to ide 7 534
  6. Kuba si turistov omotá okolo prsta. Miesta, ktoré musíte vidieť 6 569
  7. Produkujeme viac odpadu, kompostujeme len tretinu 6 385
  8. Kvalitnej hydiny je na pultoch stále menej. Čo vlastne kupujeme? 6 275
  9. Riaditeľ VÚB: Udržateľnosť chceme vsadiť do DNA nášho podnikania 6 127
  10. Nakupujete online? Toto potrebujete vedieť 6 090
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Nemecko

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Lipšic: Zatýkanie ľudí nie je divadlo, nemožno čakať, že polícia zasiahne každý týždeň

Spochybňovanie spolupracujúcich obvinených považuje za cielené.

Daniel Lipšic.
KOMENTÁR PETRA TKAČENKA

Koalícia nám povie, či chce spravodlivosť, alebo pomstu

Lipšic ako prokurátor stále nie je dobrý nápad.

Peter Tkačenko
Minister zdravotníctva Marek Krajčí.
Marek Majeský.

Neprehliadnite tiež

Biden podpíše prvé výkonné nariadenia už v deň inaugurácie

Nariadenia je zamerané na riešenie problémov pandémie.

Joe Biden.

Rusko obnoví lety s Indiou, Vietnamom, Fínskom a Katarom

Rusko bude do týchto destinácií prevádzkovať niekoľko leteckých spojov týždenne.

Ruské prúdové lietadlo Suchoj Superjet 100.

Princ William vyzval Britov, aby si vzali príklad z kráľovej a dali sa očkovať

Britské úrady bojujú proti obavám, či sú vakcíny bezpečné.

Britský princ William.

Nemecko poskytlo Rusku prepisy rozhovorov s Navaľným

Navaľnyj sa v nedeľu plánuje vrátiť do Ruska, hrozí mu zatknutie.

Alexej Navaľnyj.